Qual é o horário de funcionamento?

Quarta-feira 10:30 - 13:00 15:00 - 19:00 Quinta-feira 10:30 - 13:00 15:00 - 19:00 Sexta-feira 10:30 - 13:00 15:00 - 19:00 Sábado 10:30 - 13:00 15:00 - 19:00

https://www.lehmanncontemporary.com/

Lehmann, Rua Duque de Terceira 179, Bonfim (2026)

30/05/2026

𝐀𝐑𝐂𝐎𝐥𝐢𝐬𝐛𝐨𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔
𝟐𝟖 – 𝟑𝟏.𝟎𝟓.𝟐𝟎𝟐𝟔
𝐒𝐭𝐚𝐧𝐝 𝐃𝟎𝟑

….

[𝐏𝐓]
Visite-nos na 𝐀𝐑𝐂𝐎𝐥𝐢𝐬𝐛𝐨𝐚.
Apresentamos uma seleção de obras de 𝐃𝐚𝐲𝐚𝐧𝐚 𝐋𝐮𝐜𝐚𝐬, 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐏𝐚𝐳 𝐀𝐢𝐫𝐞𝐬 e 𝐌𝐚𝐫𝐥𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐀𝐳𝐚𝐦𝐛𝐮𝐣𝐚.
Teremos imenso gosto na sua visita!

𝐒𝐭𝐚𝐧𝐝 𝐃𝟎𝟑
𝐕𝐞𝐧𝐜𝐞𝐝𝐨𝐫 𝐝𝐨 𝐏𝐫é𝐦𝐢𝐨 𝐅𝐮𝐧𝐝𝐚çã𝐨 𝐌𝐢𝐥𝐥𝐞𝐧𝐧𝐢𝐮𝐦 𝐁𝐂𝐏 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐨 𝐌𝐞𝐥𝐡𝐨𝐫 𝐒𝐭𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐚 𝐀𝐑𝐂𝐎𝐥𝐢𝐬𝐛𝐨𝐚.
Esta distinção, atribuída por um júri composto por Defne Ayas, diretora do Van Abbemuseum, e pela curadora Francisca Gigante, destaca a inovação e a excelência da proposta apresentada, valorizando o trabalho desenvolvido pela galeria e pelos seus artistas.

….

[𝐄𝐍]
Join us at 𝐀𝐑𝐂𝐎𝐥𝐢𝐬𝐛𝐨𝐚.
We present a selection of works by 𝐃𝐚𝐲𝐚𝐧𝐚 𝐋𝐮𝐜𝐚𝐬, 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐏𝐚𝐳 𝐀𝐢𝐫𝐞𝐬, and 𝐌𝐚𝐫𝐥𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐀𝐳𝐚𝐦𝐛𝐮𝐣𝐚.
We look forward to welcoming you!

𝐁𝐨𝐨𝐭𝐡 𝐃𝟎𝟑
𝐖𝐢𝐧𝐧𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐢𝐥𝐥𝐞𝐧𝐧𝐢𝐮𝐦 𝐁𝐂𝐏 𝐅𝐨𝐮𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐀𝐰𝐚𝐫𝐝 𝐟𝐨𝐫 𝐁𝐞𝐬𝐭 𝐁𝐨𝐨𝐭𝐡 𝐚𝐭 𝐀𝐑𝐂𝐎𝐥𝐢𝐬𝐛𝐨𝐚.
This distinction, awarded by a jury composed of Defne Ayas (Director of the Van Abbemuseum) and curator Francisca Gigante, highlights the innovation and excellence of the project presented, recognising the work developed by the gallery and its artists.

….

𝐏𝐚𝐫𝐚 𝐦𝐚𝐢𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚çõ𝐞𝐬 | 𝐅𝐮𝐫𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
[email protected]

Photos: Bruno Lopes

23/05/2026

𝐀𝐑𝐂𝐎𝐥𝐢𝐬𝐛𝐨𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔
𝟐𝟖 – 𝟑𝟏.𝟎𝟓.𝟐𝟎𝟐𝟔
𝐒𝐭𝐚𝐧𝐝 𝐃𝟎𝟑

[𝐏𝐓]
Temos o prazer de participar mais uma vez no Programa Geral da 𝐀𝐑𝐂𝐎𝐥𝐢𝐬𝐛𝐨𝐚, na sua 9.ª edição, que decorrerá na Cordoaria Nacional.

