Kỷ Vật Người Hoa - 家在堤岸

Website Contact the museum

Kỷ Vật Người Hoa - 家在堤岸 Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Kỷ Vật Người Hoa - 家在堤岸, Museum, Ho Chi Minh City.

·一個在越南胡志明市堤岸出生的第三代華人所講述的故事
·堤岸（ ChoLon ）是胡志明市的唐人街，也是世界上最大的唐人街之一
·致力於傳承和發揚越華傳統文化是我們的責任
·讓世界聽到我們的聲音
·西堤華人文化陳列室粉絲專頁
·Phòng Trưng Bày Văn Hoá Người Hoa Sài Gòn - Chợ Lớn
***XIN LƯU Ý:
•NHỮNG Comment CỐ Ý GÂY CHUYỆN VÀ THIẾU VĂN MINH SẼ BỊ XOÁ VÀ block NGAY

21/10/2026

ƯỚC NGUYỆN TRĂM NĂM
CỦA GIA ĐÌNH HỌ DIÊU CHỢ LỚN THÀNH HIỆN THỰC

——•••——

Hai chị em họ Diêu, quê gốc thôn Mã Khê, Hoa huyện, cuối cùng cũng đã trở về quê hương và thành kính dâng hương trước linh vị tổ tiên. Ước nguyện tìm về cội nguồn của gia tộc họ Diêu suốt hơn một thế kỷ qua, đến nay đã được thực hiện trọn vẹn.

Lần này, “Kỷ Vật Người Hoa” đã trực tiếp đồng hành cùng hai chị em Diêu Khiết Anh và Diêu Yến Hảo trở về thôn Mã Khê, thuộc khu Hoa Đô, thành phố Quảng Châu ngày nay, để tìm về nguồn cội.

Trước khi hai chị em lên đường về quê, clip “Hai chị em họ Diêu tìm về cội nguồn” đã gây xôn xao tại thôn Mã Khê. Các đơn vị đã tích cực vận động người dân địa phương hỗ trợ tìm kiếm con cháu của bà Diêu Liên Hữu, cô ruột của hai chị em, với hy vọng giúp mối thân tình thất lạc nhiều năm có cơ hội được nối lại.

Trong lúc chờ lên máy bay tại phòng chờ sân bay, chúng tôi nhận thấy cô Diêu Khiết Anh có phần hồi hộp. Trong ánh mắt của dì vừa có sự mong đợi, vừa xen lẫn đôi chút bất an. Bởi lẽ, chuyến đi lần này đối với hai chị em không chỉ đơn thuần là một chuyến trở về quê hương, mà còn mang theo niềm mong mỏi của nhiều thế hệ trong gia tộc, là hành trình tìm về cội rễ và lần giở lại lịch sử gia đình.

Suốt chặng đường, chúng tôi nhận thấy gương mặt hai chị em luôn ánh lên niềm mong đợi. Họ thỉnh thoảng nhắc lại những ký ức do các bậc tiền nhân truyền lại, đồng thời tràn đầy hy vọng về vùng quê sắp được đặt chân đến.

Đối với hai chị em, thôn Mã Khê là một nơi tuy chưa từng thực sự đặt chân tới, nhưng đã in sâu trong ký ức gia đình từ bao đời nay. Nơi ấy có mảnh đất tổ tiên từng sinh sống, có cội nguồn được truyền nối qua nhiều thế hệ, và cũng có tình thân mà họ luôn mong mỏi được tìm lại.

Càng đến gần đích, tâm trạng hai chị em càng trở nên xúc động. Mảnh đất mà họ sắp đặt chân đến không chỉ là một vùng quê vừa xa lạ vừa thân quen, mà còn là quê cha đất tổ mà các thế hệ con cháu gia đình họ Diêu luôn khắc khoải nhớ về, kể từ khi ông nội và cha của hai chị em rời quê hương, vượt biển sang Việt Nam mưu sinh.

Sau khi đến Hoa Đô, với sự hỗ trợ của những người dân nhiệt tình, cuối cùng họ cũng đã đến được thôn Mã Khê.

Khi đặt chân lên mảnh đất quê hương và biết rằng bà con trong thôn vẫn đang tích cực giúp đỡ tìm kiếm người thân, hai chị em không khỏi xúc động. Quê hương vốn chỉ hiện diện qua những câu chuyện kể của các bậc trưởng bối, nay cuối cùng đã hiện ra trước mắt một cách chân thực.

Do thời gian cách biệt đã gần một thế kỷ, nhiều gia phả cũng bị thất lạc, nên hiện tại vẫn chưa tìm được bà Diêu Liên Hữu cùng các con cháu của bà. Tuy nhiên, ông Diêu Hán Hiền, cho biết địa phương sẽ tiếp tục thu thập thông tin, hy vọng có thể giúp hai chị em tìm lại những người thân đã thất lạc từ lâu.

Dưới sự đồng hành của lãnh đạo thôn, hai chị em Diêu Khiết Anh và Diêu Yến Hảo đã trở về từ đường gia tộc. Khoảnh khắc cảm động nhất chính là khi hai chị em đứng trước linh vị tổ tiên, thành kính dâng hương tưởng nhớ các bậc tiền nhân.

Khi nén hương được thắp lên, hai chị em thành tâm cúi mình hành lễ trước tổ tiên. Vào giây phút ấy, mọi nỗi nhớ nhung, niềm mong đợi và những trăn trở trong lòng dường như đều hóa thành làn khói hương nghi ngút, gửi gắm trong lòng thành kính đối với tổ tiên.

Từ thôn Mã Khê, Hoa huyện, tỉnh Quảng Đông đến Chợ Lớn, Việt Nam, các bậc tiền nhân họ Diêu năm xưa đã vượt biển đến phương Nam, lập nghiệp nơi đất khách, bén rễ sinh sôi và gây dựng cơ nghiệp cho các thế hệ sau.

Dẫu thời gian trôi qua, thế hệ nối tiếp thế hệ, nhưng quê quán tổ tiên ở đâu, nguồn gốc gia tộc từ đâu vẫn luôn là cội rễ mà con cháu không thể lãng quên.

Lần này, “Kỷ Vật Người Hoa” thật vui khi được trực tiếp đồng hành cùng hai chị em họ Diêu trong hành trình tìm về cội nguồn, chứng kiến khoảnh khắc họ trở về quê tổ và thành kính dâng hương trước linh vị tổ tiên.

