Cité du Vitrail

Appeler Itinéraire Site Web Contacter le musée

Cité du Vitrail Bienvenue sur la page officielle de la Cité du Vitrail, une réalisation du Département de l'Aube (Troyes-Aube-France).

🖼️ 𝗖𝗼𝗻𝗳𝗲́𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 – 𝗟𝗲𝘀 𝗽𝗮𝗻𝗻𝗲𝗮𝘂𝘅 𝘁𝗿𝗼𝘆𝗲𝗻𝘀 𝗱𝘂 𝗫𝗜𝗜𝗲 𝘀𝗶𝗲̀𝗰𝗹𝗲 : 𝘂𝗻 𝗱𝗲́𝗰𝗼𝗿 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗲́ 𝗱’𝗲𝘅𝗰𝗲𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 🖼️Dans le cadre de l’exposition 𝗣𝗮𝘀...
16/10/2026

🖼️ 𝗖𝗼𝗻𝗳𝗲́𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 – 𝗟𝗲𝘀 𝗽𝗮𝗻𝗻𝗲𝗮𝘂𝘅 𝘁𝗿𝗼𝘆𝗲𝗻𝘀 𝗱𝘂 𝗫𝗜𝗜𝗲 𝘀𝗶𝗲̀𝗰𝗹𝗲 : 𝘂𝗻 𝗱𝗲́𝗰𝗼𝗿 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗲́ 𝗱’𝗲𝘅𝗰𝗲𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 🖼️

Dans le cadre de l’exposition 𝗣𝗮𝘀𝘀𝗮𝘃𝗮𝗻𝘁 𝗹𝗲 𝗺𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲𝘂𝗿 ! 𝗟𝗮 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗮𝘂 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗺𝘁𝗲𝘀, assistez à cette conférence consacrée à l’ensemble de 18 panneaux de vitraux médiévaux provenant de la cathédrale romane de Troyes.

Animée par Sylvie Balcon-Berry, maitre de conférences en histoire de l’art et archéologie du Moyen Âge à Sorbonne Université, cette conférence revient sur l’histoire fascinante de ces vitraux : leur origine, leur parcours, ainsi que les enjeux liés à leur conservation.

À travers une approche à la fois historique et artistique, vous découvrirez les richesses iconographiques et stylistiques de ces œuvres, témoins d’un décor monumental aujourd’hui dispersé mais toujours emblématique de l’art du vitrail.

🗓️ 29 octobre
🕕 18h (1h30)
🆓 Gratuit sur inscription
📍 Cité du Vitrail – 31 Quai des Comtes de Ch*****ne, Troyes

À très vite à la Cité du Vitrail ! 😉💛

15/10/2026

📚🔎 𝗟𝗲𝘀 𝘃𝗶𝘀𝗮𝗴𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 🔎📚

Aujourd’hui, rencontre avec le 𝗽𝗼̂𝗹𝗲 𝗱𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 📖

Derrière les expositions, les publications et les activités de la Cité du Vitrail se cachent un important travail de recherche, de collecte et de documentation. Mais connaissez-vous vraiment ces missions ?

📚 𝗘𝗻𝗿𝗶𝗰𝗵𝗶𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗿𝗲𝘀𝘀𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲𝘀 𝗱𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀

Livres anciens ou récents, achats ou dons : le pôle documentation enrichit et gère les ressources de la Cité du Vitrail pour approfondir les connaissances et transmettre le patrimoine verrier.

🔎 𝗥𝗲𝗰𝗵𝗲𝗿𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗲𝘁 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗮𝗴𝗲𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝘀𝗮𝘃𝗼𝗶𝗿𝘀

Le pôle accompagne les équipes dans leurs recherches sur les œuvres, les artistes et les techniques, notamment pour préparer les expositions et les visites. Il répond également aux demandes des particuliers, chercheurs, étudiants et institutions.

🖼️ 𝗖𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗲𝗿 𝗱𝗲𝘀 𝗶𝗺𝗮𝗴𝗲𝘀

Photographies d’œuvres et ressources iconographiques sont recherchées et acquises pour les activités scientifiques, les expositions et les publications, afin de valoriser et de faire découvrir l’art du vitrail.

