09/03/2026
Camilo Ortiz ( en instagram), artista visual chileno, captura el momento donde Rooney se transforma en leyenda.
Desde la xilografía hasta el pincel, Camilo lleva más de 12 años documentando la estética del fútbol: Pelé, Baggio, Maradona, Zidane. Y en la imagen Rooney, suspendido en el aire, pintado con la intensidad de quien entiende que la «Chilena» no es solo técnica, es dramatismo puro.
«El fútbol es cultura popular», dice Camilo. Y su obra lo demuestra: Nace en la cancha, se pinta en el taller, vive en todos los que reconocen que el fútbol también es arte.
La «Chilena» nació en Chile en 1914. La pintan en todo el mundo desde entonces.
____
Camilo Ortiz, artista visual chileno, captura o momento onde Rooney se transforma em lenda.
Desde a xilografia até o pincel, Camilo documenta há mais de 12 anos a estética do futebol: Pelé, Baggio, Maradona, Zidane. E na imagem Rooney, suspenso no ar, pintado com a intensidade de quem entende que a «Chilena» não é apenas técnica, é dramatismo puro.
«O futebol é cultura popular», diz Camilo. E sua obra demonstra isso: Nasce no campo, se pinta no ateliê, vive em todos que reconhecem que o futebol também é arte.
A «Chilena» nasceu no Chile em 1914. A pintam no mundo todo desde então.
____
Camilo Ortiz, Chilean visual artist, captures the moment when Rooney becomes legend.
From woodcut to brush, Camilo has been documenting football’s aesthetics for over 12 years: Pelé, Baggio, Maradona, Zidane. And in this image Rooney, suspended in mid-air, painted with the intensity of someone who understands that the «Chilena» is not just technique, it’s pure drama.
«Football is popular culture» says Camilo. And his work proves it: Born on the pitch, painted in the studio, lives in all who recognize that football is also art.
The «Chilena» was born in Chile in 1914. They’ve been painting it worldwide ever since.
🎨 Artist: (Camilo Ortiz)
⚽ Player: Wayne Rooney
🔥 Technique: Acrílico sobre papel, 20x30 cm