——•••——

堤岸花县马溪村
姚氏姐妹寻亲
百年心愿　认祖归宗

堤岸花县马溪村姚氏姐妹终于回到了家乡，并在祖先灵位前虔诚上香。姚家跨越百年的回乡寻根心愿，终于在这一刻圆满实现。

这次“家在堤岸”亲自陪同姚洁英、姚燕好两姐妹，来到今天广州市花都区的马溪村寻亲。早前我们上传的“姚氏姐妹寻亲”视频，在姐妹俩启程返乡之前，已经在马溪村引起了一阵轰动。花都区侨联、村委会等单位纷纷发动村民，帮忙寻找姚氏姐妹姑姑姚莲有的后人，希望能够让这段失散多年的亲情重新联系起来。

在候机室等候登机的时候，我们看到姚洁英阿姨的心情有些紧张，眼神里既有期待，也有一丝忐忑。毕竟，这次旅程对她们来说，不仅仅是一次普通的回乡之旅，更承载着家族几代人的期盼，是一段寻找祖根、追溯家族历史的旅程。

一路上，我们都发现姐妹俩的脸上充满了期待。她们不时提起祖辈留下来的记忆，也对即将回到的家乡充满憧憬。对她们来说，马溪村是一个从未真正踏足过，却早已深深刻在家族记忆里的地方。那里有祖先生活过的土地，有家族世代相传的根源，也有她们一直渴望重新寻回的亲情。

随着旅程一步步接近目的地，姐妹俩的心情也越来越激动。她们即将踏上的，不仅是一片陌生而又熟悉的土地，更是爷爷和爸爸离开家乡、远赴越南谋生以来，家族后人一直念念不忘的故土。

抵达花都之后，在当地侨联、村委会和热心村民的协助下，我们终于来到了马溪村。当姐妹俩踏上家乡的土地，得知村民一直积极帮忙寻找亲人的消息后，内心的感动可想而知。原本只存在于长辈口述中的家乡，如今终于真真切切地呈现在眼前。

由于相隔近百年，许多族谱也已经遗失，因此她们的姑姑姚莲有及其后人暂时仍未找到。不过，马溪村委书记姚汉贤表示，村里会继续搜集相关资料，希望能够帮助她们找到失散多年的亲人。

在村里领导的陪同下，姚洁英和姚燕好回到祠堂认祖归宗。最令人感动的一幕，就是姐妹俩来到祖先灵位前，恭敬地上香祭祖。

当香火点燃，她们虔诚地向祖先行礼。这一刻，所有的思念、期待与牵挂，仿佛都化作袅袅香烟，寄托在对先人的敬仰之中。姚家的后人终于回来了！跨越百年的寻根心愿，也终于在这一刻得到了圆满。

从广东花县马溪村到越南堤岸，姚家先辈当年远渡重洋，在异乡落地生根、开枝散叶。虽然经历了岁月流转与世代更替，但祖籍在哪里、祖先是谁，始终是家族不能忘记的根源。

这次“家在堤岸”有幸亲自陪伴姚氏姐妹完成寻根之旅，见证她们回到祖籍地、向祖先上香的感人时刻，也让我更加深刻地感受到华人慎终追远、饮水思源的传统精神。

#家在堤岸 #越南华人 #寻根 #马溪村 #认祖归宗

20/10/2026

ĐẾN CỐ LÃNG TỰ HẠ MÔN
TÌM DẤU CHÂN CHÚ HOẢ

——•••——

Trong loạt bài về người Hoa Sài Gòn trước đây, chương trình “Kỷ Vật Người Hoa” (家在堤岸) từng giới thiệu tòa nhà Huỳnh Vinh Viễn ở Quận 1, nay là Bảo tàng Mỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh. Thật ra, gia tộc họ Huỳnh còn có một biệt thự mang tên Huỳnh Vinh Viễn Đường (黃榮遠堂) trên đảo Cố Lãng Tự, Hạ Môn, tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc. Không biết có bao nhiêu người từng nghe nói đến nơi này?

Trong chuyến đi lần này, theo chân Golden star travel, tôi có dịp đi du tuyền từ Hồng Kông đến Hạ Môn và một lần nữa đặt chân lên Cố Lãng Tự, hòn đảo mà tôi luôn dành nhiều tình cảm yêu mến.

Đối với một người Hoa tại Việt Nam như tôi, đến đây không chỉ là dịp thưởng ngoạn phong cảnh tuyệt đẹp và những công trình kiến trúc mang đậm nét kiến trúc ngoại quốc, mà còn là cơ hội tìm hiểu câu chuyện về gia tộc của ông Huỳnh Văn Hoa (Hui Bon Hoa), một đại gia bất động sản nổi tiếng ở Sài Gòn năm xưa, thường được mọi người biết đến là chú Hoả. Điều đó mang lại cho tôi một ý nghĩa đặc biệt.

Bởi khi dạo bước trên những con đường nhỏ ở Cố Lãng Tự, bạn sẽ nhận ra rằng, từ hơn một trăm năm trước, đã có rất nhiều người Hoa rời quê hương, vượt biển đến các vùng đất Nam Dương để lập nghiệp.

Sau khi thành công trong sự nghiệp, họ lại mang câu chuyện cuộc đời, tài sản và tình cảm dành cho quê hương trở về, để lại những công trình kiến trúc mang đậm dấu ấn lịch sử.

Trong số đó, công trình để lại ấn tượng sâu sắc nhất đối với tôi chính là biệt thự Huỳnh Vinh Viễn Đường, một địa điểm có mối liên hệ với cộng đồng Hoa kiều tại Việt Nam.

Biệt thự Huỳnh Vinh Viễn Đường tọa lạc tại số 32 đường Phúc Kiến, đảo Cố Lãng Tự, là một trong những biệt thự vườn kiểu Tây mang dấu ấn Hoa kiều tiêu biểu tại địa phương.

Công trình được xây dựng vào đầu thế kỷ XX. Ban đầu, đây là biệt thự của ông Thi Quang Tòng (施光從), một Hoa kiều tại Philippines. Đến năm 1931, biệt thự được ông Huỳnh Trọng Huấn (黃仲訓) mua lại, đồng thời chuyển trụ sở văn phòng của công ty bất động sản gia tộc mang tên “Huỳnh Vinh Viễn Đường” về đây. Từ đó, nơi này trở thành một trong những cơ sở quan trọng của gia tộc họ Huỳnh tại Cố Lãng Tự.

Câu chuyện lịch sử ấy đã tạo nên mối liên kết giữa một biệt thự nằm ở Phúc Kiến với quá trình phát triển của cộng đồng người Hoa tại Sài Gòn, Việt Nam.

Tuy nhiên, đối với tôi, giá trị quý báu nhất của biệt thự Huỳnh Vinh Viễn Đường không chỉ nằm ở nghệ thuật kiến trúc, mà còn ở câu chuyện lịch sử của người Hoa vượt qua ranh giới địa lý, gắn kết những vùng đất và cộng đồng khác nhau.

Ngày nay, biệt thự Huỳnh Vinh Viễn Đường đã trở thành Bảo tàng Đĩa hát Trung Quốc. Đứng trước công trình đã trải qua bao thăng trầm của thời gian, trong lòng tôi dâng lên nhiều cảm xúc khó tả. Đặc biệt, trong chuyến trở lại lần này, biệt thự vừa hay đóng cửa để sửa chữa, nên tôi không thể vào tham quan.