⚖️ 𝗩𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲𝗿 𝗮𝘂𝘅 𝗱𝗿𝗼𝗶𝘁𝘀 𝗱’𝗮𝘂𝘁𝗲𝘂𝗿

Le pôle documentation gère les demandes liées aux droits d’auteur pour permettre l’utilisation et la diffusion des ressources dans le respect de la législation, notamment pour la communication et la boutique.

🔨 𝗥𝗲𝗽𝗲́𝗿𝗲𝗿 𝗱𝗲𝘀 𝗽𝗲́𝗽𝗶𝘁𝗲𝘀

Grâce à une veille des ventes aux enchères et aux acquisitions auprès des éditeurs, le pôle contribue à enrichir les collections et à proposer en boutique des ouvrages consacrés au vitrail.

Alors, la prochaine fois que vous découvrirez une exposition, une publication ou un livre à la boutique, pensez au travail de recherche et de documentation qui se cache derrière ! 😊

✨ 𝗟𝗲𝘀 𝗰𝗼𝘂𝗽𝘀 𝗱𝗲 𝗰œ𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗯𝗼𝘂𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 ✨L’automne bat à son plein à la Cité du Vitrail ! 🍂Découvrez les fioles en vitrail de...
13/10/2026

✨ 𝗟𝗲𝘀 𝗰𝗼𝘂𝗽𝘀 𝗱𝗲 𝗰œ𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗯𝗼𝘂𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 ✨

L’automne bat à son plein à la Cité du Vitrail ! 🍂

Découvrez les fioles en vitrail de @‌celine_grandsert, artisane vitrailliste. Réalisées à la main, ces créations uniques en vitrail Tiffany jouent avec les couleurs et la transparence du verre pour apporter une touche de magie à votre décoration. 🧪🌟

Avec leurs teintes lumineuses et leurs motifs singuliers, elles sont parfaites pour offrir ou se faire plaisir ! 🧙‍♀️🫧

💶 30 €

👉 Différentes couleurs disponibles

À très vite à la Cité du Vitrail !💛

🖌️𝗨𝗻 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹, 𝘂𝗻𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 : 𝘼𝙥𝙤̂𝙩𝙧𝙚𝙨 𝙥𝙡𝙚𝙪𝙧𝙖𝙣𝙩𝙨Ce panneau attire d’abord l’attention par sa forme irrégulière. Aucun déc...
12/10/2026

🖌️𝗨𝗻 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹, 𝘂𝗻𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 : 𝘼𝙥𝙤̂𝙩𝙧𝙚𝙨 𝙥𝙡𝙚𝙪𝙧𝙖𝙣𝙩𝙨

Ce panneau attire d’abord l’attention par sa forme irrégulière. Aucun décor ne vient véritablement entourer les personnages : les apôtres occupent presque tout l’espace conservé, regroupés dans une composition resserrée.👥

Et pourtant, malgré les lacunes, la scène reste expressive.✨

Les apôtres sont très proches les uns des autres. À gauche, l’un d’eux porte la main à son visage, montrant toute sa tristesse. Les expressions, les attitudes et la proximité des personnages renforcent l’impression de deuil qui se dégage de la scène. Ce sont ces expressions qui ont notamment permis de rapprocher le panneau de la 𝗗𝗼𝗿𝗺𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗩𝗶𝗲𝗿𝗴𝗲, épisode dans lequel les apôtres se réunissent autour de Marie à la fin de sa vie sur Terre.🤍

La finesse du travail à la grisaille se remarque également dans les détails : les cheveux et les barbes sont dessinés avec précision, tandis que de nombreux traits peints viennent souligner les plis des vêtements. Un phylactère portant la trace d’une inscription vient compléter cette richesse de détails.🔍

Le panneau conserve aussi les traces de son histoire : des contours irréguliers, une scène incomplète et seulement quelques morceaux de verre bleu autour des personnages suffisent aujourd’hui à rappeler qu’il ne s’agit que d’une petite partie d’un décor autrefois beaucoup plus monumental.👀

