14/04/2026
Ce Jeudi, 16.4.2026 à 18:00 : Découvrez Bienne sous un nouvel angle 🌇 L’artiste Pat Noser (allemand) et l’historien Florian Eitel (français) vous invitent à une Visite guidée en ville « Sous le ciel biennois » ! Cela nous ouvrira des perspectives nouvelles, passionnantes et surprenantes sur l’architecture de la ville et les approches de l’artiste. La visite est bilingue, chacun·e parle sa langue.
Votre inscription à l’adresse [email protected] / 032 328 70 33 est la bienvenue.
Lieu de rendez-vous: NMB, Faubourg du Lac 52
Prix: Entrée au musée
---
Diesen Donnerstag, 16.4.2026 um 18:00 🌇 Ein Stadtrundgang «Unter dem Bieler Himmel» durch die Stadt gemeinsam mit der Künstlerin Pat Noser (Deutsch) und dem Historiker Florian Eitel (Französisch). Auf diesem besonderen Streifzug durch die Stadt werden die Geschichten zu Gebäuden in Biel erzählt, die sich auf Pat Nosers eindrucksvollen Kunstwerk «Himmel über Biel» befinden.
Die Führung ist zweisprachig, jede:r spricht ihre/seine Sprache. Um Anmeldung unter: [email protected] / 032 328 70 33 wird gebeten.
Treffpunkt: NMB, Seevorstadt 52
Preis: Museumseintritt