Tanzanian art-ists on sale

Anrufen Wegbeschreibung Kontaktieren Sie das Museum

Tanzanian art-ists on sale Moderne tansanische Künstler:innen präsentieren ihre Werke und bieten sie zum Kauf in Deutschland an Wer steht hinter dieser Seite? Wer sind wir? Machen Sie mit?

Wenn Sie sich für ein bestimmtes Werk interessieren, kontaktieren Sie mich gern. Fritz Gleiß
Ich bin Jahrgang 1959, Vater zweier Söhne, Politologe und Journalist. Seit Beginn der 1980er-Jahre bin ich mit Tansania und Tansanier:innen verbandelt. Erst als überforderter, lernender Tourist, Student und Reisebuchautor, als dreifacher Kilimanjaro-Bezwinger, dann als Autor politischer Handbücher zu den Ländern Ostafrikas, als Journalist und bis 2005 stellvertretender Chefredakteur eines Afrika-Magazins. Von1983 bis 2014 lebte ich in Hamburg, dort lernte ich früh David und seine Familie kennen. In mehr als einem Dutzend langer Reisen quer durchs Land wurde Tanzania zu meiner zweiten Heimat. Mein Brot verdient habe ich 30 Jahre lang als Kulturmanager und Straßenkunstexperte in Hamburg, wo ich u.a. das STAMP-Festival begründete. Die letzten zehn Jahre brachte ich als Fundraiser einer Krebsberatungsstelle in Celle jährlich rund eine halbe Million Euro zusammen. Jetzt kommt die Rente! Was kann ich da Sinnvolleres tun, als aufstrebende tansanische Künstler:innen zu fördern! Daran brauche ich nichts zu verdienen außer Befriedigung. Die Hoffnung auf eine sich selbst tragende, selbstbestimmte Entwicklung ist älter als mein Berufsleben und weiterhin unerfüllt. Wo, wenn nicht in der Kunst, lässt sich ihr näherkommen? Einkömmliche Verhältnisse für aufstrebende tanzanische Künstler lassen sich herstellen. David Kyungu
Born in 1958, father of three, a journalist (columnist), a film-maker and a cartoonist. Son of a civil servant (during the colonial period), I grew up in Ibungila village, Tukuyu district and later moved to Morogoro and Tabora for primary and higher education. After that, I proceeded to Italy (in 1980) and Germany (by the end of 1981) for further studies. Right during the early years of my studies and later work in Hamburg, I met and began a friendship with Fritz. It is with great satisfaction to realize that the almost four decades of friendship between us is now accumulating with such a joint project on art. Since early 2003, after departing from 21 years of residence in Hamburg, I'm now among the permanent residents of Mikocheni, an area with a rich culture of art and artists in the city of Dar-es-Salaam. Indeed, promoting creative and talented artists is part of my nature and desire.

Project network expandsAs of yesterday, two additional female artists are featured on the website of the promotional pro...
12/10/2026

Project network expands
As of yesterday, two additional female artists are featured on the website of the promotional project tanzaniart.de: Nicole Kombe, the first artist to join who works primarily in a digital medium, and Ngollo Mlengeya, an outstanding exponent of bold, contour-driven abstraction. "Professor" Y-Kola from Zanzibar has also just joined the group. Furthermore, in conjunction with our bid to become a special project at NordArt 2027, many other painters—such as Masoud Kibwana, Haji Chilonga, Jamal Ali, Happy Robert—have submitted new masterpieces that are available for purchase in the gallery and our still running exhibition "World Art from Tanzania - More than Tingatinga!". Do take a look!

