Çini fikirler

13/05/2026

📌 https://www.instagram.com/cinifikirler2020

𝒀𝒂𝒓𝒊 𝒔𝒕𝒊𝒍𝒛𝒆 𝒄̧𝒊𝒄̧𝒆𝒌𝒍𝒆𝒓 / 𝑺𝒆𝒎𝒊 𝒔𝒕𝒚𝒍𝒊𝒛𝒆𝒅 𝒇𝒍𝒐𝒘𝒆𝒓𝒔
𝘝𝘪𝘤𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢 𝘢𝘯𝘥 𝘈𝘭𝘣𝘦𝘳𝘵 𝘔𝘶𝘴𝘦𝘶𝘮 / 𝘓𝘰𝘯𝘥𝘰𝘯
TR/ ENG

🔸

Ürünün bulunduğu yer: İznik / Tarih: yaklaşık 1580-85 (Osmanlı Dönemi / Üslup: Saz üslubu / Malzeme ve Teknikler: şeffaf sır altına, çok renkli boyalı, silisli hamur. / Renkler: Kobalt mavi , zemin üzerine kırmızı ve yeşil detaylarla çerçevelenmiş, stilize çiçek motifleri (nar lale, çiğdem) yer almaktadır. /Boyut: çap 25,4 cm.

=========

🔸

Location of the object: İznik / Date: ca.1580-85 (made) Ottoman Period / Style: Saz -Style / Materials and Techniques: Fritware, polychrome underglaze painted, glazed, / Colors: The design features stylized floral motifs (pomegranate tulips, crocuses) framed by red and green details against a deep blue background. / Dimensions: Diameter: 25,4 cm.

08/05/2026

📌 https://www.instagram.com/cinifikirler2020

𝘚𝘰𝘵𝘩𝘦𝘣𝘺’𝘴 / 2017/ 𝘭𝘰𝘵 207

Rumi ve Hatayi Motifli İznik Çini Karo / An İznik Tile with Rumi and Hatayi Motifs.

TR/ ENG

Ürünün bulunduğu yer: İznik / Osmanlı Dönemi / Malzeme ve Teknikler: şeffaf sır altına boyalı çok renkli silisli hamur / Renkler: Sır altı mavi, turkuaz, zümrüt yeşili ve koyu kırmızı renklerle, siyah kontürlerle süslenmiştir. / Boyut: 19.4 cm * 15.5cm .
-----------------
Location of the object: İznik / Ottoman Period / Materials and Techniques: multicolored siliceous clay painted under a transparent glaze / Colors: decorated in underglaze blues, turquoise, viridian green and red bole with black outlines, / Dimensions: 19,4 cm × 15.5 cm.
--------------

Rumi motifinin; çizilişindeki farklılıkların yanı sıra kompozisyon içerisinde kullanılış maksadı veya yüklediği vazifede farklıdır. Bu sebeple Rumi motifini iki başlık altında incelemek gerekmektedir. (1)

Çizilişine göre sınıflandırmada yer alan 2 tür Rumi motifini bu çini karoda görmekteyiz.

*Hurde (İçiçe,İçinde) Rumi: Büyük olarak çizilmiş olan Rumi motifinin içi, küçük Rumilerin bezenmesiyle ortaya çıkmış çeşididir.

*Sarılma Rumi: İsminden de anlaşılacağına göre üzerine sarılmış çıkmalarla süslü Rumi motifidir.

Not: “Piçide Rumi” de denilen sarılma rumi kendi içinde sarılma, bükülme anlamına gelen Farsça bir terimden gelmektedir. Piçide kelimesinin teleffuz zorluğu sebebi ile Türkçede ,geleneksel sanatlarda sarılma rumi olarak kullanılmaktadır.” (2)

Kaynak: (1) Şeyda Yavuz / Süsüleme Sanatlarında Rumi Motifi ve Tarihsel Gelişimi / T.C. Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü Geleneksel Türk El Sanatları Eğitim Bilim Dalı / 2008/ Ankara

(2) Hüsna Kılıç / XVI. Yüzyıl Osmanlı Mushaf Tezhiplerinde Kullanılan Rumi Motiflerinin İncelenmesi Ve Günümüz Tezhip Anlayışı ile Yorumlanması / Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Geleneksel Türk Sanatları Anasaat Dalı Tezhip Programı /2021/ İstanbul

05/05/2026

📌 https://www.instagram.com/cinifikirler2020
TR / ENG
“Hilmi Kütahya” Damgalı Tabak / “Hilmi Kütahya” Stamp Plate
🔸
19. yüzyıl sonu-20. yüzyıl başına tarihlendirilen tabak beyaz/krem renkli hamurlu, beyaz astarlı, şeffaf sırlı ve sıraltına, kahverengimsi kırmızı, kobalt mavisi, firuze, patlıcan moru, sarı renkli dekorludur. Konturlar siyahtır. Kaidede “Hilmi Kütahya” damgası vardır.
===========
🔸
Provenance : Kütahya / Date : End of the 19th century – beginning of the 20th century Technique: White/cream coloured paste, white slip, transparent glaze with underglaze brownish red, cobalt blue, turquoise, aubergine purple, and yellow decoration. Outlines are black. There is a “Hilmi Kütahya” stamp on the base.
— Pera Müzesi-Museum’da.
🔸
Türkiye ile Kuzey Makedonya’nın ortak çalışması sonucu 2017’de ‘UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Ulusal Envanteri’ne kaydettirilen Hıdırellez, yapılan kutlamalarla, gelecek nesillere de aktarılmaktadır.

