Bretagne Transamerica

31/05/2026

📚 Tintin en Amérique : une vision européenne de l’Amérique des années 1930

Parmi les aventures de Tintin, Tintin en Amérique occupe une place particulière. Publié en 1932, cet album ne raconte pas l’émigration européenne vers le Nouveau Monde. Pourtant, il offre un regard fascinant sur l’image que les Européens se faisaient alors des États-Unis.

Gangsters de Chicago, pétrole, conquête de l’Ouest, peuples amérindiens et villes en pleine expansion composent le décor de cette aventure. Hergé présente une Amérique moderne, puissante et parfois brutale, où la recherche du profit l’emporte souvent sur les droits des populations locales.

Pour les passionnés d’histoire de l’émigration, cet album constitue un témoignage précieux. Il montre comment l’Amérique était perçue en Europe à une époque où des millions d’hommes et de femmes avaient déjà traversé l’Atlantique pour y bâtir une nouvelle vie.

Les Bretons partis au Canada ou aux États-Unis dans les décennies précédentes ont découvert une réalité bien différente de celle de Tintin. Mais l’album reste un remarquable reflet des rêves, des mythes et des imaginaires associés à l’Amérique au début du XXe siècle.

Et vous, avez-vous lu Tintin en Amérique ? Quel souvenir gardez-vous de cet album ?

31/05/2026

🇺🇸🍀 70 ans après, l’émotion est toujours intacte.

En 2019, John Pensec, fils d’émigrés bretons installés aux États-Unis, est revenu à Gourin pour découvrir une exposition consacrée aux Bretons d’Amérique. Parmi les photos exposées, il a eu la surprise de retrouver son propre portrait de remise de diplôme, pris lorsqu’il avait 17 ans.

Cette histoire touchante rappelle le destin de milliers de Bretons partis construire une nouvelle vie outre-Atlantique, sans jamais oublier leurs racines. Un témoignage fort sur la mémoire, la famille et les liens qui unissent encore aujourd’hui la Bretagne et l’Amérique.

➡️ Découvrez son histoire : https://bretagnetransamerica.fr/2026/05/30/ces-bretons-damerique-john-pensec-70-ans-apres/

John Pensec, fils d'émigrés bretons installés aux États-Unis, est revenu à Gourin en 2019 pour découvrir une exposition où figurait sa propre photo de remise de diplôme prise 70 ans plus tôt. Son histoire illustre le parcours de nombreux Bretons partis chercher une vie meilleure en Amériqu...

29/05/2026

🏴‍☠️ Une Bretonne de Gourin devenue pirate des Caraïbes ?

Saviez-vous qu'une femme née à Gourin en 1661 pourrait être considérée comme la première femme pirate des Caraïbes ?

Mary Dieuleveult a vécu une existence digne d'un roman d'aventures. V***e à deux reprises, elle provoqua un célèbre flibustier en duel, pistolet à la main. Celui-ci, impressionné par son courage, l'épousa ensuite.

Installée à l'île de la Tortue avec le légendaire Laurens de Graaf, elle accompagna les flibustiers dans leurs expéditions et bénéficiait même d'une part du butin réservée par l'équipage.

Capturée par les Espagnols lors de l'invasion de Saint-Domingue, elle résista à ses geôliers avant d'être finalement libérée après plusieurs années de captivité.

Découvrez l'histoire extraordinaire de cette Gourinoise devenue une figure de la flibuste des Caraïbes au XVIIe siècle.

👉 Lire l'article : https://bretagnetransamerica.fr/2026/05/29/mary-anne-dieuleveult/

📍 Bretagne TransAmerica – Château de Tronjoly à Gourin
🇧🇷 Ces Bretons qui ont marqué l'histoire de l'Amérique

24/05/2026

🇨🇦 De Plouhinec à l’Amérique : l’incroyable destin de Jean-Baptiste Guillevin 🇧🇷

Né en Bretagne en 1877, Jean-Baptiste Guillevin quitte sa terre natale pour tenter sa chance au Canada. Arrivé à Hull en 1901, il commence modestement avant de bâtir une importante entreprise de distribution de matériel électrique.

Son parcours illustre parfaitement le courage et l’esprit d’entreprise des Bretons partis en Amérique du Nord au début du XXe siècle.