Netzwerk des Projekts wächstZwei weitere Künstlerinnen sind seit gestern auf der Homepage des Förderprojekts tanzaniart....
12/10/2026

Netzwerk des Projekts wächst
Zwei weitere Künstlerinnen sind seit gestern auf der Homepage des Förderprojekts tanzaniart.de vertreten. Mit Nicole Kombe erstmals jemand, die überwiegend digital arbeitet, mit Ngollo Mlengeya eine herausragende Vertreterin der konturstarken Abstraktion. Ganz neu dabei ist auch "Professor" Y-Kola aus Sansibar. Daneben haben im Zuge unserer Bewerbung als Sonderprojekt der NordArt 2027 viele andere Maler:innen wie z.B. Masoud Kibwana neue Meisterwerke eingereicht, die dort in der Galerie auch zum Kauf angeboten werden. Schaut doch mal rein!

Opening of 13th edition: Press Release from Königsmünster AbbeyFor many people in this country, hearing the word "Tanzan...
28/09/2026

Opening of 13th edition:
Press Release from Königsmünster Abbey
For many people in this country, hearing the word "Tanzania" does not necessarily bring world-class art to mind. The exhibition "World Art from Tanzania – More Than Tingatinga"—on display until November 7 in the foyer of the OASE at Königsmünster Abbey—challenges this preconception. It reveals a diverse Tanzanian art scene whose works engage with contemporary social and cultural issues.
Fritz Gleiß, the curator of this traveling exhibition—which has visited various institutions since 2024—has spent years traveling in Tanzania and maintains close ties with local artists. He attended the exhibition’s opening at Königsmünster Abbey on Sunday, September 27, 2026, and gave a lively introductory talk that introduced the approximately 30 attendees to the works on display. Many of the guests have a personal connection to Tanzania through the work of the Missionary Benedictines. Fr. Klaus-Ludger Söbbeler, the Abbey’s Prior, welcomed the attendees and Mr. Gleiß on behalf of Abbot Cosmas—who is currently in Tanzania himself—and highlighted the passion with which the curator shares Tanzania’s art scene with the public. Fr. Maurus Runge, the Abbey’s mission procurator, placed the exhibition within the context of World Mission Month; celebrated by the Church in October, this observance broadens perspectives to include people of other nations and cultures. The Missionary Benedictines of St. Ottilien have long built bridges to the people of Africa. Through his work, Mr. Gleiß also builds bridges connecting the exhibiting artists with an interested audience in Germany.
In his introductory talk, Fritz Gleiß explained that the perception of Tanzanian painting in Germany remains shaped to this day by the naive decorative art associated with the school of Edward Tingatinga (1932–1972). Eurocentric patterns of perception—which can easily veer into racism—also dominate the discourse. The exhibition "World Art from Tanzania" demonstrates that, beyond the realm of bold design and pop art, there exists a diverse Tanzanian painting scene worthy of attention. For instance, three Tanzanian masters participated in the 60th Venice Art Biennale in 2024, representing the country in the first-ever Tanzanian pavilion at the event.
The works of the 26 exhibiting artists are notable for their great diversity. Alongside abstract pieces, the art addresses colonial and political themes—including, most recently, the elections held in Tanzania last year, which were marked by severe civil unrest. One of the exhibiting artists, Sigi Hittu (born 1977), is well known to the Missionary Benedictines; he was a student of the painter and priest Fr. Polycarp Uehlein and works as a part-time employee at Ndanda Abbey.

Vernissage der 13. Ausgabe:Pressemitteilung der Abtei KönigsmünsterViele Menschen hierzulande denken nicht unbedingt an ...
28/09/2026

