23/10/2026
JUMANA MANNA. 'Foragers' (2022)
La película retrata los dramas que acontecen en torno a la recogida de plantas silvestres comestibles en Palestina con un humor irónico y un ritmo meditativo.
Rodada en los Altos del Golán, Galilea y Jerusalén, emplea la ficción, el documental e imágenes de archivo para mostrar cómo han afectado a estas costumbres las leyes israelíes de protección de la naturaleza.
Sala Z
Hasta el 15 de noviembre
--
Filmak Palestinako landare basati jangarrien bilketaren inguruan gertatzen diren dramak erakusten ditu, umore ironiko eta erritmo meditatiboarekin.
Golango Gainetan, Galilean eta Jerusalemen filmatuta, fikzioa, dokumentala eta artxiboko irudiak erabiltzen ditu natura babesteko Israelgo legeek ohitura horiei nola eragin dieten erakusteko.
Z aretoa
Azaroaren 15era arte
--
The film depicts the dramas around the practice of foraging for wild edible plants in Palestine with wry humour and a meditative pace. Shot in the Golan Heights, the Galilee and Jerusalem, it employs fiction, documentary and archival footage to portray the impact of Israeli nature protection laws on these customs.
Z Gallery
Until 15 November