Presales: www.starticket.ch www.fnac.ch www.petzi.ch
Français: (Deutsch, unten)
En sept jours et sept nuits, du 16 au 23 septembre, quatre artistes nationaux et internationaux vont donner à la salle de concert Fri-Son, à Fribourg, une nouvelle touche young and fresh, en repeignant les 700 m2 de façades extérieures. Le quartier de la Fonderie, dans lequel se situe Fri-Son, se trouve actuellement
en pleine évolution, associant une zone d’habitation à des espaces de vie culturelle et nocturne. Sous l’impulsion de la ville de Fribourg et par l’intermédiaire du projet artistique Rock’n’Wall, l’association Fri-Son désire repeindre ses façades recouvertes de «tags» peu esthétiques afin de rendre le quartier plus agréable pour la population qui y réside et y transite. En tant que centre culturel et dans un souci d’intégration durable, Fri-Son se donne donc aujourd’hui l’objectif de recréer l’identité visuelle de ses murs extérieurs en faisant appel à 4 artistes issus du graffiti et de l’univers street. Cette performance artistique unique en Suisse sera accompagnée de soirées spéciales en relation avec le street art et Fri-Son (expositions, concerts, projection du film Style Wars, rollerdisco, ping pong, soirées DJ, ). Deutsch:
Macht euch bereit für einen einzigartigen, künstlerischen Event! bis 23. September 2011 im Fri-Son Freiburg. Während sieben Tagen und sieben Nächten werden vier nationale und internationale Graffiti-Künstler dem Fri-Son einen neuen Anstrich verleihen. Die Performance wird während einer Woche von zahlreichen Live-Konzerten und DJ's begleitet. Giom (Guillaume Dénervaud, Freiburg, CH), Michel fr (Michel Cotting, Freiburg, CH), Serge Nidegger (Lowrider, Freiburg, CH) et HNT (Honet, F): 4 Urbanartists, 700m2, 2000 Spraydosen...