Vernissage der 13. Ausgabe:
Pressemitteilung der Abtei Königsmünster

Viele Menschen hierzulande denken nicht unbedingt an Weltkunst, wenn sie von Tansa-nia hören. Die Ausstellung „Weltkunst aus Tansania – mehr als Tingatinga“, die noch bis 7. November im Foyer der OASE der Abtei Königsmünster zu sehen ist, bricht mit die-sem Vorurteil und zeigt, dass es in Tansania eine vielfältige Kunstszene gibt, die sich in ihren Werken mit aktuellen gesellschaftlichen und kulturellen Fragen auseinandersetzt.
Fritz Gleiß, der Kurator der Wanderausstellung, die seit 2024 in verschiedensten Institu-tionen zu Gast war, ist schon seit vielen Jahren in Tansania unterwegs und pflegt viele Kontakte zu lokalen Künstlerinnen und Künstlern. Er war zur Eröffnung der Ausstellung am Sonntag, den 27. September 2026, in der Abtei Königsmünster zu Gast und brachte in seinem lebendigen Einführungsvortrag den rund 30 Anwesenden die Werke der Ausstel-lung nahe. Viele der Gäste haben durch die Arbeit der Missionsbenediktiner selbst einen Bezug zu Tansania. P. Klaus-Ludger Söbbeler, Prior der Abtei, begrüßte in Vertretung von Abt Cosmas, der selbst zurzeit in Tansania ist, die Anwesenden und Herrn Gleiß und betonte das Herzblut, mit dem der Kurator der Ausstellung den Menschen die Kunstszene Tansanias näherbringt. P. Maurus Runge, Missionsprokurator der Abtei, stellte die Aus-stellung in den Kontext des Weltmissionsmonats, den die Kirche im Oktober feiert und so den Blick weitet auf Menschen anderer Völker und Kulturen. Von jeher haben die Missionsbenediktiner von St. Ottilien Brücken zu den Menschen in Afrika gebaut. Auch Herr Gleiß baue mit seiner Arbeit Brücken von den ausgestellten Künstlern hin zu einem in-teressierten Publikum in Deutschland.
In seinem Einführungsvortrag führte Fritz Gleiß aus, dass das Bild tansanischer Malerei in Deutschland bis heute geprägt ist von naiver Dekokunst aus der Malschule Edward Tingatingas (1932-1972). Es dominierten auch eurozentrische Wahrnehmungsmuster, die schnell rassistisch werden können. Die Ausstellung „Weltkunst aus Tansania“ belege, dass es abseits der plakativen Design- und Popart eine breite Szene tansanischer Malerei gebe, die Beachtung verdient. Drei tansanische Meister:innen seien beispielsweise bei der 60. Kunstbiennale in Venedig 2024 im ersten dort jemals gezeigten tansanischen Pavillon beteiligt gewesen.
Die Werke der 26 ausgestellten Künstlerinnen und Künstler zeichnen sich durch eine gro-ße Vielfalt aus. Neben abstrakten Werken werden koloniale und politische Themen be-handelt, ganz aktuell auch die Wahlen in Tansania im vergangenen Jahr, bei denen es schwere Ausschreitungen unter der Bevölkerung gab. Einer der ausgestellten Künstler, Sigi Hittu (geb. 1977) ist den Missionsbenediktinern kein Unbekannter. Er war Schüler des Malers und Priesters P. Polycarp Uehlein und arbeitet als Teilzeitangestellter in der Abtei Ndanda.

55 images anchor an extensive accompanying programThe exhibition’s 12th edition has been running for a good of ten days ...
23/09/2026

55 images anchor an extensive accompanying program
The exhibition’s 12th edition has been running for a good of ten days now, and the Kronach Synagogue fills with new visitors every day. School groups admire the colorful artworks and listen to stories about a *Weltwärts* volunteer assignment in Tanzania; rhythm enthusiasts spend hours warming up their drumming skills in a inclusive workshop; nature lovers delight in Tanzania’s spectacular landscapes; and crowds also flock to the event to learn about the potential of sustainable tourism or the long-standing efforts of the "Spontane Hilfe für Afrika" (Spontaneous Aid for Africa) association to improve opportunities for children with disabilities in a remote community. The local press reported on it in detail no fewer than three times. The exhibition concludes this coming Thursday evening with an illustrated presentation on Tanzania’s natural wonders and UNESCO World Natural Heritage Site: the Serengeti and the Ngorongoro Crater. Come on in!