A galeria 𝐋𝐞𝐡𝐦𝐚𝐧𝐧 apresenta um diálogo entre 𝐃𝐚𝐲𝐚𝐧𝐚 𝐋𝐮𝐜𝐚𝐬 (1987, Caracas), 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐏𝐚𝐳 𝐀𝐢𝐫𝐞𝐬 (1998, Porto) e 𝐌𝐚𝐫𝐥𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐀𝐳𝐚𝐦𝐛𝐮𝐣𝐚 (1978, Brasil), que explora as interseções entre o corpo, a materialidade e a invocação como ato ritual, refletindo o ressurgimento de dimensões místicas na arte contemporânea.

Cruzando fotografia, escultura, pintura e desenho, estes artistas abordam a matéria e o corpo como lugares de transformação e de conhecimento incorporado (embodied knowledge). As suas práticas operam entre o íntimo e o simbólico, onde gestos evocam memórias, forças e desejos.

Será um prazer receber a sua visita.

────────────────────

[𝐄𝐍]
We are happy to be participating once again in the General Programme of 𝐀𝐑𝐂𝐎𝐥𝐢𝐬𝐛𝐨𝐚 for its 9th edition, taking place at the Cordoaria Nacional in Lisbon.

𝐋𝐞𝐡𝐦𝐚𝐧𝐧 𝐆𝐚𝐥𝐥𝐞𝐫𝐲 presents a dialogue between 𝐃𝐚𝐲𝐚𝐧𝐚 𝐋𝐮𝐜𝐚𝐬 (1987, Caracas), 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐏𝐚𝐳 𝐀𝐢𝐫𝐞𝐬 (1998, Porto), and 𝐌𝐚𝐫𝐥𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐀𝐳𝐚𝐦𝐛𝐮𝐣𝐚 (1978, Brazil), which explores the intersections between the body, materiality, and invocation as a ritual act, reflecting a broader resurgence of mystical and ritualistic dimensions in contemporary art.

Intersecting photography, sculpture, painting, and drawing, these artists approach matter and the body as sites of transformation and embodied knowledge. Their practices operate between the intimate and the symbolic, where invocatory gestures summon memories, forces, and desires.

We look forward to welcoming you to Lisbon.

────────────────────

𝐏𝐚𝐫𝐚 𝐦𝐚𝐢𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚çõ𝐞𝐬 | 𝐅𝐮𝐫𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
[email protected]

16/05/2026

𝐌𝐀𝐑𝐈𝐀 𝐏𝐀𝐙 𝐀𝐈𝐑𝐄𝐒 [1998, Porto (PT)]
[𝐏𝐓]

Temos o prazer de anunciar que 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐏𝐚𝐳 𝐀𝐢𝐫𝐞𝐬 passa a ser representado pela galeria 𝐋𝐞𝐡𝐦𝐚𝐧𝐧.

Através da tensão entre materiais, 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐏𝐚𝐳 𝐀𝐢𝐫𝐞𝐬 explora a fluidez do corpo e da identidade, articulando simbioses entre o humano, animal e vegetal.

Licenciado em Escultura pela FBAUL e mestre pelo HGK (Basileia), 𝐏𝐚𝐳 encontra-se em residência no CAM – Centro de Arte Moderna Gulbenkian até 26 de maio. Em paralelo, a sua exposição individual “ 𝘰 𝘥𝘪𝘢 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢 𝘰 𝘢𝘮𝘢𝘯𝘩𝘦𝘤𝘦𝘳” está patente na 𝐋𝐞𝐡𝐦𝐚𝐧𝐧 até 6 de junho.

Expôs na Galeria Municipal do Porto (com Joan Jonas), Museu do Caramulo (em colaboração com a Culturgest), Bienal da Maia e Galeria Zé dos Bois, além de mostras em Basileia, Roma e na Trienal de Sarria, em Espanha. A sua obra integra coleções como a CACE (Estado), Caixa Geral de Depósitos e Câmara do Porto. Com Joana da Conceição, forma o coletivo Xeno-fera.

