20/10/2026
Abans de formar part d’un moble, la fusta ha recorregut un llarg camí. La selecció del material, el coneixement de les seves propietats i el treball dels artesans han donat forma, al llarg dels segles, a peces creades per perdurar.
Un recorregut que comença en la natura i acaba en els detalls que avui podem observar en el mobiliari històric...
Antes de formar parte de un mueble, la madera ha recorrido un largo camino. La selección del material, el conocimiento de sus propiedades y el trabajo de los artesanos han dado forma, a lo largo de los siglos, a piezas creadas para perdurar.
Un recorrido que comienza en la naturaleza y termina en los detalles que hoy podemos observar en el mobiliario histórico.
..
Before becoming part of a piece of furniture, wood has travelled a long way. The selection of the material, an understanding of its properties and the work of skilled craftspeople have shaped pieces designed to endure through the centuries.
A journey that begins in nature and ends in the details we can still observe in historic furniture today.
