Wie sind die Öffnungszeiten?

Montag 12:00 - 19:00 Mittwoch 12:00 - 19:00 Donnerstag 12:00 - 19:00 Freitag 12:00 - 19:00 Samstag 12:00 - 19:00 Sonntag 12:00 - 19:00

Haus der Kulturen der Welt

Startseite
Deutschland
Berlin
Haus der Kulturen der Welt

A pluri-disciplinary institution in Berlin 🌊
(2133)

Das Haus der Kulturen der Welt (HKW) in Berlin ist eine pluridisziplinäre Institution für Kunst, Performance, Klang/Musik, Architektur, Literatur und Oraltur sowie für wissenschaftliche und kulturelle Diskursformate. www.hkw.de

+++

Haus der Kulturen der Welt (HKW) is a pluri-disciplinary institution in Berlin whose work centers around the practices of visual arts, performative arts, sonic/music,

architecture, literature and oraliture, as well as scientific and cultural discursive formats. www.hkw.de/en

+++

Das Haus der Kulturen der Welt ist ein Geschäftsbereich der Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH ( www.kbb.eu)

Geschäftsführung:
Prof. Dr. Bonaventure Soh Bejeng Ndikung (Intendant Haus der Kulturen der Welt)
Matthias Pees (Intendant Berliner Festspiele)
Mariette Rissenbeek (Intendantin Internationale Filmfestspiele Berlin)
Charlotte Sieben (Kaufmännische Geschäftsführerin)

Vorsitzende des Aufsichtsrats
Claudia Roth MdB
Staatsministerin für Kultur und Medien

Registergericht
Amtsgericht Charlottenburg

Registernummer
96 HRB 29357

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz
DE 136 78 27 46

01/06/2026

Relational Work, Relational Power. 🫂

Für „Ask Me About: Mediale Narrative“ bringen Esra Karakaya und Djenna Wehenpohl Menschen im HKW zusammen, die Medien, Öffentlichkeit und gesellschaftliche Debatten aus sehr unterschiedlichen Perspektiven mitgestalten: Raúl Aguayo-Krauthausen, Mohamed Amjahid, Melina Borčak, Christiana Bukalo, Berfin Celebi, Anna Dushime, Stève Hiobi, Gianni Jovanovic, Jasmina Kuhnke, Xhemajl Morina, Naya de Souza und Maraam Tarraf.

Diesen Mittwoch teilen sie hier im HKW ihre Erfahrungen, Perspektiven und ihr Wissen – in kleinen Gesprächsrunden, die Raum für offene Fragen, persönliche Geschichten und neue Blickwinkel schaffen.

RELATIONAL WORK, RELATIONAL POWER
Ask Me About: Mediale Narrative
🗓️ Mi, 31.6.2026, 14:30
📍 Diverse Orte im HKW
*Begrenzte Zahl an Teilnehmenden, derzeit keine Anmeldung mehr möglich

Mit ihrer Community-Plattform KARAKAYA TALKS beschäftigen sich Esra Karakaya und Djenna Wehenpohl seit Jahren mit in den Medien unterrepräsentierten Perspektiven sowie einer machtkritischen Einordnung und Öffnung klassisch konstruierter Diskursräume. Mit „ Ask Me About“ setzen sie einen thematischen Fokus auf mediale Narrative: auf die Fragen, wie gesellschaftliche Wirklichkeit erzählt wird, wer diese Erzählungen prägt und welche Perspektiven darin sichtbar werden – oder unsichtbar bleiben.