Prêt du Musée de Cluny , Le musée de Cluny – musée national du Moyen Âge, Paris (FR)

Ce vitrail est à découvrir dans l’exposition 𝗣𝗮𝘀𝘀𝗮𝘃𝗮𝗻𝘁 𝗹𝗲 𝗺𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲𝘂𝗿 ! 𝗟𝗮 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗮𝘂 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗺𝘁𝗲𝘀

📅Jusqu’au 𝟯𝟭 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲

📍Chapelle - 1er niveau

À très vite à la Cité du Vitrail !💛

📸Cité du Vitrail

11/10/2026

🎲𝗗𝗲𝘀 𝗷𝗲𝘂𝘅 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹𝗲 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 𝗮̀ 𝗧𝗿𝗼𝘆𝗲𝘀🧩

En panne d’inspiration pour vos vacances de Toussaint ? La Cité du Vitrail propose des activités ludiques et sensorielles pour les enfants dès 3 ans.

🎨Avec l’atelier 𝗝𝗲𝘂𝘅 & 𝗩𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹, les enfants manipulent, observent et s'amusent avec des jeux créés par notre service de médiation. Au programme : verres, couleurs, vocabulaire, reconnaissance, rapidité… Une façon toute simple de s'initier à cet art fascinant.

🧒 Pour les 3-6 ans et pour les 7-10 ans
📅 20 octobre à 10h30 et le 22 octobre à 15h
🎟️ 5€/enfant

Et ce n'est pas tout : visite contée, journée Halloween, soirée jeux… Retrouvez toute la programmation sur cite-vitrail.fr

📽️ Hoz vidéo

🍁 𝗟𝗮 𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗯𝗿𝗼𝗰𝗵𝘂𝗿𝗲 𝗵𝗶𝘃𝗲𝗿𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗲𝘀𝘁 𝗹𝗮̀ ! 📖Pour cette nouvelle saison, d’𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗮̀ 𝗺𝗮𝗿𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟳, la Cité du Vitrail ...
10/10/2026

🍁 𝗟𝗮 𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗯𝗿𝗼𝗰𝗵𝘂𝗿𝗲 𝗵𝗶𝘃𝗲𝗿𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗲𝘀𝘁 𝗹𝗮̀ ! 📖

Pour cette nouvelle saison, d’𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗮̀ 𝗺𝗮𝗿𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟳, la Cité du Vitrail vous 𝗱𝗲́𝗿𝗼𝘂𝗹𝗲 𝗹𝗲 𝘁𝗮𝗽𝗶𝘀 𝗿𝗼𝘂𝗴𝗲 ! ✨

Exposition 𝙑𝙞𝙩𝙧𝙖𝙞𝙡 & 𝙈𝙤𝙙𝙚, Cité accessible, soirées-jeux, ateliers sur verre et d'éveil artistique… Découvrez dès maintenant toute la programmation de ces prochains mois et laissez-vous guider au fil des vitraux et des événements. 🪟🎨

📖 La brochure est disponible dès aujourd’hui à la Cité du Vitrail !

🕵️‍♀️🔎 𝗦𝗼𝗶𝗿𝗲́𝗲 𝗷𝗲𝘂𝘅 : 𝗘𝗻𝗾𝘂𝗲̂𝘁𝗲 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 🔎🕵️‍♂️📅 𝗩𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲𝗱𝗶 𝟮𝟯 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲, la Cité du Vitrail vous donne rendez-...
09/10/2026

🕵️‍♀️🔎 𝗦𝗼𝗶𝗿𝗲́𝗲 𝗷𝗲𝘂𝘅 : 𝗘𝗻𝗾𝘂𝗲̂𝘁𝗲 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 🔎🕵️‍♂️

📅 𝗩𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲𝗱𝗶 𝟮𝟯 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲, la Cité du Vitrail vous donne rendez-vous pour une soirée jeux gratuite, placée sous le signe du mystère, des indices… et de l’enquête ! 👀

🎲 𝗔𝘂 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗲 : découvrez « 𝙀𝙣𝙦𝙪𝙚̂𝙩𝙚 𝙖̀ 𝙡𝙖 𝘾𝙞𝙩𝙚́ 𝙙𝙪 𝙑𝙞𝙩𝙧𝙖𝙞𝙡 », un jeu de société inspiré du célèbre Cluedo et entièrement imaginé et conçu par la Cité du Vitrail.

