16/10/2026
🇩🇪 Der IMO-Spurt (1952) von der IMO-Automatenfabrik Helmut Jentzsch GmbH, Bielefeld-Brackwede war ein Auszahlungsbomber. Dieser Vorläufer vom Flipper zeichnet sich dadurch aus, dass sich der Spielverlauf bei diesen Automaten allein durch die Intensität des Abschusses der Kugel beeinflussen lässt.
Nach dem Einwurf von 10-Pfennig konnten insgesamt acht Kugeln im Spielfeld platziert werden. Je nachdem wie viele und wie oft die Kugeln die Federtürme berührten, wurden Punkte erreicht. Die jeweils erzielten Punkte leuchteten in dem, im Spielfeldblick liegendem, Backglass mit Transparent auf. Dieses zeigte eine Szene aus einer bekannten Bahnradsportveranstaltung, dem sogenannten 6-Tage-Rennen. Versuchte man das Spiel zu manipulieren, indem man den Automaten kippte, wurde die sogenannte Tilt-Funktion aktiviert. In der Mitte des Backglasses leuchtete das Wort „Gekippt“ auf und das Spiel war beendet.
Bei Erreichen der Höchstpunktzahl von 200.000 wurden Wertmarken ausgezahlt, die dann am Aufstellort des IMO-Spurt eingelöst werden konnten.
🇬🇧 🇺🇸 The IMO-Spurt (1952) by IMO-Automatenfabrik Helmut Jentzsch GmbH, Bielefeld-Brackwede, was a payout bomber. This precursor to the pinball machine was characterised by the fact that the course of play on these machines could be influenced solely by the force with which the ball was launched.
After inserting a 10-pfennig coin, a total of eight balls could be placed on the playing field. Points were scored depending on how many times and how often the balls struck the spring towers. The points scored were displayed on the backglass, which was visible from the playing field and featured a transparent panel. This depicted a scene from a well-known track cycling event, the so-called 6-Day Race.
If anyone tried to rig the game by tilting the machine, the so-called ‘tilt’ function was activated. In the centre of the backglass, the word ‘Gekippt’ lit up and the game was over.
Upon reaching the maximum score of 200,000, tokens were paid out, which could then be redeemed at the location where the IMO-Spurt was installed.