21/03/2025
Neste sábado, 22 de março, Carlos Garaicoa inaugura a instalação “Jardim Frágil” na Usina de Arte, em Água Preta, Pernambuco.
A obra site-specific combina o pavilhão e seu espaço expositivo de orquídeas com um conjunto escultórico central composto por hastes de ferro, semelhantes às ferramentas utilizadas pelos sopradores de vidro, encimadas por figuras de vidro de Murano.
“Brinco efetivamente com o contraste que representa encontrar a relação matemática na natureza e, por outro lado, o caos, ou aparente desordem, que podemos encontrar na vegetação. O jogo entre o controle e a liberdade está presente, não só no pavilhão, mas na obra Jardim Frágil que lhe dá origem. O pavilhão foi concebido como um prisma, uma estrutura ‘controlada’, que serve para abrigar orquídeas, que representam beleza e liberdade absolutas. O mesmo acontece naqueles tipos de ‘cetros’ da instalação, que de um lado possuem um prisma, e do outro uma figura livre em forma de flor, lembrando as orquídeas que o rodeiam”, esclarece o artista.
–
On Saturday, March 22, unveils the work “Jardim Frágil” at Usina de Arte in Água Preta () .
The site-specific work combines the pavilion and its orchid exhibition space with a central sculptural ensemble made up of iron rods, similar to the tools used by glassblowers, topped by Murano glass figures.
“I’m effectively playing with the contrast between finding the mathematical relationship in nature and, on the other hand, the chaos, or apparent disorder, that we can find in vegetation. The play between control and freedom is present not only in the pavilion but also in the work Jardim Frágil, which gave rise to it. The pavilion was conceived as a prism, a ‘controlled’ structure that serves to house orchids, which represent absolute beauty and freedom. The same is true of those types of ‘scepters’ in the installation, which have a prism on one side and a free figure in the shape of a flower on the other, reminiscent of the orchids that surround it,” explains the artist.
-
Jardim Frágil [Fragile Garden], 2019 | vista da instalação na [exhibition view at] Fondazione Berengo, Murano | ft [ph] Francesco Allegretto