55 Bilder umrahmen großes Begleitprogramm Seit zehn Tagen läuft die 12. Ausgabe der Ausstellung - und jeden Tag füllt si...
23/09/2026

55 Bilder umrahmen großes Begleitprogramm

Seit zehn Tagen läuft die 12. Ausgabe der Ausstellung - und jeden Tag füllt sich die Kronacher Synagoge mit neuen Besucher:innen. Schülergruppen bewundern die bunten Kunstwerke, lauschen der Erzählung über einen Weltwärts-Einsatz in Tansania, Rhythmusfreunde trommeln sich stundenlang bei einem inklusiven Workshop warm, Naturfreunde freuen sich an Tansanias fantastischer Natur, und auch Interessierte, die etwas über die Chancen nahchaltigen Tourismus oder den langjährigen Einsatz der Kooperationspartner vom Verein "Spontane Hilfe für Afrika" für die Chancen beeinträchtigter Kinder in einer abgelegenen Gemeinde wissen möchte, kommen in Scharen. Gleich drei Mal berichtete die örtliche Presse ausführlich. Beendet wird die Show am kommenden Donnerstagabend mit einem Bildervortrag über Tansanias Weltwunder und UNESCO-Weltnaturerbe Serengeti und den Ngorongoro Krater. Hereinspaziert!

A Wonderful Opening of the 12th ExhibitionOn the evening of Saturday, September 12, we opened the 12th edition of the ex...
14/09/2026

A Wonderful Opening of the 12th Exhibition
On the evening of Saturday, September 12, we opened the 12th edition of the exhibition "World Art from Tanzania – More Than Tingatinga!" in the nowadays profan synagogue of Kronach. We were invited by the association "Spontane Hilfe für Afrika" (Spontaneous Aid for Africa); the two families driving the initiative—the Kömmelts and the Heinlein-Fahles—used the exhibition to highlight their fantastic work in Rulenge, northwestern Tanzania. They succeeded wonderfully: around 60 guests filled the small former synagogue—now used as an event space—creating an atmosphere of keen anticipation. There was barely room for more people alongside the 55 exhibited works by Tanzanian masters. For the first time, artworks were also hung one above the other here, in order to give as many artists as possible a chance to "have their say."
Accompanied by the drumming group "Kummazamm," the audience listened to a report on the association's activities; the group not only covers school fees for children with disabilities but is also committed to the CBR (Community-Based Rehabilitation) program. Through this program, families with children who have special needs receive preventive care and medical assistance. Local village health workers identify health issues and disabilities at an early stage to coordinate medical treatment and rehabilitation. As always, the opening event concluded with the introductory illustrated lecture about contemporary Tanzanian art by curator Fritz Gleiß, who once again succeeded in captivating the guests and sending them off with fresh perspectives on art that is far from naive. And then it was time for the lovingly prepared buffet ...
The exhibition in Kronach is open daily from 4 p.m. to 8 p.m. until September 24, and also by appointment. Admission is free; donations for the work of the "Spontane Hilfe für Afrika" association are welcome.

Wunderbare Eröffnung unserer 12. AusstellungAm Samstag (12.9.) eröffneten wir abends in der profanisierten Kronacher Syn...
14/09/2026