👉 Découvrez son histoire sur le site de Bretagne TransAmerica :
https://bretagnetransamerica.fr/2026/05/24/jean-baptiste-guillevin/

🌎 Une mémoire bretonne à préserver et à transmettre.

23/05/2026

19/05/2026

⚫⚪ Bonne fête de la Saint-Yves à toutes les Bretonnes et tous les Bretons ! ⚪⚫

Aujourd’hui, la Bretagne célèbre son identité, sa culture et son histoire.
Une terre de caractère.
Une langue vivante.
Des traditions fortes.
Et surtout, une fierté transmise de génération en génération.

De Quimper à Brest, de Lorient à Saint-Malo, la Bretagne rayonne bien au-delà de ses frontières. 💙

Profitons de cette journée pour mettre à l’honneur notre patrimoine, nos musiques, notre gastronomie et l’esprit breton qui rassemble partout dans le monde.

Yec’h mat Breizh ❤️
Bonne Saint-Yves à tous !

02/05/2026

🏃‍♂️🌍 Des Bretons font rayonner la langue bretonne… jusqu’à New York !

Ce dimanche, à l’occasion du célèbre marathon de New York, des membres de la diaspora bretonne se mobilisent pour une belle cause 💛🖤

👉 Inspirés par Ar Redadeg, ces Bretons installés aux États-Unis courront à Central Park pour soutenir la langue bretonne et ses projets.

Une initiative portée par des passionnés, qui prouve que la culture bretonne ne connaît pas de frontières 🌊

Même à des milliers de kilomètres, l’esprit de la Redadeg continue de vivre : transmettre, partager, faire vibrer le brezhoneg ❤️

👏 Bravo à eux pour cet engagement !

30/04/2026

🎬 Une incroyable histoire bretonne oubliée…

Saviez-vous que des Bretons ont participé à l’exportation du cinéma naissant vers l’Amérique ?

À la fin du XIXe siècle, Marie de Kerstrat et son fils Henri, originaires de Bretagne, font partie de ces pionniers audacieux. Inspirés par les inventions des frères Lumière, ils s’engagent dans une aventure extraordinaire : faire découvrir le cinéma au-delà de l’Atlantique.

À une époque où tout restait à inventer, ils transportent avec eux ces nouvelles images animées. Ils contribuent ainsi à diffuser cette révolution culturelle auprès du public américain.

🌍 De la Bretagne à l’Amérique, leur parcours illustre :
➡️ l’esprit d’innovation breton
➡️ le goût du voyage et de l’aventure
➡️ une contribution méconnue à l’histoire du cinéma

Aujourd’hui, leur histoire mérite d’être racontée et partagée.

👉 Chez Bretagne TransAmerica, nous mettons en lumière ces destins hors du commun qui relient notre région à l’Amérique.

💬 Connaissiez-vous cette histoire ?
🔁 Partagez pour faire vivre la mémoire bretonne !

30/04/2026

29/04/2026

🇬🇧🔥 Quand l’histoire revient… avec humour !

Lors de son récent dîner à la Maison-Blanche, le roi Charles III a surpris son auditoire avec une pointe d’ironie toute britannique.

Évoquant les travaux actuels sur l’aile Est, il a glissé avec humour que les Britanniques avaient déjà tenté… une “opération immobilière” en 1814 😄
👉 Une référence directe à l’incendie de Washington de 1814, lorsque les troupes britanniques ont incendié la Maison-Blanche. (The Independent)

Une blague fine, mais chargée d’histoire.
Car derrière le sourire, se cache un épisode clé de la guerre de 1812, souvent méconnu… et pourtant fondamental dans les relations entre les États-Unis, le Royaume-Uni et le Canada.

👉 À l’époque, ce conflit s’inscrit aussi dans un contexte plus large :
les tensions autour du Canada britannique et les ambitions américaines.

📖 Pour mieux comprendre cet épisode et ses enjeux :
https://bretagnetransamerica.fr/2026/01/07/quand-les-etats-unis-ont-voulu-annexer-le-canada/

🇧🇷 Une anecdote qui rappelle que l’histoire entre l’Amérique du Nord et le monde britannique est faite de conflits… mais aussi de mémoire et de liens durables.