29/05/2026
Nos géologues ont visité cette semaine un site remarquable à Pontpierre (Lorraine, France), où de l’hydrogène naturel a été détecté dans le sous-sol lors de forages exploratoires. Nous avons fait cette visite en compagnie, entre autres, du ministre Jean-Luc Crucke et des représentants de BELSPO.
Sur place, nous avons échangé avec les scientifiques et les équipes techniques afin de mieux comprendre cette découverte française et d’évaluer ses implications pour le programme BE.Hydrogen. Le Service géologique de Belgique de l’Institut des Sciences naturelles étudiera en effet dans les prochaines années si des quantités intéressantes d’hydrogène naturel sont également produites dans notre sous-sol. Les travaux d’exploration doivent encore commencer. Cet hydrogène « blanc » pourrait représenter un complément important à notre mix énergétique.
https://www.naturalsciences.be/fr/science/actualites/hydrogene-naturel-de-la-preuve-de-terrain-a-la-strategie-dexploration-scientifique
***
Onze geologen bezochten deze week een bijzondere plek in Pontpierre (Lotharingen, Frankrijk), waar natuurlijke waterstof is gedetecteerd in de ondergrond tijdens exploratieve boringen. We deden dat samen met onder meer minister Jean-Luc Crucke en vertegenwoordigers van BELSPO.
Ter plaatse gingen we in gesprek met wetenschappers en technische teams om de ontdekking in Frankrijk beter te begrijpen en te bekijken wat ze kan betekenen voor het BE.Hydrogen-programma. De Belgische Geologische Dienst van het Instituut voor Natuurwetenschappen zal de komende jaren namelijk onderzoeken of er ook interessante hoeveelheden natuurlijke waterstof worden aangemaakt in onze ondergrond. Het verkenningswerk moet nog beginnen. Witte waterstof zou een belangrijke aanvulling kunnen zijn in onze energiebehoefte.
https://www.naturalsciences.be/nl/wetenschap/nieuws/natuurlijke-waterstof-van-veldonderzoek-tot-wetenschappelijke-exploratiestrategie
***
Our geologists visited an exceptional site this week in Pontpierre (Lorraine, France), where natural hydrogen has been detected in the subsurface during exploratory drilling. The visit took place alongside, among others, Minister Jean-Luc Crucke and representatives of BELSPO.
On site, we spoke with scientists and technical teams to better understand this discovery in France and to assess what it could mean for the BE.Hydrogen programme. The Geological Survey of Belgium at the Natural Sciences Institute will indeed investigate over the coming years whether significant quantities of natural hydrogen are also being generated in our subsurface. Exploration work has yet to begin. This “white” hydrogen could be an important addition to our energy mix.
https://www.naturalsciences.be/en/science/news/white-hydrogen-visit-in-pontpierre-site-in-lorraine
Geological Survey of Belgium