06/10/2026
[NL]
✨ Twee lezingen, twee blikken op het erfgoed van het lange 19e-eeuwse Brussel! ✨
Op dinsdag 6 oktober nodigt het ANTE Festival jullie uit voor twee gratis lezingen over de geschiedenis van Brusselse interieurs en de evolutie van het erfgoed in Elsene.
🇳🇱 Om 18u30 neemt Bart Nuytinck ons mee in de « rage van het totaalinterieur » in het Brussel van het einde van de 19e eeuw. Van prestigieuze interieurs voor de allerrijksten tot betaalbare oplossingen aangeboden door warenhuizen en winkels: deze lezing onderzoekt de smaken, trends en invloeden die de burgerlijke interieurs van die tijd vormgaven.
🇫🇷 Om 20u00 vertelt Claire Leblanc, directrice van het Museum van Elsene, het 135-jarige verhaal van het museum: van zijn oorsprong in de voormalige slachthuizen tot het ambitieuze architecturale en museale herontwikkelingsproject dat in 2027 tot de heropening moet leiden. Een geschiedenis waarin erfgoed, kunst en het Brusselse culturele leven samenkomen.
📅 Dinsdag 6 oktober 2026
📍Magyar Ház, Gewijde-Boomstraat 123, 1050 Elsene
🎟️ Gratis – reservatie aanbevolen
👉 Info & reservaties: www.ante.brussels
[FR]
✨ Deux conférences, deux regards sur le patrimoine du long XIXe siècle bruxellois ! ✨
Le mardi 6 octobre, l’ANTE Festival vous donne rendez-vous pour deux conférences gratuites consacrées à l’histoire des intérieurs bruxellois et à l’évolution du patrimoine ixellois.
🇳🇱 À 18h30, Bart Nuytinck vous emmène à la découverte de la « rage du total intérieur » dans le Bruxelles de la fin du XIXe siècle. Des intérieurs prestigieux des plus fortuné·es aux solutions proposées par les grands magasins et les commerces, cette conférence explore les goûts, les modes et les influences qui ont façonné les intérieurs bourgeois de l’époque.
🇫🇷 À 20h00, Claire Leblanc, directrice du Musée d’Ixelles, retracera 135 ans d’histoire du musée, de ses origines dans les anciens abattoirs à son ambitieux projet de redéploiement architectural et muséal, prévu pour 2027. Une histoire où patrimoine bâti, art et vie culturelle bruxelloise se rencontrent.
📅 Mardi 6 octobre 2026
📍 Maison Hongroise, rue de l'Arbre Bénit 123, 1050 Ixelles
🎟️ Gratuit – réservation recommandée
👉 Infos & réservations : www.ante.brussels