🔗 Mehr Informationen: hkw.de
__
Credits:
1. Anna Spindelndreier
2. Antoine Midant für Piper
3. Courtesy Melina Borčak
4. Dominik Morbitzer
5. Mahnoosh Niakan
6. Pako Quijada / KiWi
7. cuoreama
8. Carolin Windel
9. Sebastian Wirsching
10. Anelia Janeva
11. Marisel Bongola
12. Datteltäter
13.Yukiko Studio

31/05/2026

Sei dabei, wenn Comedian Anissa Loucif ihr erstes abendfüllendes Soloprogramm „Mach nicht so auf teuer” am 3.6. im HKW präsentiert 💎

Anissa Loucif
📅 Mi., 3.6.2026, 19:30
📍 Angie Stardust Foyer
🎟️ Eintritt frei
*Auf Deutsch

Als Narkoseärztin weiß Anissa Loucif, wie sie Leute zum Einschlafen bringt. Mit ihrer Comedy beweist sie, dass sie auch das Gegenteil kann: aufrüttelnde Storys aus dem Leben als Muslima, Ärztin und Mutter erzählen, wie sie nur das Leben in Berlin schreiben kann.
Loucif hat die besten ihrer treffsicheren und bitterbösen Punchlines im Gepäck – inklusive einer Menge Selbstironie. Sie verhandelt alles zu den Themen Culture Clash, Erfahrungen der muslimischen Diaspora und Mutterschaft – und zwar so, dass gelacht wird, bis die Ärztin kommt. Im Rahmen von „Relational Work, Relational Power“ haben Esra Karakaya und Djenna Wehenpohl sie ins HKW eingeladen.

🔗 Mehr Information: hkw.de
__
Credits:
1. Sylvette Loda
2. Studio Yukiko/HKW

30/05/2026

Meet the Artist: Kathleen Bomani. 🎬 She talks about her new film, The Fire Last Time which is currently being presented at the Tirailleurs Exhibition, until 14th June.

As an artist and researcher, Kathleen Bomani’s work explores the interconnectedness of erasure and memory in the context of the enduring ramifications of colonialism. In 2015, Bomani initiated World War I in Africa, a citizen-led, grassroots initiative that pushed back against the erasure of Africa’s role during the First World War. As a continuation of this research interest, the work The Fire Last Time (2026) avoids a retelling of the story of the war. Instead, it develops a conceptual and sensorial map that brings together human and more-than-human witnesses; landscapes, plants, infrastructures, and oral histories that foreground endurance rather than heroism, and survival rather than conquest. In doing so, The Fire Last Time reframes the First World War not as an isolated European conflict, but as part of a continuum of colonial violence whose effects continue to structure the present.

TIRAILLEURS: TRIALS AND TRIBULATIONS
🗓️ 20 March – 14 June
🔗 More information: hkw.de/en/tirailleurs
__
Credits: Score composed by Gugulethu Duma “Dumama” and Kathleen Bomani

30/05/2026

Mark your calendars and join us for the conclusion of the exhibition and research project “Tirailleurs. Trials and Tribulations”, taking place from 12 to 14 June!

The weekend opens with the European premiere of Aria Dean’s performance “The Color Scheme”, followed by keynote lectures, performances, and artist talks, as well as numerous additional events.

See our programme here:

The Color Scheme, Performance by Aria Dean
📅 Fri., 12.6.2026, 20:00
📍 Miriam Makeba Auditorium
🎟️ €10 / reduced €5
*In English. German translation will be available as text online.

Violent Encounters: Rethinking War Experiences through the Prism of Gender. Keynote by George Njung with an introduction by Qu Chang
📅 Sat., 13.6.2026, 16:30–18:00
📍 Safi Faye Hall ️
🎟️ Admission free
* In English

Mesdames Tirailleurs. Poetry Performance by Matilda TheeGreat with an introduction by Dzekashu MacViban
📅 Sat., 13.6.2026, 18:00–19:00
📍 Forough Farrokhzad Garden
🎟️ Admission free
*In English

I Utter Other (2014–). Lecture Performance by Slavs and Tatars
📅 Sat., 13.6.2026, 19:00–20:00
📍 Safi Faye Hall
🎟️ Admission free
*In English

Artist Talk: How to Document the Geotrauma of War with Abrie Fourie, moderated by Eric Otieno Sumba
📅 Sun., 14.6.2026, 13:00–14:00
📍 Sylvia Wynter Foyer ️
🎟️ Admission free
*In English

