27/05/2026
ꜰʀ | À quoi ressemble le temps quand il n’est pas dicté par un calendrier colonial? L’artiste Laurent Mbaah, la photographe Malkia Muritiri et Vanessa Minacapelli animent dans le cadre de l’exposition “An infinite woman” une série d’ateliers intimes: une réflexion sur la manière dont les personnes noires sont représentées à travers l’histoire et la construction collective d’autres récits. Dessin, écriture, conversation: chaque médium compte autant que l’autre. Les résultats donneront naissance à une œuvre collective et participative présentée dans l’exposition. Il reste 3 ateliers, inscrivez-vous via le lien dans la bio de .lo.
ɴʟ | Hoe ziet tijd eruit als ze niet door een koloniaal ritme wordt bepaald? Kunstenaar Laurent Mbaah, fotografe Malkia Muritiri en Vanessa Minacapelli leiden een reeks intieme ateliers in het kader van “An infinite woman”. Ze verkennen hoe zwarte mensen doorheen de geschiedenis zijn afgebeeld, en bouwen van binnenuit aan andere verhalen. Tekenen, schrijven, gesprek: elk medium telt evenveel. De resultaten worden een collectief, participatief werk dat in de expo te zien zal zijn. Er volgen nog 3 ateliers, schrijf je in via de link in de bio van .lo.
.lo
ᴇɴ | What does time look like when it’s not measured by a colonial calendar? Artist Laurent Mbaah, photographer Malkia Muritiri and Vanessa Minacapelli are leading a series of intimate workshops in the context of “An infinite woman”, exploring how Black people have been represented throughout history, and building other narratives from within. Drawing, writing, conversation: every medium counts equally. The results will become a collective, participatory work shown in the exhibition. 3 workshops left, register via the link in .lo’s bio.