[𝐄𝐍]
We are delighted to announce that 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐏𝐚𝐳 𝐀𝐢𝐫𝐞𝐬 is now represented by 𝐋𝐞𝐡𝐦𝐚𝐧𝐧 gallery.

Through material tension, 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐏𝐚𝐳 𝐀𝐢𝐫𝐞𝐬 practice explores the fluidity of the body and identity, articulating symbioses between human, animal, and vegetable.

With a degree from FBAUL and an MA from HGK (Basel), 𝐏𝐚𝐳 is currently in residence at CAM – Centro de Arte Moderna Gulbenkian until 26 May. In parallel, his solo show “𝘰 𝘥𝘪𝘢 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢 𝘰 𝘢𝘮𝘢𝘯𝘩𝘦𝘤𝘦𝘳” at 𝐋𝐞𝐡𝐦𝐚𝐧𝐧 is on view until 6 June.

Exhibition history includes Galeria Municipal do Porto (with Joan Jonas), Museu do Caramulo (in collaboration with Culturgest), Bienal da Maia, and ZDB, plus shows in Basel, Rome, and at the Sarria Triennial in Spain. His work is in public collections such as CACE, Caixa Geral de Depósitos, and the Porto Municipal Collection. Together with Joana da Conceição, he forms the Xeno-fera collective.

𝐌𝐚𝐢𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐜̧𝐨̃𝐞𝐬 | 𝐅𝐮𝐫𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧: [email protected]

09/05/2026

𝐌𝐀𝐑𝐈𝐀 𝐏𝐀𝐙 𝐀𝐈𝐑𝐄𝐒
𝘰 𝘥𝘪𝘢 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢 𝘰 𝘢𝘮𝘢𝘯𝘩𝘦𝘤𝘦𝘳
𝟏𝟖.𝟎𝟒.𝟐𝟎𝟐𝟔 — 𝟎𝟔.𝟎𝟔.𝟐𝟎𝟐𝟔

────────────────────

𝐌𝐀𝐑𝐈𝐀 𝐏𝐀𝐙 𝐀𝐈𝐑𝐄𝐒
“espiral da vida”, 2026
Acrílico e lápis sobre madeira | Acrylic and pencil on wood
250 x 500 x 390 cm

────────────────────

𝐌𝐚𝐢𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚çã𝐨 | 𝐅𝐮𝐫𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
[email protected]

𝐂𝐫é𝐝𝐢𝐭𝐨𝐬 𝐅𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫á𝐟𝐢𝐜𝐨𝐬 | 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬:
𝐃𝐢𝐧𝐢𝐬 𝐒𝐚𝐧𝐭𝐨𝐬 ()

29/04/2026

𝐌𝐀𝐑𝐈𝐀 𝐏𝐀𝐙 𝐀𝐈𝐑𝐄𝐒
𝘰 𝘥𝘪𝘢 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢 𝘰 𝘢𝘮𝘢𝘯𝘩𝘦𝘤𝘦𝘳
𝟏𝟖.𝟎𝟒.𝟐𝟎𝟐𝟔 — 𝟎𝟔.𝟎𝟔.𝟐𝟎𝟐𝟔

[𝐏𝐓]
A Lehmann apresenta a primeira exposição individual de Maria Paz Aires (n. 1998, Porto), reunindo um corpo de trabalho recente que cruza escultura, desenho, pintura e instalação.

"(...) O território da celebração é o território da excentricidade (daquilo que está fora do centro), da marginalidade, da lateralidade assumida, da invisibilidade visível, da riqueza não-normativa, da indistinção, da indisciplina e da construção partilhada.
Arriscaríamos afirmar que é este o território habitado pelos seres imaginados por Maria Paz Aires. As visões imaginadas que vai materializando aproximam-nos de um universo pleno, rico, amplamente diverso e em constante reformulação. (...) A sua condição impermanente e fluida permite-lhes a assumpção de instâncias diversas na sua condição existencial, permite-lhes a fractura, a dobra, a separação, a divisão e a desmultiplicação."

𝐀𝐍𝐀 𝐀𝐍𝐀𝐂𝐋𝐄𝐓𝐎 ()
Excerto do texto da exposição

[𝐄𝐍]
Lehmann presents the first solo exhibition by Maria Paz Aires (b. 1998, Porto), bringing together a recent body of work that traverses sculpture, drawing, painting, and installation.