Knowing by Ear: Listening to Acoustic Traces of Tirailleurs in Berlin, Keynote Lecture by Anette Hoffmann
📅 Sun., 14.6.2026, 14:00–15:30
📍 Safi Faye Hall
🎟️ Admission free
* In English

Kids’ Disco Special with Kinder-Rave
📅 Sun., 14.6.2026, 15:00–17:00
🎟️ Admission free

Where the Tirailleurs’ Stories are Heard, Listening Sessions with Nischal Khadka und Mohamed-Ali Ltaief
Nischal Khadka, What Can a Song Do to You (2025–26)
📅 Sun., 14.6.2026, 15:30–16:15

Mohamed-Ali Ltaief, I Hear the Old Sound of The World’s Future (2026)
📅 Sun., 14.6.2026, 16:15–17:00
📍 Safi Faye Hall
🎟️ Admission free
*In English

Music Station: The World Belongs to All of Us … Stand Up ... Listen, Listen Carefully, Playlist
📅 Sun., 14.6.2026, 17:00–19:00
📍 Sylvia Wynter Foyer
🎟️ Admission free

29/05/2026

Berliner Straßenmusik im HKW? Seid dabei, wenn Ronis Goliath am 5.6. bei Sound Base Berlin auf der Bühne steht 🎤

Ob in der U-Bahn, an belebten Orten wie der Warschauer Brücke und auf öffentlichen Plätzen – Straßenmusiker*innen prägen den Klang der Stadt und sorgen für spontane musikalische Begegnungen im Alltag. „Straßenmusik: Der Klang der Stadt” widmet sich diesem wichtigen Teil der Berliner Musikszene mit einem Konzert, einem Paneltalk und einem DJ-Set.

Ronis Goliath
Straßenmusik: Der Klang der Stadt — Konzert, Gespräch, DJ-Set
📅 Do., 4.6.2026, 19:30
📍 Angie Stardust Foyer / Magnus Hirschfeld Bar
🎟️ Eintritt frei

🎤 Konzert: Ronis Goliath
Der in Kamerun geborene Musiker trat jahrelang im Stadtraum auf, zum Beispiel an der Warschauer Brücke, und erspielte sich nach und nach eine treue, konstant wachsende Fangemeinde. Spätestens durch seinen Song „Tell Me One Lie“ (2021) erreichte er online ein noch größeres Publikum. Seither füllt Ronis Goliath mit seiner Verbindung von Pop, R’n’B, viel Emotionalität und Charme auf der Bühne regelmäßig auch größere Konzerthallen.

🗣️ Gespräch mit Ronis Goliath und Mark Nowakowski
Der Musikwissenschaftler Mark Nowakowski hat seine Dissertation zu Musik im öffentlichen Raum verfasst. Über Auftrittskultur, Rezeption und Überlebenskunst diskutiert er mit Ronis Goliath.

🎧 DJ-Set: Helina
Helina ist Multimedia-Künstlerin und Veranstalterin mit einem Background in Urban Dance. Diese Erfahrungen fließen ein in ihre Sets, die vom Wechselspiel zwischen vertrauten Klängen und Überraschungsmomenten leben.

🔗 Mehr Informationen: hkw.de
__
Credits:
1. Joshua Dörge
2. Shay Vatandoust
3. Martin Steger
4. Studio Yukiko/HKW

28/05/2026

Wie erinnern sich Körper? Und welche Sprache sprechen sie?
Plural Citizenships lädt am 5. Juni zu einem Abend mit Keynote, Paneldiskussion und Performance ins HKW ein.

