10/04/2025
Now on view in “Payne Zhu: Sounding the Deep Water” at Aranya Art Center
Two performers with similar appearances play the roles of commodities and their derivatives in the video. One night, they reunite at a port, lamenting their drifting fate, while the “derivative” speaks of its desire to go to Switzerland for euthanasia. Interwoven with images of waterway networks, these characters suggest how financial derivatives, created by capital to sustain market prosperity, are often ruthlessly discarded—yet, do derivatives have the right to choose their own fate?
The space in which this work is presented is derived from the artist’s project showcased at the 14th Shanghai Biennale. Similarly, the sound incorporates samples of human voices, dialectal music, ocean sounds, and whale calls, processed through AI training and repeatedly edited by the artist to become the “derivative” of sound.
Pictured: Exhibition view, Payne Zhu, “Promises from the Futures (2025 Derivative Edition)”, 2025, Two-channel video (color, sound), 11’11”
Commissioned by the Soil Collection for the exhibition “The Show Must Go On” in 2024 at Simple One, curated by Leo Li Chen
2025 Derivative Edition supported by Aranya Art Center
Image Courtesy of Sun Shi and Aranya Art Center