Wunderbare Eröffnung unserer 12. Ausstellung
Am Samstag (12.9.) eröffneten wir abends in der profanisierten Kronacher Synagoge die nunmehr 12. Ausgabe der Ausstellung "Weltkunst aus Tansania - Mehr als Tingatinga!". Eingeladen hatte uns der Verein "Spontane Hilfe für Afrika", deren zwei treibende Familien Kömmelt und Heinlein-Fahle mit der Ausstellung auf ihre fantastische Arbeit im nordwesttansanischen Rulenge aufmerksam machten. Das gelang auf wunderbare Weise: Rund 60 Gäste, darunter der stellvertretende Landrat, füllten die kleine ehemalige Synagoge, die heute als Veranstaltungsraum genutzt wird, mit gespannter Stimmung. Mehr hätten zwischen die 55 ausgestellten Werke tansanischer Meister:innen kaum gepasst. Zum ersten Mal wurden hier Kunstwerke auch übereinander gehängt, um möglichst viele Künstler:innen "zu Wort" kommen zu lassen.
Umrahmt von der oberfränkischen Trommelgruppe „Kummazamm“ lauschten sie dem Bericht über die Aktivitäten des Vereins, der nicht nur Schulgebühren für beeinträchtigte Kinder übernimmt, sondern sich auch für das das sogenannte CBR-Programm (Community Based Rehabilitation) engagiert. Darin erhalten Familien mit besonderen Kindern präventive und medizinische Hilfe. Lokale Dorfhelfer identifizieren gesundheitliche Einschränkungen und Behinderungen frühzeitig, um medizinische Behandlungen und Rehabilitation zu koordinieren. Abgeschlossen wurde die Vernissage wie immer mit dem Einführungsvortrag des Kurators Fritz Gleiß, dem es auch diesmal gelang, die Gäste zu fesseln und mit neuen Perspektiven auf die gar nicht so naive moderne Kunst Tansanias zu entlassen. Und dann ging's ans liebevollst zubereitete vegane Buffet ...
Die Ausstellung in Kronach ist bis zum 24.9. täglich von 16 bis 20 Uhr und nach Vereinbarung zu sehen. Der Eintritt kostet nichts, Spenden für Arbeit des Vereins "Spontane Hilfe für Afrika" sind gern gesehen.

02/09/2026

Marburg Pfarrkirche Draws 3,000 Visitors
The stream of visitors to the Lutheran parish church never let up; around 3,000 people viewed the approximately 50 exhibits from our traveling exhibition—which concluded yesterday in Marburg—during the month of August. This high turnout was also reflected in sales figures. A total of eight artworks found new homes, meaning that more than half of the participating artists have already generated significant income through the project. To date, a good €30,000 has been transferred to Tanzania. So far, 55 of the 143 artworks currently in Germany for the exhibition have been sold. As the number of available pieces dwindles, the scope for continuing the exhibition series beyond 2027 is becoming limited. But fear not—a follow-up project is already in the pipeline...
The next exhibition opens on September 12 at 7 p.m. at the Kronach Synagogue.

Pfarrkirche hatte 3.000 GästeDer Besucherstrom in der Lutherischen Pfarrkirche riss an keinem Tag ab - rund 3.000 Mensch...
02/09/2026

Pfarrkirche hatte 3.000 Gäste
Der Besucherstrom in der Lutherischen Pfarrkirche riss an keinem Tag ab - rund 3.000 Menschen sahen dort im August die rund 50 Exponate unserer Wanderausstellung, die gestern in Marburg beendet wurde. Die hohe Besucherzahl schlug sich auch nieder in den Verkäufen. Insgesamt fanden neun Werke ein neues Heim. Von den beteiligten Künstler:innen haben schon mehr als die Hälfte erhebliche Einkünfte durch das Projekt erzielt. Gut 30.000 € wurden bislang nach Tansania überwiesen. Bis heute fanden 568 von 143 Werken, die sich für die Ausstellung in Deutschland befinden, eine/n Käufer/in. Damit wachsen die Lücken, was eine Fortsetzung der Ausstellungsreihe über 2027 hinaus begrenzt. Doch keine Angst, ein Folgeprojekt ist schon in der Pipeline ...
Die nächste Ausstellung wird am 12.9. umd 19 h in der Synagoge Kronach eröffnet.

Adresse

FischerStr. 8
Celle
29227

Telefon

+4951412198334

Website

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Tanzanian art-ists on sale etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Kontaktieren Sie Das Museum

Nachricht an Tanzanian art-ists on sale senden:

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie