[English description below]
**Spielzeug Welten Museum Basel**
Die Ausstellung über vier Stockwerke und 1000 m2 ist einzigartig in Europa. Sie besteht aus der weltweit grössten Sammlung alter Teddybären und einer aussergewöhnlichen Vielfalt historischer Puppen, Kaufmannsläden, Puppenhäuser, Karussells und zeitgenössischen Miniaturen, welche Besucher aus aller Welt begeistern. Zu ausgewählten und fa
szinierenden Themengebieten finden laufend Sonderausstellungen statt.
Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag von 10:00 - 18:00 Uhr
**Ristorante La Sosta, neu auch mit Boulevard**
Das Ristorante La Sosta lädt bei jedem Wetter zum Verweilen ein und serviert saisonale Gerichte, feine Snacks oder Kuchen.
Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 10:00 - 18:00 Uhr
**Museumsshop**
Der Museumsshop empfiehlt sich mit seinem reichhaltigen Angebot an Geschenken oder kleinen Aufmerksamkeiten. Die Auswahl an Puppen, Teddys und Miniaturen ist auch für Sammler hochinteressant.
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 10:00 - 18:00 Uhr
**Toy Worlds Museum Basel**
The exhibition spans over 1000m2 on four floors and is the only one of its kind in Europe. In addition, the museum in the heart of Basle’s inner city is home to the world’s largest collection of antique teddy bears, and also houses historical dolls, toy grocers’ shops, doll’s houses, carousels and contemporary miniatures, which delight visitors from all over the world. Special exhibitions on selected and fascinating themes are hosted regularly. to 6 p.m.
**Ristorante La Sosta and the new Ristorante La Sosta Boulevard**
The Ristorante La Sosta provides an attractive setting in which to linger a while, whatever the weather, and serves seasonal dishes, tasty snacks and cakes. to 6 p.m.
**Museum shop**
The museum shop offers an extensive range of gifts and small mementoes. The range of dolls, teddy bears and miniatures is also of great interest to collectors.