Đến Cố Lãng Tự tìm lại dấu chân của gia tộc Hoàng Văn Hoa, đối với tôi, không đơn thuần chỉ là một chuyến du lịch, mà còn là hành trình tìm hiểu lịch sử người Hoa, truy tìm cội nguồn và tưởng nhớ tổ tiên.

Vượt qua muôn núi nghìn sông, những câu chuyện mà tiền nhân để lại vẫn có thể kết nối người Hoa đang sinh sống ở những vùng đất khác nhau. Tình quê hương vượt thời gian và không gian ấy cũng chính là những ký ức quý báu mà “Kỷ Vật Người Hoa” luôn mong muốn lưu giữ và truyền lại cho mọi người.

——•••——

到厦门鼓浪屿
寻找黄荣远足迹

在之前的西贡华人系列中，“家在堤岸”介绍过第一郡的黄荣远大楼，也就是今天的胡志明市美术博物馆。其实，黄氏家族在中国福建厦门鼓浪屿上，也有一座黄荣远堂别墅，不知道又有多少人知道呢？

这次跟随金星旅行社，乘坐邮轮从香港前往厦门，“家在堤岸”有机会再次踏上自己一直都很喜欢的鼓浪屿。

对于一个越南华人来说，来到这里，除了欣赏优美的风景和充满异国风情的建筑之外，寻找当年西贡房地产大亨黄文华，也就是大家惯称的黄荣远家族的故事，确实另有一番意义。

因为走在鼓浪屿的小路上，你会发现，原来一百多年前，许多华人已经离开家乡，漂洋过海，前往南洋各地打拼。

而当他们事业有成之后，又将自己的故事、财富以及对家乡的感情带回来，留下一座又一座充满历史韵味的建筑。

其中，令我印象最深刻的，就是与越南华侨有关的黄荣远堂别墅。

黄荣远堂位于鼓浪屿福建路32号，是当地极具代表性的华侨花园洋房之一。

整座建筑始建于20世纪初，早期是菲律宾华侨施光从的别墅，后来于1931年由黄仲训购入，并将家族房地产公司“黄荣远堂”的办事处总部迁入这里。从此，这里成为黄氏家族在鼓浪屿的重要产业之一。

这段历史，也让一座原本位于福建的洋房，与越南西贡的华人发展史联系起来。

不过，对我来说，黄荣远堂别墅最珍贵的地方，始终不只是它的建筑艺术，而是它背后那段跨越地域的华人历史。

黄荣远堂别墅如今已成为中国唱片博物馆。望着这座历经岁月洗礼的建筑，我心里确实有许多感触。尤其是这次重访时，别墅刚好闭门装修，因此无法进去参观。

到鼓浪屿寻找黄文华家族的足迹，对我来说，不仅是一次旅行，更是一次追寻华人历史、寻根问祖的过程。

走过千山万水，先辈留下的故事，依然能够将身处不同地方的华人联系起来。这份跨越时空的乡情，也正是“家在堤岸”一直希望为大家保存下来的珍贵记忆。

#家在堤岸 #越南华人 #鼓浪屿 #黄文华 #黄荣远堂别墅

16/10/2026

CHỊ EM HỌ DIÊU CHỢ LỚN TÌM NGƯỜI THÂN TẠI THÔN MÃ KHÊ, HOA HUYỆN, QUẢNG ĐÔNG
堤岸廣東花縣姚氏姐妹尋親

——•••——

Hai chị em Diêu Khiết Anh và Diêu Yến Hảo, thuộc thế hệ người Hoa thứ hai tại Chợ Lớn, có nguyên quán tại Hoa huyện, tỉnh Quảng Đông, nay là khu Hoa Đô, thành phố Quảng Châu, dự kiến trong những ngày tới sẽ lần đầu tiên lên đường trở về quê hương Trung Quốc để tìm về cội nguồn.

Ông nội của hai cô là Diêu Chi Xán năm 1925 cùng 2 người con trai vượt biển xuống Nam Dương, đến sinh sống tại Chợ Lớn, Việt Nam. Trong đó có người con bảy tuổi là Diêu Quý Chiêu (sinh năm 1918). Khi ấy, ông Diêu Chi Xán còn có một người con gái tên là Diêu Liên Hữu ở lại thôn Mã Khê, huyện Hoa.

Nếu bà Diêu Liên Hữu có con cháu hoặc hậu duệ còn sinh sống tại quê nhà, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi để giúp hai cô họ Diêu tìm lại người thân, nối lại tình thân gia đình sau nhiều năm xa cách.

——•••——

堤岸花县马溪村
姚氏姐妹寻亲

堤岸第二代华人、祖籍广东省花县（即今天广州市花都区）的姚洁英和姚燕好两姐妹，近日将首次启程返回唐山寻根。

姚洁英姐妹的祖籍是广东省花县马溪村。她们的爷爷姚枝灿于1925年带着两个儿子下南洋来到越南堤岸，当时其中有年仅七岁的儿子姚贵钊（1918年出生）。当年，姚枝灿还有一位女儿姚莲有留在马溪村。

如果姚莲有还有后人，恳请与我们联系，帮助姚氏姐妹寻亲圆梦，重续失散多年的亲情。

#家在堤岸 #越南华人 #花县 #花都 #寻亲

14/10/2026

GIẤY ĐĂNG KÝ HOA KIỀU: TẤM GIẤY TÙY THÂN ĐẦU TIÊN CỦA NGƯỜI HOA CHỢ LỚN

——•••——

Đối với những người Hoa di dân sang các nước Đông Nam Á sinh sống vào thời kỳ trước đây, Giấy đăng ký Hoa kiều do các cơ quan lãnh sự của Chính phủ Dân Quốc ở nước ngoài cấp là một trong những giấy tờ pháp lý đầu tiên xác nhận thân phận của họ khi sinh sống nơi đất khách quê người.

Loại giấy tờ này không chỉ được cấp cho thế hệ Hoa kiều đầu tiên di cư ra nước ngoài, mà ngay cả thế hệ Hoa kiều thứ hai sinh ra ở nước ngoài cũng có thể được cấp. Giấy đăng ký Hoa kiều chính thức mất hiệu lực sau khi người sở hữu nhập quốc tịch của quốc gia sở tại.

Hôm nay, Phòng trưng bày Văn hóa người Hoa Sài Gòn - Chợ Lớn đón tiếp bác sĩ Tất Ân Hy, người Hoa thế hệ thứ ba tại Việt Nam, có nguyên quán tại Hoa Huyện, Quảng Châu. Dịp này, bác sĩ còn mang đến tặng phòng trưng bày tấm Giấy đăng ký Hoa kiều do bà nội để lại.

Tấm Giấy đăng ký Hoa kiều có lịch sử lâu đời này không chỉ ghi lại hành trình xuống Nam Dương của các thế hệ tiền nhân, mà còn lưu giữ ký ức về thân phận và cội nguồn của nhiều thế hệ người Hoa. Đây là một tư liệu quý giá giúp chúng ta tìm hiểu lịch sử di cư của người Hoa, đồng thời nhắc nhở con cháu luôn ghi nhớ và biết ơn tổ tiên.

——•••——

华侨登记证:
南洋华人的第一张身份证

对于当年下南洋的华侨来说，由国民政府驻外使领馆签发的华侨登记证，是他们在海外生活时持有的第一份合法身份证明文件。

这份证件不仅签发给第一代华侨，就连出生于外国的第二代华侨，也可以获得发放。直到华侨加入侨居地国籍后，这份证件才正式失效。

今天，西堤华人文化陈列室迎来了越南第三代华人、祖籍广州花县的姚欣希医生。此次，她还带来了祖辈留下的华侨登记证。

这份历史悠久的华侨登记证，不仅记录了祖辈下南洋的历史，也承载着几代华人的身份记忆，成为我们追寻华人移民历史、饮水思源的珍贵见证。

#家在堤岸 #越南华人 #华侨登记证 #下南洋 #华侨证件

13/10/2026

DẤU ẤN DOANH NHÂN NGƯỜI HOA
GÓP PHẦN PHÁT TRIỂN ĐẤT NƯỚC

——•••——

Từ xa xưa, Sài Gòn và Chợ Lớn đã là những khu vực phát triển kinh tế quan trọng ở miền Nam Việt Nam. Nhờ vị trí địa lý thuận lợi, hoạt động thương mại sầm uất cùng tiềm lực kinh tế được tích lũy từ sự nỗ lực chung của các cộng đồng dân tộc, hai nơi này từng bước phát triển thành trung tâm kinh tế của miền Nam, đồng thời đặt nền móng quan trọng cho sự phồn vinh của Thành phố Hồ Chí Minh ngày nay.

Sài Gòn - Chợ Lớn vốn là địa bàn tập trung đông người Hoa. Với thế mạnh về kinh doanh, hai nơi này từ rất sớm đã trở thành hai thương cảng và trung tâm thương mại lớn. Nơi đây cũng lưu truyền những câu chuyện về hai gia tộc doanh nhân giàu có và nổi tiếng: gia tộc Hui Bon Hoa, tức gia tộc chú Hoả, ở Sài Gòn và Quách Đàm ở Chợ Lớn. Những công trình kiến trúc mà họ để lại cho Thành phố Hồ Chí Minh ngày nay đã trở thành những di tích lịch sử, nghệ thuật kiến trúc cấp thành phố.

Tọa lạc tại số 399 đường Hồng Bàng, Chợ Lớn, trụ sở trăm tuổi mang kiến trúc Pháp của Tổng Thương Hội Trung Hoa Việt Nam, một tổ chức thương mại lớn của người Hoa tại Sài Gòn - Chợ Lớn xưa, đến nay vẫn còn hiện hữu. Công trình như một nhân chứng lịch sử, ghi dấu những đóng góp của giới thương nhân người Hoa đối với sự phát triển kinh tế và thịnh vượng của vùng đất này.

Hơn một trăm năm qua, dù thời đại thay đổi và môi trường kinh doanh không ngừng biến chuyển, các doanh nghiệp người Hoa vẫn luôn là một bộ phận không thể thiếu của nền kinh tế Sài Gòn - Thành phố Hồ Chí Minh nói riêng và Việt Nam nói chung. Đặc biệt, sau khi Việt Nam thực hiện chính sách Đổi Mới và mở cửa, trong số những doanh nghiệp tư nhân đầu tiên được thành lập đã có sự hiện diện của nhiều doanh nghiệp người Hoa, trong đó có Tập đoàn Vạn Thịnh Phát.

Với kinh nghiệm kinh doanh được tích lũy qua nhiều thế hệ, phương thức điều hành linh hoạt cùng tinh thần cần cù, thực tế, Tập đoàn Vạn Thịnh Phát và nhiều doanh nghiệp khác đã từng bước tạo dựng vị thế trong các lĩnh vực kinh doanh, đóng góp vào sự phát triển kinh tế Việt Nam, đồng thời tiếp nối truyền thống thương mại phồn thịnh của Sài Gòn và Chợ Lớn từ bao đời nay.

Ngày nay, khi dạo bước trên những con đường sầm uất của Sài Gòn - Chợ Lớn, chúng ta có thể nhận thấy nhiều thương hiệu nổi tiếng đang hoạt động trên thị trường thực chất do người Hoa kinh doanh và phát triển. Những thương hiệu này cũng góp phần tạo dựng hình ảnh hàng Việt Nam chất lượng cao. Đây là điều đáng để chúng ta tự hào.

Hôm nay, tôi đến nhà hàng Ngân Đình, thuộc khách sạn Windsor Plaza tại Chợ Lớn, để tham dự tiệc cưới của nhà sáng tạo nội dung người Hoa nổi tiếng Hỷ Khí Dương Dương.

Khách sạn Windsor Plaza là một doanh nghiệp thuộc Tập đoàn Vạn Thịnh Phát, đồng thời là một trong những khách sạn tư nhân đạt tiêu chuẩn năm sao được thành lập từ khá sớm tại Việt Nam. Qua quá trình phát triển, nơi đây đã trở thành một địa danh tiêu biểu của Chợ Lớn, chứng kiến những nỗ lực và thành tựu của các doanh nghiệp người Hoa trong tiến trình phát triển kinh tế Việt Nam.

Tóm lại, các doanh nghiệp người Hoa luôn là một lực lượng quan trọng trong sự phát triển kinh tế Việt Nam. Nhân Ngày Doanh nhân Việt Nam 13 tháng 10, với tư cách là một người Hoa ở Sài Gòn - Chợ Lớn, bên cạnh việc bày tỏ lòng kính trọng đối với các thế hệ doanh nhân đã dành nhiều tâm huyết cho sự phồn vinh của đất nước, chúng ta cũng cần trân trọng những thành quả mà tiền nhân đã dày công xây dựng, kế thừa tinh thần cần cù, nỗ lực vươn lên của các thế hệ đi trước, tiếp tục đóng góp cho sự phát triển của Việt Nam.

——•••——

华商足迹　繁荣西堤

西贡和堤岸自古以来都是越南南部重要的经济发展地区，凭借优越的地理位置、繁盛的商业活动，以及各族群共同努力所积累的经济实力，逐步发展成为越南南部的经济中心，也为今日胡志明市的繁荣发展奠定了重要基础。

西堤本来就是华人聚居地，华人善于经商，因此这两个地方很早就成为两大商埠，同时也留下了西贡有黄荣远，即黄文华家族，而堤岸则有郭琰这两大富豪的佳话。他们为今日胡志明市留下的建筑，也成为市级建筑艺术历史遗迹。

位于堤岸鸿庞街399号的老西堤华人最大企业组织——越南中华总商会，其百年法式建筑如今依然存在，仿佛见证着华商为这片土地的经济繁荣所作出的贡献。

一百多年来，尽管时代更迭、环境变迁，华人企业始终是西贡、胡志明市乃至越南经济不可或缺的一部分。尤其是在越南落实革新开放政策之后，在最早成立的一批民营企业当中，就有不少华人企业的身影，其中包括万盛发集团。

凭借世代积累的经商经验、灵活的经营方式，以及勤奋务实的精神，万盛发集团与其他企业逐步在各行各业站稳脚跟，为越南经济发展作出了重要贡献，也延续了西贡和堤岸自古以来繁盛的商业传统。

今天，走在西堤繁华的街道上，我们会发现，许多知名品牌其实都是由华人经营的，而且已经成为越南优质国货的代表。这一点值得我们引以为傲。

今天，我来到堤岸温莎酒店的银庭大酒家，参加华人网红“喜气杨杨”的婚宴。

温莎酒店是万盛发集团旗下的企业，也是越南较早成立的民营五星级酒店之一。发展至今，它已经成为堤岸一个极具代表性的地标，见证着华人企业在越南经济发展过程中付出的努力与取得的成就。

总而言之，华人企业一直是越南经济发展的重要力量。值此十月十三日越南企业家日之际，作为西堤华人后裔，除了向历代为越南经济繁荣付出心血的企业家致敬之外，我们也应该珍惜先辈们努力奋斗的成果，传承他们勤奋打拼的精神，继续为越南的发展作出贡献。

#家在堤岸 #越南华人 #万盛发集团 #华人企业 #越南经济

12/10/2026

PHỤNG SƠN TỰ SÀI GÒN: NGÔI CHÙA PHẬT GIÁO HAY TÍN NGƯỠNG DÂN GIAN?

——•••——

Tiếp tục câu chuyện về Phụng Sơn Tự Sài Gòn. Có nhiều người thắc mắc rằng: Đã gọi là “Tự” (寺), nhưng bên trong lại thờ các vị thần chứ không phải chư Phật, vậy tại sao nơi đây lại có người xuất gia làm trụ trì? Được rồi, hôm nay chúng ta hãy cùng tìm hiểu từng vấn đề.

Thực ra, Phụng Sơn Tự không phải là một ngôi chùa Phật giáo thuần túy, cũng không phải là một đạo quán Đạo giáo thuần túy, mà là một ngôi miếu thuộc tín ngưỡng dân gian của người Phúc Kiến. Đây là hình thức tín ngưỡng dân gian thần linh hóa, lấy Quảng Trạch Tôn Vương làm vị thần chủ, đồng thời mang màu sắc dung hợp tam giáo, tức Nho giáo, Phật giáo và Đạo giáo.

Sau khi được xây dựng, Phụng Sơn Tự Sài Gòn đã kế thừa truyền thống của tổ đình tại Thi Sơn (诗山), Phúc Kiến. Ngoài việc thờ Quảng Trạch Tôn Vương, còn gọi là Thánh Công, nơi đây còn thờ Phật Thích Ca Mâu Ni, Quan Âm Bồ Tát, Bao Công và các vị khác, thể hiện sự dung hợp giữa tín ngưỡng Phật giáo và văn hóa Nho giáo và Đao giáo.

Trước đây, các hội quán và miếu của người Phúc Kiến ở Sài Gòn - Chợ Lớn vốn có truyền thống thỉnh các vị tăng sĩ quê gốc Phúc Kiến đến chủ trì việc thờ tự và quản lý cơ sở tín ngưỡng. Ban quản trị Phụng Sơn Tự Sài Gòn khi ấy cũng đã cung thỉnh hòa thượng Thích Đắc Bổn từ Phúc Kiến sang đảm nhiệm chức trụ trì.

Chính vì có người xuất gia chủ trì các hoạt động tại đây, nên sau năm 1975, Phụng Sơn Tự, vốn là một cơ sở tín ngưỡng dân gian, đã được chuyển sang sự quản lý của Giáo hội Phật giáo. Theo lời ông Vương Kiến Cường, Phó ban Thường trực Ban Quản trị hiện nay, trước khi viên tịch, hòa thượng Đức Bổn từng lập di chúc, mong muốn giao trả Phụng Sơn Tự cho cộng đồng người Phúc Kiến ở Sài Gòn quản lý. Tuy nhiên, cho đến nay, về mặt danh nghĩa, nơi đây vẫn do Giáo hội Phật giáo quản lý và ủy thác trông coi.

Trước đây, Sài Gòn có đông người Phúc Kiến sinh sống, vì vậy hương khói tại Phụng Sơn Tự rất thịnh vượng. Đặc biệt, vào dịp lễ vía Quảng Trạch Tôn Vương hằng năm, không khí vô cùng náo nhiệt. Các hoạt động truyền thống như biểu diễn hát tuồng cổ Mẫn Nam và cung thỉnh Quảng Trạch Tôn Vương xuất du đều được tổ chức trang trọng.

Các hoạt động hiện nay của Phụng Sơn Tự đã sa sút hơn trước rất nhiều. Những hoạt động như biểu diễn hát bội thần công hí và cung thỉnh Thánh Công xuất du cũng đã ngừng tổ chức hơn nửa thế kỷ nay. Người Phúc Kiến sinh sống tại Sài Gòn giờ đây cũng chẳng còn lại bao nhiêu… Mặc dù gặp nhiều khó khăn, Ban Quản trị Phụng Sơn Tự vẫn kiên trì với tâm nguyện gìn giữ tín ngưỡng và phát huy văn hóa dân tộc, cố gắng duy trì hoạt động thường ngày của miếu, tổ chức các nghi lễ truyền thống, đồng thời kịp thời sửa chữa những hạng mục bị hư hỏng.

Bởi lẽ, Phụng Sơn Tự không chỉ là một nơi thờ phụng thần linh, mà còn lưu giữ ký ức lịch sử và tình cảm quê hương của cộng đồng người Hoa Phúc Kiến ở Sài Gòn xưa. Làm thế nào để thu hút thế hệ trẻ tham gia, giúp tín ngưỡng truyền thống và văn hóa dân tộc tiếp tục được gìn giữ, sẽ là một trong những vấn đề quan trọng đối với sự phát triển của Phụng Sơn Tự trong tương lai.

——•••——

西贡凤山寺，是佛教还是民间信仰？

继续讲西贡凤山寺的故事。很多人都会问：既然称为“寺”，但里面供奉的都是神明，而不是佛，那么它为什么又由出家人担任住持呢？好，现在就慢慢为大家讲解。

其实，凤山寺既不是纯粹的佛教寺院，也不是纯粹的道教道观，而是福建人民间信仰的庙宇，属于神格化的民间信仰，主祀广泽尊王，同时具有三教合一的特色，也就是融合了儒、释、道三教的文化元素。

西贡凤山寺创建之后，秉承了福建诗山祖庭的传统。除了供奉广泽尊王，也称为圣公之外，还供奉释迦牟尼佛、观音菩萨、文昌夫子等，兼容了佛教与儒教的信仰文化。

当年，西堤的福建人会馆和庙宇，向来有邀请闽籍出家人前来主持庙务的传统。西贡凤山寺的董事会当年也从福建恭请释得本和尚前来担任住持。

正因为有出家人主持庙务，所以在1975年之后，原本属于民间信仰场所的凤山寺被划归佛教会管理。根据现任常务副理事长王建强所说，得本法师圆寂前曾立下遗嘱，希望将凤山寺交回西贡福建乡亲管理，但直到今天，名义上仍由佛教会托管。

过去，西贡曾经有许多福建人居住，因此凤山寺的香火十分鼎盛。尤其每年广泽尊王宝诞期间，更是热闹非凡，不仅有组织演出神功戏，还会恭请广泽尊王出巡，场面十分隆重。

凤山寺现在的活动已经大不如前，表演神功戏、恭请圣公圣驾出游也停办了半个多世纪，西贡福建人所剩无几…尽管如此，凤山寺理事会仍然坚守传承信仰、弘扬民族文化的初心，尽力维持庙宇的日常运作与传统祭祀活动，并及时修缮庙内损坏的地方。

毕竟，凤山寺不仅是一座供奉神明的庙宇，更承载着老西贡闽南华人的历史记忆与乡情。如何吸引年轻一代参与，让传统信仰与民族文化得以延续，将是凤山寺未来发展的一项重要课题。

#家在堤岸 #越南华人 #西贡凤山寺 #广泽尊王 #三教同源

10/10/2026

TẤM LÒNG CỦA NGƯỜI CHỊ VIỆT KIỀU CANADA VỚI CHỢ LỚN

——•••——

Phòng trưng bày văn hóa người Hoa Sài Gòn - Chợ Lớn gần đây đã đón tiếp chị Lao Tiếu Vi, một Việt kiều người Hoa từ Canada trở về thăm quê hương. Chị đã trao tặng chúng tôi một số bức ảnh xưa có giá trị lịch sử và ý nghĩa đặc biệt để lưu giữ.

Hôm nay, tôi hẹn gặp chị Tiếu Vi tại chùa Bà - Hội quán Tuệ Thành.

Tôi và chị chưa từng gặp mặt trước đây. Chị là một người hâm mộ của “Kỷ Vật Người Hao” (家在堤岸). Trước khi chuẩn bị trở về quê thăm người thân, chị đã chủ động liên hệ với chúng tôi và bày tỏ mong muốn trao tặng Phòng trưng bày văn hóa người Hoa Sài Gòn - Chợ Lớn một số bức ảnh cũ của ba chị là ông Lao Nam, chụp trong thời gian ông tham gia các hoạt động tại Công sởQuảng Triệu ở Chợ Lớn.

Vì cả hai chúng tôi đều có chung tình yêu dành cho văn hóa Chợ Lớn nên ngay từ lần đầu gặp gỡ đã cảm thấy thân quen như những người bạn lâu năm. Qua cuộc trò chuyện, tôi có dịp lắng nghe chị kể lại nhiều câu chuyện xưa liên quan đến Hội quán Tuệ Thành, Công sở Quảng Triệu và chùa Bà.

Sau đó, chị cũng đến tham quan Phòng trưng bày văn hóa người Hoa Sài Gòn - Chợ Lớn. Khi nhìn thấy hình ảnh bà mình trong bức ảnh chụp chung của ban trị sự Nghĩa trang Quảng Triệu Lái Thiêu được lưu giữ tại đây, chị vô cùng xúc động.

Chúng tôi chân thành cảm ơn tấm lòng của chị Tiếu Vi. Trên hành trình gìn giữ và bảo tồn văn hóa người Hoa Sài Gòn - Chợ Lớn, chúng tôi thực sự không hề đơn độc, bởi tình đồng hương sâu đậm từ lâu đã gắn kết chúng tôi lại với nhau.

——•••——

心系堤岸　旧照留史

西堤华人文化陈列室最近迎来了从加拿大回乡探亲的华人侨胞劳笑薇女士。她将一些具有历史价值和纪念意义的老照片捐赠给我们保存。

今天，我和笑薇姐约好在穗城会馆婆庙见面。

我和她素未谋面，她是《家在堤岸》的粉丝。在准备回乡探亲之前，她主动与我们联系，并表示希望将她父亲劳南先生过去参加堤岸广肇公所时留下的一些老照片，捐赠给西堤华人文化陈列室保存。

因为我们同样热爱堤岸文化，所以见面时一见如故。我也有机会听她讲述许多关于穗城会馆、广肇公所以及婆庙的往事。

笑薇姐后来也来到西堤华人文化陈列室参观。当她在这里收藏的一张广肇义祠理事会合影中，看到自己父亲的身影时，深受感动。

我们非常感谢笑薇姐的这份心意。在保存西堤华人文化的道路上，其实我们并不孤独，因为浓浓的乡情早已将我们紧紧联系在一起。

#家在堤岸 #越南华人 #穗城会馆 #广肇公所 #老照片

08/10/2026

HƯƠNG VỊ TRONG PHIM TVB

——•••——

Khi nhắc đến Hong Kong, ngoài những tòa nhà cao tầng hay khung cảnh đêm rực rỡ bên cảng Victoria, điều khiến tôi cảm thấy gần gũi nhất lại là một tô mì, một dĩa cơm nơi góc phố, hay một phần trà chiều đơn giản trong những quán trà kiểu Hong Kong.

Lần này đến Hong Kong, tôi có cảm giác như mình đang bước vào những khung cảnh từng nhìn thấy khi còn nhỏ qua các bộ phim Hong Kong. Món đầu tiên tôi thưởng thức là mì hoành thánh. Một tô mì nóng hổi, thêm những viên hoành thánh dai ngon, nhìn qua tuy rất bình thường nhưng ngay khoảnh khắc nếm thử, tôi lại cảm thấy một sự thân quen khó tả. Hóa ra những hình ảnh ấy đã xuất hiện không biết bao nhiêu lần trong các bộ phim Hong Kong.

Sau đó, tôi lại thưởng thức cơm ngỗng quay. Lớp da vàng óng, giòn thơm, phần thịt mềm mại, chan thêm nước sốt, ăn cùng cơm trắng, đơn giản nhưng vô cùng thỏa mãn. Trước đây khi xem phim Hong Kong, tôi thường thấy các nhân vật ngồi trong quán trà hay quán bán thịt quay, ăn cơm một cách ngon lành. Khi ấy tôi chỉ nghĩ đó là những hình ảnh rất đời thường. Không ngờ hôm nay, khi chính mình ngồi tại Hong Kong thưởng thức, tôi mới thật sự hiểu được hương vị ấy.

Ngoài những món ăn bình dân quen thuộc, lần này tôi cũng đặc biệt thưởng thức ẩm thực Quảng Đông của Hong Kong. Nhiều nhà hàng còn được Michelin giới thiệu, thậm chí được trao sao Michelin. Từ những món điểm tâm truyền thống, các món thịt quay cho đến những món Quảng Đông tinh tế, mỗi món ăn đều thể hiện sự cầu kỳ và tinh tế của văn hóa ẩm thực Quảng Đông.

Đến giờ trà chiều thì càng không thể bỏ qua bánh dứa kẹp bơ - 菠萝油. Bên ngoài giòn thơm, bên trong mềm xốp, ở giữa là một miếng bơ lạnh dày. Khi ăn lúc bánh còn nóng, miếng bơ từ từ tan ra, hòa quyện với hương thơm của bánh, tạo nên một mùi vị thật khó quên. Khung cảnh ấy chẳng khác gì những cảnh trong phim Hong Kong, khi các nhân vật ngồi xuống uống trà và thưởng thức bánh dứa.

Ngoài ra, điểm tâm Hong Kong cũng là một trải nghiệm ẩm thực không thể bỏ qua khi đến Hong Kong. Một ấm trà nóng, vài xửng điểm tâm, vừa thưởng thức trà vừa chậm rãi dùng những món quen thuộc như há cảo tôm, xíu mại, bánh bao xá xíu… để cảm nhận nét văn hóa “uống trà” rất riêng của người Hong Kong.

Ăn xong tôi mới nhận ra, những gì tôi thưởng thức trong chuyến đi Hong Kong lần này không chỉ là món ngon, mà còn là một phần ký ức tuổi thơ.

Đối với tôi, một người Hoa Việt Nam lớn lên ở Chợ Lớn, Hong Kong vốn không phải là một nơi hoàn toàn xa lạ. Bởi những bộ phim Hong Kong và những bài hát tiếng Quảng Đông đã đồng hành cùng chúng tôi từ thuở nhỏ. Có rất nhiều hương vị Hong Kong, trước khi chúng tôi thật sự được nếm thử, chúng tôi đã từng “gặp” chúng không biết bao nhiêu lần qua màn ảnh truyền hình.

Hôm nay, cuối cùng những hình ảnh ấy cũng bước ra khỏi màn ảnh và trở thành hiện thực. Tự mình nếm thử một miếng, tôi mới hiểu rằng — hóa ra hương vị trong những bộ phim Hong Kong lại có thể thân quen đến như vậy.

——•••——

港剧中的味道

说起香港，除了高楼大厦、维港夜景，最让我感到亲切的，反而是街头巷尾的一碗面、一碟饭，还有茶餐厅里一份简单的下午茶。

这次来到香港，我就好像走进了小时候看港剧时的画面。第一站吃的是馄饨面，一碗热腾腾的面，加上爽口的馄饨，看起来虽然普通，但入口的那一刻，竟然有种非常熟悉的感觉。原来，这些画面早已经在一套又一套港剧里面出现过。

接着又去吃烧鹅饭。金黄香脆的鹅皮、嫩滑的鹅肉，淋上卤汁，配上白饭一起吃，简单之余又让人满足。以前看港剧，经常看到剧中人物坐在茶餐厅或者烧味店，大口大口地吃饭，当时只觉得那是很平常的生活，没想到今天自己坐在香港吃，才真正明白那种滋味。

除了街坊美食，这次也特意尝试了香港粤菜。很多餐厅更获得米其林推荐，甚至获得星级肯定。从传统点心、烧味，到精致粤菜，每一道菜都将广东饮食文化的讲究表现出来。

下午茶时间，就更加不能错过菠萝油。外脆内软的菠萝包，中间夹着一大块冰冻牛油，热腾腾地吃下去，牛油慢慢融化，那种香味真的让人难忘。这个场景，和港剧里人物坐下来喝茶、吃菠萝包的画面，简直一模一样。

此外，港式点心也是来到香港旅游不能错过的美食。一盅两件，喝着一壶香茶，慢慢品尝虾饺、烧卖、叉烧包等经典点心，感受香港人独有的饮茶文化。

吃完才发现，原来这次香港之行吃到的，不单单是美食，而是一份童年记忆。

对我这个在堤岸长大的越南华人来说，香港并不是一个完全陌生的地方。因为港剧、粤语歌，早已经陪着我们成长。很多香港味道，原来我们还没有真正吃过之前，就已经在电视画面里“见过”很多次。

今天终于从屏幕走到现实，亲口吃上一口，才知道——原来港剧里的味道，真的可以如此熟悉。

#家在堤岸 #越南华人 #香港 #美食 #港剧

06/10/2026

PHỤNG SƠN TỰ PHÚC KIẾN SÀI GÒN

——•••——

Phụng Sơn Tự là nơi tín ngưỡng của người Phúc Kiến, đồng thời cũng là nơi gửi gắm tình quê hương trong lòng cộng đồng người Mân Nam. Ở Sài Gòn và Chợ Lớn đều có Phụng Sơn Tự, nhưng Phụng Sơn Tự Sài Gòn lại mang đậm nét đặc trưng của người Mân Nam.

Phụng Sơn Tự ở Thi Sơn, Nam An, Tuyền Châu, Phúc Kiến là một trong những tổ đình quan trọng của tín ngưỡng Quảng Trạch Tôn Vương. Tín ngưỡng Quảng Trạch Tôn Vương cũng theo những người di dân đến từ Tuyền Châu, Nam An truyền bá đến vùng Sài Gòn - Chợ Lớn.

Phụng Sơn Tự Sài Gòn, tọa lạc tại số 338 đường Nguyễn Công Trứ, được xây dựng vào năm 1948. Tuy nhiên, từ năm 1899, ngôi miếu đã hình thành trên đường Ký Con. Khi đó, nơi đây chỉ thuê một căn nhà bình thường để làm nơi thờ tự. Địa thế thấp, ẩm ướt, không gian chật hẹp, khó thể hiện được lòng tôn kính của bà con Phúc Kiến đối với Quảng Trạch Tôn Vương.

Vì vậy, bà con Phúc Kiến tại Sài Gòn luôn mong muốn mở rộng đất đai để xây dựng một ngôi miếu mới. Ý tưởng này từng được đề xuất nhiều lần nhưng vì nhiều nguyên nhân khác nhau nên vẫn chưa thể thực hiện.

Mãi đến năm 1945, một vị hương thân địa phương là ông Lâm Thanh Đông quyết tâm đứng ra thúc đẩy việc này. Ông trực tiếp thương lượng với chủ đất là ông Huỳnh Trọng Huấn - con chú Hỏa, và cuối cùng đã có được một khu đất rộng hơn nửa mẫu.

Tuy nhiên, do quy định của gia tộc, ông Huỳnh Trọng Huấn không thể trực tiếp hiến đất. Vì vậy, ông cho Ban Trị sự thuê với giá 1 đồng mỗi tháng, không quy định thời hạn thuê, tức cho thuê vĩnh viễn. Sau đó, gia tộc họ Huỳnh còn đem toàn bộ tiền thuê đất quyên tặng cho Phụng Sơn Tự để làm tiền hương khói.