"(...) The territory of celebration is the territory of eccentricity—of that which lies outside the centre—of marginality, of avowed laterality, of visible invisibility, of non-normative richness, of indistinction, and of shared construction.
We might venture to suggest that this is the territory inhabited by the beings imagined by Maria Paz Aires. The imagined visions she materialises bring us closer to a full and richly diverse universe, one in constant reformulation. (...) Their impermanent and fluid condition allows them to assume different instances of existence; it allows fracture, fold, separation, division, and multiplication."

𝐀𝐍𝐀 𝐀𝐍𝐀𝐂𝐋𝐄𝐓𝐎 ()
Excerpt of the exhibition text

𝐌𝐚𝐢𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚çã𝐨 | 𝐅𝐮𝐫𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
[email protected]

𝐂𝐫é𝐝𝐢𝐭𝐨𝐬 𝐅𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫á𝐟𝐢𝐜𝐨𝐬 | 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬:
𝐃𝐢𝐧𝐢𝐬 𝐒𝐚𝐧𝐭𝐨𝐬 ()

24/04/2026

𝐀𝐑𝐓 𝐁𝐑𝐔𝐒𝐒𝐄𝐋𝐒 𝟐𝟎𝟐𝟔
𝐒𝐭𝐚𝐧𝐝 𝟓𝐂-𝟓𝟏

𝐀𝐋𝐈𝐂𝐄 𝐃𝐎𝐒 𝐑𝐄𝐈𝐒
Á𝐍𝐆𝐄𝐋𝐀 𝐉𝐈𝐌É𝐍𝐄𝐙 𝐃𝐔𝐑Á𝐍
𝐉𝐎Ã𝐎 𝐆𝐀𝐁𝐑𝐈𝐄𝐋
𝐉𝐎Ã𝐎 𝐕𝐀𝐒𝐂𝐎 𝐏𝐀𝐈𝐕𝐀
𝐏𝐎𝐔𝐑𝐀𝐍 𝐉𝐈𝐍𝐂𝐇𝐈

────────────────────

[𝐏𝐓]
Esperamos por si!

[𝐄𝐍]
We look forward to meeting you!

────────────────────

jimenezduran

𝐏𝐚𝐫𝐚 𝐦𝐚𝐢𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚çõ𝐞𝐬 | 𝐅𝐮𝐫𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
[email protected]

𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨𝐬:

19/04/2026

𝐀𝐑𝐓 𝐁𝐑𝐔𝐒𝐒𝐄𝐋𝐒
𝟐𝟑.𝟎𝟒.𝟐𝟎𝟐𝟔 | 𝟐𝟔.𝟎𝟒.𝟐𝟎𝟐𝟔
𝐁𝐫𝐮𝐱𝐞𝐥𝐚𝐬 | 𝐁𝐫𝐮𝐬𝐬𝐞𝐥𝐬 (𝐁𝐄)
𝐒𝐭𝐚𝐧𝐝 𝟓𝐂-𝟓𝟏

jimenezduran

[𝐏𝐓]
É com grande entusiasmo que regressamos à 𝐀𝐫𝐭 𝐁𝐫𝐮𝐬𝐬𝐞𝐥𝐬, estreando-nos na secção 𝐏𝐫𝐢𝐦𝐞 desta 42.ª edição. Fundada em 1968, a feira consolidou-se como uma das mais prestigiadas da Europa e um marco incontornável no calendário internacional da arte contemporânea.

Para a edição de 2026, a 𝐋𝐞𝐡𝐦𝐚𝐧𝐧 apresenta um projeto coletivo que cruza diferentes gerações: 𝐀𝐥𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐨𝐬 𝐑𝐞𝐢𝐬, 𝐀́𝐧𝐠𝐞𝐥𝐚 𝐉𝐢𝐦𝐞́𝐧𝐞𝐳 𝐃𝐮𝐫𝐚́𝐧, 𝐉𝐨𝐚̃𝐨 𝐆𝐚𝐛𝐫𝐢𝐞𝐥, 𝐉𝐨𝐚̃𝐨 𝐕𝐚𝐬𝐜𝐨 𝐏𝐚𝐢𝐯𝐚 e 𝐏𝐨𝐮𝐫𝐚𝐧 𝐉𝐢𝐧𝐜𝐡𝐢.
A proposta articula abordagens distintas, mas conceptualmente sintonizadas, que ecoam urgências contemporâneas: da identidade e transformação ecológica à ética da imagem e aos mecanismos de construção e mediação do significado.