Dein Urteil: meine WUNDEN
Keynote von Dinçer Güçyeter, im Anschluss Gespräch mit Lara Sielmann
📅 Fr., 5.6.2026, 18:00
📍 Angie Stardust Foyer
*Auf Deutsch mit englischer Simultanübersetzung

„Mein Freund, sei nie zu schnell mit deinem Urteil, weder jetzt noch später. Die Wahrheit bleibt oft ein Geheimnis. Sie wird oft stärker verborgen, als wir uns das vorstellen können. Sei nicht so schnell, zeichne die Fledermaus nicht auf mein Gesicht.”
– Dinçer Güçyeter

Wunden und Wendungen: Körper als Orte der Befreiung
Paneldiskussion mit Souhaib Ayoub, Yael Inokai, Saskia Vogel und Olivia Wenzel, moderiert von Anna Jäger 
📅 Fr., 5.6.2026
📍 Angie Stardust Foyer
*Auf Arabisch und Englisch, mit Simultanübersetzung ins Arabische, Deutsche und Englische

Die Autor*innen Souhaib Ayoub, Yael Inokai, Saskia Vogel und Olivia Wenzel diskutieren über Körper als Archiv, Medium für Zeug*innenschaft und Ursprung möglicher Veränderungen.

Olivia Wenzel schreibt über Rassismus, Angst und zerrissene Identitäten, während Saskia Vogel sich mit Intimität, Sexualität und der körperlichen Dimension von Sprache und Begehren auseinandersetzt.
Souhaib Ayoub spürt in seiner Arbeit persönlichen Erinnerungen und kollektiven Geschichten nach, und Yael Inokais Werke beschäftigen sich mit körperlicher Autonomie unter den Bedingungen gesellschaftlicher Kontrolle.

Hôte Cicatriciel
Performance von Perel
📅 Fr., 5.6.2026
📍 Angie Stardust Foyer

Ausgehend von Jacques Derridas Texten zur Gastfreundschaft untersucht Perel Narben, Körper und Verletzlichkeit als Orte von Begegnung, Zugehörigkeit und dem Verhältnis zum „Anderen“.

🎟️ Der Eintritt zu allen Veranstaltungen des Abends ist frei.

🔗 Mehr Informationen: hkw.de
__
Credits:
1. Sibylle Fendt
2. Palagrafie
3. Dieter Hartwig
4. Märta Thisner
5. Lansy Siessie
6. Natalie Reich
7. Ladina Bischof
8. Yannis Koikas
9. Studio Yukiko/HKW

27/05/2026

KARAKAYA TALKS im HKW 🎙️

Für heimaten entwickeln Esra Karakaya und Djenna Wehenpohl mit Relational Work, Relational Power ein Programm über die politischen Dimensionen zwischenmenschlicher Beziehungen: Wie begegnen wir einander? Wer wird gehört? Wie lässt sich Einfluss darauf nehmen lässt, wie Menschen einander zuhören, widersprechen und sich gegenseitig verstehen?

KARAKAYA TALKS steht für machtkritische Perspektiven auf Medien, Gesellschaft und Popkultur. Für das HKW entstehen daraus dialogische Formate für kollektiven Austausch, die von Gastfreundschaft, Informalität und enthierarchisierten Wissensverortungen bestimmt sind. Los geht’s am 3. Juni mit “Ask Me About: Mediale Narrative”.

Relational Work, Relational Power
🗓️ Juni und September 2026
🔗 Mehr Informationen: hkw.de
__
Credits:
1,2,4,5: Muhammad Salah
3: Yukiko Studio
6: Hanna Wiedemann

24/05/2026

Meet the artist: Abrie Fourie, as he talks about how he ended up in the South African Air Force and how this experience inspired his current artwork at the Tirailleurs Exhibition. 📸

Abrie Fourie’s practice evolves as an archive of memory, using photography, and more recently, sound, to reflect how a place carries more than that which can be seen. Silent Obedience—Seeing with a Listening Ear (2024–26) returns to the territories in Namibia and Angola that Fourie first encountered as an eighteen-year-old conscript in the South African Air Force during the later phase of the Namibian War of Independence.

In revisiting the once-militarized terrain, Fourie exposes the depths of geotrauma and reclaims it in an artistic form. As some of his images drift into a blur, others are sharply defined, reflecting how memory oscillates between the distinct and the ungraspable. The question of complicity, of having served in a war he neither understood nor supported, on land that was not his own, echoes other histories of young soldiers conscripted into geopolitical agendas, including the Tirailleurs.

Retracing a 4,000-kilometre route through Namibia and Angola, Fourie photographs landscapes and architectures, takes field recordings, and speaks to those living in the war’s aftermath. The resulting dialogue between image and layered soundscapes of birds, insects, and everyday commotion shifts the work from recollection to reckoning: the memory of war endures not only in what is seen but in the survival and the vividness of nature that remains.

TIRAILLEURS: TRIALS AND TRIBULATIONS
🗓️ 20 March – 14 June
🔗 More information: hkw.de/tirailleurs

21/05/2026

One night only: Aria Dean’s performance The Color Scheme comes to Berlin on 12th June at HKW. 🌳

Presented by Hartwig Art Foundation and co-commissioned with Performa, the performance celebrates its European premiere as part of the closing weekend of Tirailleurs: Trials and Tribulations.

Tiergarten, Berlin, just after the First World War. Two African Americans, the Poet and the Philosopher, meet beneath the statues of Kant and Goethe. Their encounter unfolds across a stage, a film set, and a virtual environment, becoming a deep reflection on aesthetics and the rise of 20th-century political movements.

📅 Fri., 12.6.2026, 20:00
📍 Miriam Makeba Auditorium
🎟️ €10 / reduced €5

🔗 Tickets via bio and hkw.de/en/AriaDean

In English. German translation available online.

Presented by at . Co-commissioned by and Hartwig Art Foundation.
__
Credits: Digital animation Courtesy of Aria Dean and Filip Kostic.
()

20/05/2026

Das ist die Shortlist des Internationalen Literaturpreises 2026 🥁⭐️📚

⭐️ Julia Cimafiejeva – Blutkreislauf
Aus dem Belarusischen von Tina Wüschmann
Edition.fotoTAPETA, 2025

⭐️ Stella Gaitano – Eddos Goldenes Lächeln
Aus dem Arabischen von Larissa Bender
Kiepenheuer & Witsch, 2026

⭐ V.V. Ganeshananthan – Der brennende Garten
Aus dem Englischen von Sophie Zeitz
Tropen Verlag, 2025

⭐ Safae El Khannoussi – Oroppa
Aus dem Niederländischen von Stefanie Ochel
Carl Hanser Verlag, 2026

⭐ Bahram Moradi – Das Gewicht der Anderen
Aus dem Farsi von Sarah Rauchfuß
Wallstein Verlag, 2025

⭐ András Visky – Die Aussiedlung
Aus dem Ungarischen von Timea Tankó
Suhrkamp Verlag, 2025

Wir gratulieren allen Autor*innen und Übersetzer*innen sowie den Verlagen zur Nominierung!

In diesem Jahr wird der Internationale Literaturpreis (ILP) zum 18. Mal verliehen. Er zeichnet ein herausragendes Werk der internationalen Gegenwartsliteraturen mit seiner Erstübersetzung ins Deutsche aus. Dieser doppelte Fokus macht ihn in der deutschen Preislandschaft einzigartig.

🎉 Am 3.7. findet das Fest der Shortlist und die Preisverleihung im Haus der Kulturen der Welt statt. Der Eintritt ist frei.

🗞️ Ab sofort ist der Reader zur Shortlist im HKW sowie in vielen Buchhandlungen erhältlich.

Weitere Informationen: hkw.de/literaturpreis
__
Credits: Mathias Völzke/HKW

Adresse

John-Foster-Dulles-Allee 10
Berlin
10557

Öffnungszeiten

Montag	12:00 - 19:00
Mittwoch	12:00 - 19:00
Donnerstag	12:00 - 19:00
Freitag	12:00 - 19:00
Samstag	12:00 - 19:00
Sonntag	12:00 - 19:00

Telefon

+4930397870

Webseite

http://www.hkw.de/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Haus der Kulturen der Welt erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.