Phụng Sơn Tự Sài Gòn tuy được xây dựng đến nay mới 78 năm, nhưng kiến trúc mang đậm phong cách cổ kính của vùng Mân Nam, uy nghi và bề thế. Phía sau tượng Quảng Trạch Tôn Vương vẫn còn lưu giữ một cặp liễn được khắc từ năm 1899. Cặp liễn này cũng là một trong những tư liệu cho thấy lịch sử lâu đời của ngôi miếu.

Phụng Sơn Tự Sài Gòn còn có rất nhiều câu chuyện ít người biết đến. Trong clip tiếp theo, chúng tôi sẽ tiếp tục kể cho mọi người nghe.

——•••——

西贡凤山寺

凤山寺是福建人的信仰，也是闽南人心中寄托乡情的重要场所。西贡和堤岸分别都有凤山寺，但西贡凤山寺却极具闽南特色。

福建泉州南安的诗山凤山寺，是广泽尊王信仰的重要祖庭，而广泽尊王信仰也随着泉州、南安移民传播到西堤。

位于阮公储338号的西贡凤山寺，始建于1948年。但早在1899年，这座寺庙已经在基降街形成，当时只是租用一间普通平房作为庙宇。由于地方低洼潮湿，环境狭窄，很难表达福建乡亲对广泽尊王这位先贤的崇敬之情。

因此，西贡福建乡亲一直希望扩大土地，重新兴建一座新庙。这个想法曾经多次提出，但由于种种原因，一直未能实现。

直到1945年，当地乡亲林清冻决心推动这件事。他亲自与地主，也就是荣远堂的黄仲训商议，终于取得了一块面积超过半亩的土地。

但受到家族规矩限制，黄仲训不能直接将土地赠送出去，所以便以每月1元的租金租给董事会，而且没有租期限制，属于永久出租。最后，黄氏家族还将全部租金捐给庙宇，作为香油费用。

西贡凤山寺建庙至今虽然只有78年，但它的建筑采用闽南古色古香的风格，整体巍峨壮观。在广泽尊王神像后面，还保存着一副刻于1899年的对联，这副对联也说明了这座庙宇更早的历史。

西贡凤山寺还有许多鲜为人知的故事，我们将在下一个视频继续告诉大家。

#家在堤岸 #越南华人 #西贡凤山寺 #广泽尊王 #福建人

03/10/2026

HAI SINH VIÊN XUẤT SẮC NHẬN HỌC BỔNG VẠN THỊNH PHÁT

——•••——

Trong buổi gặp mặt kỷ niệm một năm kênh “Kỷ Vật Người Hoa” chính thức ra mắt, tôi có giới thiệu về thông tin học bổng và nhận được những tràng pháo tay nồng nhiệt từ các vị khách quý và bạn bè có mặt tại buổi lễ.

Trước đây, tôi từng làm việc tại Tập đoàn Vạn Thịnh Phát, trong đó một trong những công việc của tôi là phụ trách quỹ học bổng của tập đoàn, nhằm tạo cơ hội du học cho những học sinh, sinh viên Việt Nam có ý chí học tập và vươn lên.

Trong nhiều năm, quỹ đã tạo điều kiện để hơn mười em học sinh, sinh viên Việt Nam có cơ hội sang Trung Quốc, theo học chương trình cử nhân tại Đại học Giao thông Tây An. Đến nay, nhiều em đã hoàn thành việc học và trở về Việt Nam, có những đóng góp nhất định trong công việc và xã hội. Một số em còn tiếp tục nhận được học bổng để thử sức ở những bậc học cao hơn.

Năm nay, sau một thời gian khó khăn, Tập đoàn Vạn Thịnh Phát từng bước khôi phục các hoạt động, đồng thời công tác giáo dục tiếp tục nhận được sự quan tâm cao của lãnh đạo tập đoàn. Vì vậy, chương trình học bổng cũng nhanh chóng được khởi động trở lại.

Sau quá trình tuyển chọn, cuối cùng có hai sinh viên xuất sắc được trao học bổng toàn phần để sang Đại học Giao thông Tây An, theo học chương trình đại học.

Hai sinh viên nhận học bổng năm nay đều rất xuất sắc và đã có nền tảng tiếng Trung nhất định. Tại buổi lễ trao học bổng, các em lần lượt bày tỏ quyết tâm học tập nghiêm túc và hoàn thành tốt chương trình học.

Chương trình đào tạo nhân tài Việt Nam của Tập đoàn Vạn Thịnh Phát cũng nhận được sự đồng tình và ủng hộ tích cực từ phụ huynh của các em. Các bậc cha mẹ đều đặt nhiều kỳ vọng vào sự trưởng thành và tương lai của con em mình, đồng thời mong muốn các em biết trân trọng cơ hội học tập quý giá này.

Sau nhiều năm gián đoạn, việc Tập đoàn Vạn Thịnh Phát một lần nữa khởi động chương trình học bổng, với tinh thần trách nhiệm đối với xã hội và sự quan tâm đến nhu cầu nhân lực trong thời đại mới, là một việc làm đáng ghi nhận.

Hy vọng trong năm tới sẽ có thêm nhiều học sinh, sinh viên xuất sắc quan tâm đến chương trình học bổng này. Mong rằng chúng ta có thể cùng chung sức, đồng hành và góp phần đào tạo thêm nhiều nhân tài cho Việt Nam.

——•••——

万盛发奖学金
两名优秀生脱颖而出

在之前的“家在堤岸”开播一周年纪念聚会上，我发表了一段讲话，获得了在座嘉宾和朋友们的热烈掌声。

我原本在万盛发集团工作，其中一项工作就是负责集团的奖学金管理，为有志向学的越南学生创造出国留学的机会。

多年来，我们无条件地为十多位越南本地学生提供了前往中国西安交通大学攻读本科的机会。如今，他们当中很多人已经学成归国，在各自的领域有所作为；也有一些同学继续申请奖学金，向更高的学位发起挑战。

今年，万盛发集团在经历一段艰难时期后，逐步恢复各项运营活动，而教育工作也再次得到集团领导的高度重视，因此奖学金项目也随即重新启动。

经过一番筛选，最终有两位同学获得了前往西安交通大学攻读本科的全额奖学金。

今年获奖的两名学生都非常优秀，并且拥有一定的中文基础。在奖学金颁发仪式上，他们分别表达了自己努力学习、完成学业的决心。

万盛发集团为越南培养人才的计划，也得到了学生家长的高度认同和积极支持。他们对孩子的成长和未来充满期望，也希望孩子能够珍惜这次难得的学习机会。

中断多年后，万盛发集团本着对社会负责的态度，以及对新时代人才需求的重视，再次启动奖学金项目，确实是一项值得肯定的善举。

期待明年有更多优秀学生关注这项奖学金，也希望我们能够携手并肩，为越南培养更多优秀人才。

#家在堤岸 #万盛发集团 #培养人才 #西安交通大学 #奖学金

Address

Ho Chi Minh City

Website

, https:/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Kỷ Vật Người Hoa - 家在堤岸 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Museum

Send a message to Kỷ Vật Người Hoa - 家在堤岸:

Shortcuts

Share

Category