[𝐄𝐍]
We’re delighted to return to 𝐀𝐫𝐭 𝐁𝐫𝐮𝐬𝐬𝐞𝐥𝐬 and to debut in the 𝐏𝐫𝐢𝐦𝐞 section at the fair’s 42nd edition. Founded in 1968, Art Brussels is one of Europe’s most renowned contemporary art fairs and a landmark event in the international art calendar.

For Art Brussels 2026, 𝐋𝐞𝐡𝐦𝐚𝐧𝐧 presents a group project featuring represented artists from different generations: 𝐀𝐥𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐨𝐬 𝐑𝐞𝐢𝐬, 𝐀́𝐧𝐠𝐞𝐥𝐚 𝐉𝐢𝐦𝐞́𝐧𝐞𝐳 𝐃𝐮𝐫𝐚́𝐧, 𝐉𝐨𝐚̃𝐨 𝐆𝐚𝐛𝐫𝐢𝐞𝐥, 𝐉𝐨𝐚̃𝐨 𝐕𝐚𝐬𝐜𝐨 𝐏𝐚𝐢𝐯𝐚, and 𝐏𝐨𝐮𝐫𝐚𝐧 𝐉𝐢𝐧𝐜𝐡𝐢.
The presentation unfolds as a dialogue among distinct yet aligned approaches, each addressing pressing contemporary concerns: identity, ecological transformation, the ethics of image-making, and the ways in which meaning is constructed, mediated, and destabilised across visual and textual forms.

18/04/2026

𝐌𝐀𝐑𝐈𝐀 𝐏𝐀𝐙 𝐀𝐈𝐑𝐄𝐒
𝘰 𝘥𝘪𝘢 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢 𝘰 𝘢𝘮𝘢𝘯𝘩𝘦𝘤𝘦𝘳

𝐈𝐧𝐚𝐮𝐠𝐮𝐫𝐚ç𝐚̃𝐨 | 𝐎𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝟏𝟖.𝟎𝟒.𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝟏𝟔𝐡𝟎𝟎 - 𝟐𝟎𝐡𝟎𝟎

𝐌𝐚𝐢𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚ç𝐨̃𝐞𝐬 | 𝐅𝐮𝐫𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
[email protected]

02/04/2026

𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐚𝐬 𝐅𝐨𝐠𝐚𝐫𝐚𝐬𝐢 | 𝘍á𝘣𝘳𝘪𝘤𝘢 𝘥𝘦 𝘖𝘴𝘴𝘰𝘴 | 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐯𝐢𝐞𝐰

Frederick Lehmann, founder and director of the gallery, interviews the artist Andreas Fogarasi on the occasion of his exhibition “Fábrica de Ossos”, presented at Lehmann from 7 February to 4 April 2026.

“Fábrica de Ossos” is the first solo exhibition by Andreas Fogarasi in Portugal. In his conceptual practice, Fogarasi (b. 1977, Vienna) engages with architecture, design and urban symbols, as well as with the visible and invisible codings of cultural identity. His works explore how social values, power relations and national self-images are inscribed in forms, surfaces and signs.

The artist was awarded the 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐞𝐧 𝐋𝐢𝐨𝐧 at the 52nd Venice Biennale (2007) and the Otto Mauer Prize (2016).

As noted by Óscar Faria in the exhibition text, Fogarasi takes on the role of a collector of memories, especially those relating to buildings that have been demolished or abandoned. In a city like Porto, experiencing significant transformations and gentrification, recovering the memory of the recent past is of fundamental importance. It is an approach that seeks to ❛𝐛𝐫𝐮𝐬𝐡 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧𝐬𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐠𝐫𝐚𝐢𝐧❜ as proposed by Walter Benjamin, deconstructing the idea of continuous progress to reveal the voices silenced by official narratives.

The full interview is also available on the gallery’s 𝐘𝐨𝐮𝐓𝐮𝐛𝐞 𝐜𝐡𝐚𝐧𝐧𝐞𝐥 (link on website at bio).

𝗔𝗡𝗗𝗥𝗘𝗔𝗦 𝗙𝗢𝗚𝗔𝗥𝗔𝗦𝗜
𝘍á𝘣𝘳𝘪𝘤𝘢 𝘥𝘦 𝘖𝘴𝘴𝘰𝘴
𝐎𝐧 𝐯𝐢𝐞𝐰: 𝐮𝐧𝐭𝐢𝐥 𝟒 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔

𝖬𝖺𝗂𝗌 𝗂𝗇𝖿𝗈𝗋𝗆𝖺𝖼̧𝖺̃𝗈 | 𝖥𝗎𝗋𝗍𝗁𝖾𝗋 𝗂𝗇𝖿𝗈𝗋𝗆𝖺𝗍𝗂𝗈𝗇:
[email protected]

Filmed and edited by ZiXin Chen ()

14/03/2026

𝗦𝗢𝗙𝗜𝗔 𝗬𝗔𝗟𝗔
𝘊𝘰𝘯𝘴𝘵𝘦𝘭𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘰𝘧 𝘋𝘶𝘴𝘵
21.02.2026 | 04.04.2026
Lehmann Projects

[𝗣𝗧]
“Em 𝘊𝘰𝘯𝘴𝘵𝘦𝘭𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘰𝘧 𝘋𝘶𝘴𝘵, Sofia Yala convida-nos a ultrapassar a polaridade fotográfica entre documento e obra de arte — dualidades que informam diferentes sistemas políticos e culturais e que têm condicionado profundamente o impacto social das imagens, afetando tanto a experiência sensorial como o processo cognitivo.
Esta série, agora apresentada na galeria Lehmann, surgiu no contexto de uma residência artística que lhe permitiu o acesso ao arquivo histórico do estúdio fotográfico W.W. Winters, fundado em 1852 e considerado o mais antigo ainda em funcionamento no Reino Unido (Derby).”
𝗣𝗮𝘂𝗹𝗮 𝗣𝗮𝗿𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗣𝗶𝗻𝘁𝗼 ()
Excerto do texto da exposição

[𝗘𝗡]
“In 𝘊𝘰𝘯𝘴𝘵𝘦𝘭𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘰𝘧 𝘋𝘶𝘴𝘵, Sofia Yala invites us to move beyond the photographic polarity between document and artwork — dualities that inform different political and cultural systems and have profoundly conditioned the social impact of images, affecting both sensory experience and cognitive processes.
This series, now presented at Lehmann Gallery, emerged in the context of an artist residency that granted her access to the historical archive of the photo studio W.W. Winters, founded in 1852 and considered the oldest still operating in the United Kingdom (Derby).”
𝗣𝗮𝘂𝗹𝗮 𝗣𝗮𝗿𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗣𝗶𝗻𝘁𝗼 ()
Excerpt from the exhibition text

𝗠𝗮𝗶𝘀 𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 | 𝗙𝘂𝗿𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻
[email protected]

𝖢𝗋𝖾́𝖽𝗂𝗍𝗈𝗌 𝖥𝗈𝗍𝗈𝗀𝗋𝖺́𝖿𝗂𝖼𝗈𝗌 | 𝖯𝗁𝗈𝗍𝗈 𝖢𝗋𝖾𝖽𝗂𝗍𝗌
𝖣𝗂𝗇𝗂𝗌 𝖲𝖺𝗇𝗍𝗈𝗌 ()

Lehmann

30/05/2026

23/05/2026

16/05/2026

09/05/2026

29/04/2026

24/04/2026

19/04/2026

18/04/2026

02/04/2026

14/03/2026

Endereço

Horário de Funcionamento

Telefone

Website

Notificações

Atalhos

Compartilhar

Categoria

Quarta-feira	10:30 - 13:00
	15:00 - 19:00
Quinta-feira	10:30 - 13:00
	15:00 - 19:00
Sexta-feira	10:30 - 13:00
	15:00 - 19:00
Sábado	10:30 - 13:00
	15:00 - 19:00