15/09/2026
🇨🇿 Dnes k nám do muzea přijela skvělá návštěva!
Děti ze ZŠ Zárečná v Tachově dorazily pravidelnou autobusovou linkou a strávily u nás celé dopoledne. Prozkoumaly muzeum, prohlédly si staré stroje a formy a dozvěděly se spoustu zajímavostí o vzniku knoflíků, jejich funkci, materiálech i o tom, jak důležitou roli kdysi hrály jako symbol společenského postavení.
Osahaly si všechno, co se osahat dalo, objevily nejrůznější kuriozity, pustily se do jazykových hrátek a nakonec si každé dítě vytvořilo vlastní originální přívěsek. Nadchla je také výstava Michala Škapy v Galerii Punktum.
Část prohlídky proběhla v němčině a na závěr čekal děti kontrolní kvíz. Z Bärnau si tak odvezly nejen své výrobky, ale také spoustu nových vědomostí – například že u nás v Oberpfälzer Wald se zdravíme Servus! 👋
Děkujeme paní učitelce Evě Eldesové, že se s dětmi vydala právě k nám. A vy přijeďte také, naše muzeum je skvělým cílem pro všechny zvídavé hlavy a tvořivé ruce!
🇩🇪 Heute hatten wir einen großartigen Besuch im Museum!
Die Kinder der Grundschule Zárečná aus Tachov kamen mit der regulären Buslinie zu uns und verbrachten den ganzen Vormittag im Deutschen Knopfmuseum. Sie erkundeten das Museum, betrachteten alte Maschinen und Formen und erfuhren viel Spannendes über die Entstehung des Knopfes, seine Funktionen und Materialien – und darüber, welche wichtige Rolle Knöpfe früher als Zeichen des gesellschaftlichen Status spielten.
Die Kinder durften alles anfassen, was sich anfassen ließ, entdeckten so manche Kuriosität, lösten spielerische Sprachaufgaben und gestalteten zum Abschluss ihren eigenen, ganz persönlichen Anhänger. Begeistert waren sie auch von der Ausstellung Michal Škapas in der Galerie Punktum.
Ein Teil der Führung fand auf Deutsch statt und zum Abschluss wartete noch ein kleines Wissensquiz. So nahmen die Kinder aus Bärnau nicht nur ihre selbst gestalteten Anhänger, sondern auch jede Menge neues Wissen mit – zum Beispiel, dass man sich bei uns im Oberpfälzer Wald mit Servus! begrüßt. 👋
Herzlichen Dank an Frau Eva Eldesová, dass sie mit den Kindern zu uns gekommen ist! Besuchen auch Sie uns – unser Museum ist ein wunderbares Ausflugsziel für neugierige Köpfe und kreative Hände! 🔘✨