23/04/2026

Büyük Önder Atatürk, Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin açılış günü olan 23 Nisan’ı tüm dünya çocuklarına armağan etmiştir. Türkiye ,dünya çocuklarına bayram hediye eden ve bu bayramı bütün dünya ile paylaşan ilk ve tek ülkedir.

The Great Leader Atatürk dedicated April 23—the opening day of the Turkish Grand National Assembly—to the children of the world. Turkey is the first and only country to have given the children of the world a holiday and to share this holiday with the entire world.

Görseller: Türkiye Büyük Millet Meclisinin kuruluşunun 103. yılına özel Meclis arşivinden çıkan fotoğraflardır. 🇹🇷🇹🇷🇹🇷

29/03/2026

https://www.instagram.com/cinifikirler2020
Bursa Yeşil Cami’ye ait Altıgen Çini Levha / Hexagonal Tile in Bursa Green Mosque

28/03/2026

https://www.instagram.com/cinifikirler2020
TR / ENG

Çok Renkli, Kırmızılı Çini Kandil Formu / Polychrome Fritware Oil Lamp Form with Red Accents

Ürünün bulunduğu yer: Kütahya / Yaklaşık 1875-1892,Osmanlı Dönemi / Kullanılan Malzeme ve Teknik / Ölçü: çap :17,5cm, yükseklik :24 cm

===========================
Product Location: Kütahya /Circa 1875-1892, Ottoman Period / Materials and Techniques : Spherical fritware lamp with four small handles around waist. Painted in blue, green, yellow and red, glazed./ Measurement: diameter :17,5 cm, height: 24cm

15/03/2026

🍀https://www.instagram.com/cinifikirler2020

TR / ENG
Rumi motifi ve yarı stilize çiçeklerden oluşan kompozisyon / Composition consisting of Rumi motifs and semi-stylized flowers.

*louvreabudhabi

Üretim yeri : İznik (Türkiye) / Tarih: yaklaşık 1575, Osmanlı Dönemi / Malzeme ve Teknikler: şeffaf sır altında çok renkli bezemeli fritli bünye / Kobalt mavisi, Turkuaz , Kabarık Kırmızı / H. 35,9 cm; L. 32,8 cm.
=========================

Product location: İznik (Türkiye) / Date: ca.1575 Ottoman Period / Materials and Techniques: stonepaste with polychrome decoration under clear glaze / Kobalt Blue, Turquoise, Relief red/ Dimensions : H. 35,9 cm; L. 32,8

07/03/2026

💛 https://www.instagram.com/cinifikirler2020

TR / ENG
Yarı stilze çiçekler / Semi stylized flowers
•Museum of Applied Arts Budapest for decorative arts and design.

Ürünün bulunduğu yer: İznik /Yaklaşık 1575 , Osmanlı Dönemi / Kullanılan Malzeme ve teknik : Fritli bünye ; şeffaf sır altına çok renkli boyalı / Ebat: 25x 25cm.
==================

Product location: İznik / Around 1575 Ottoman Period / Materials and Techniques : Stonepaste; polychrome painted under transparent glaze / Dimensions: 25 by 25cm.
̈nyakadınlargünümüzkutluolsun 👩💐

13/02/2026

11/02/2026

Faik Kırımlı’nın İzinde Sergisi /2021
Künye Bilgisi : Gülen Kesova / Adı Kırmızım / Sır altı tekniği / Ölçü : Çap :40 cm.

MSGSÜ Öğr. Gör. 🎓Master Artist🖤Gülen Kesova Art Studio-Tiles Seramik Painting Atelier-Kurşunlu Han Karaköy Beyoğlu
https://www.instagram.com/gulenkesova?igsh=c2I1dmUwMGpyZjdi

01/02/2026

🎯 https://www.instagram.com/cinifikirler2020
Yarı stilze çiçekler / Semi stylized flowers
Kent Antiques / London
TR/ENG

Ürünün bulunduğu yer: İznik / Yaklaşık 1575-1580 yılları ,Osmanlı Dönemi /Kullanılan Malzeme ve Teknik : Fritli bünye , beyaz astarlı , renksiz şeffaf sır. / Mercan kırmızısı, mavi, yeşil ve siyah renklerde, saz yaprağı ve “hatai “tarzında süslenmiş, ortasında simetrik olarak düzenlenmiş mavi laleler, kırmızı güller ve mavi saz yapraklarıyla çevrili bir rozet bulunan bu tabak, kenarı stilize dalga motifleriyle dekore edilmiştir. Olağanüstü büyüklüğünün yanı sıra, bu tabak, 16. yüzyılda Osmanlı saray atölyesinde kullanılan farklı çiçek motiflerini bir araya getiren çok nadir bir tasarıma sahiptir.. / Ölçü: Çap 36 cm.

====================

Product Location: İznik /Circa 1575-1580 , Ottoman Period / Materials and Techniqe: Fritware white slipped, colourless transparent glaze. /decorated in the ‘saz leaf and ‘ hatai ’ style in coral red, blue, green, black, with a central rosette surrounded by ½ symmetrically organized blue tulips, red roses and blue saz leaves. The rim decorated with stylized wave motifs. Besides its exceptional size, the present dish features a very rare design which gathers different floral elements used in the Ottoman court workshop in the 16th century / Measurement: diameter 36 cm.