Une manière ludique et originale de (re)découvrir la Cité du Vitrail, sous le signe du jeu et de l’enquête ! ✨

⏰ 𝗗𝗲𝘂𝘅 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗽𝗼𝘀𝗲́𝗲𝘀 :
➡️ 19h – 20h15
➡️ 20h15 – 21h30

🎟️ Soirée gratuite

Et si vous devenez complètement accro à l’enquête… 😉
👉 Le jeu est disponible exclusivement dans la boutique de la Cité du Vitrail pour prolonger la partie à la maison !

Alors… saurez-vous résoudre le mystère ? 🕵️‍♀️🔍

À très vite, à la Cité du Vitrail 💛

🍂 𝗟𝗲𝘀 𝘃𝗮𝗰𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗮𝘂𝘁𝗼𝗺𝗻𝗮𝗹𝗲𝘀 𝗮𝗿𝗿𝗶𝘃𝗲𝗻𝘁 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝗩𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 ! 🎃Petits et grands, préparez-vous à vivre des vacances hautes...
07/10/2026

🍂 𝗟𝗲𝘀 𝘃𝗮𝗰𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗮𝘂𝘁𝗼𝗺𝗻𝗮𝗹𝗲𝘀 𝗮𝗿𝗿𝗶𝘃𝗲𝗻𝘁 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝗩𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 ! 🎃

Petits et grands, préparez-vous à vivre des vacances hautes en couleurs ! ✨ Ateliers, jeux, visites contées et soirée enquête : un programme pour découvrir le vitrail autrement, en famille ou entre amis.

⬆️ 𝗧𝗼𝗽 𝟯 𝗱𝗲𝘀 𝗿𝗲𝗻𝗱𝗲𝘇-𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗮̀ 𝗻𝗲 𝗽𝗮𝘀 𝗺𝗮𝗻𝗾𝘂𝗲𝗿 :

🔸 𝗔𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 « 𝙅𝙚𝙪𝙭 𝙚𝙩 𝙑𝙞𝙩𝙧𝙖𝙞𝙡 » : une découverte ludique et créative du vitrail pour les 3-6 ans et les 7-10 ans 🖌️✨ (20 et 22/10)

🔸 𝗦𝗼𝗶𝗿𝗲́𝗲 𝗷𝗲𝘂𝘅 « 𝙀𝙣𝙦𝙪𝙚̂𝙩𝙚 𝙖̀ 𝙡𝙖 𝘾𝙞𝙩𝙚́ 𝙙𝙪 𝙑𝙞𝙩𝙧𝙖𝙞𝙡 » : saurez-vous résoudre l’enquête ? 🕵️‍♀️🔎 Rendez-vous à 19h ou 20h30, à partir de 15 ans ! (23/10)

🔸 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲 𝗛𝗮𝗹𝗹𝗼𝘄𝗲𝗲𝗻 : une journée pleine de surprises avec l’atelier « 𝘽𝙤𝙪𝙝 𝙙𝙚 𝙫𝙚𝙧𝙧𝙚 » et la visite contée « 𝙂𝙧𝙞𝙨𝙖𝙞𝙡𝙡𝙚 𝙚𝙩 𝙡’𝙞̂𝙡𝙚 𝙢𝙖𝙪𝙙𝙞𝙩𝙚 » 👻🕸️ (30/10)

📍 Cité du Vitrail – 31 quai des Comtes de Ch*****ne, Troyes

📅 Retrouvez toute la programmation des vacances sur notre agenda !

À très vite à la Cité du Vitrail ! 😉

🖌️𝗨𝗻 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹, 𝘂𝗻𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 : 𝘼𝙥𝙤̂𝙩𝙧𝙚𝙨 𝙨𝙪𝙧𝙢𝙤𝙣𝙩𝙚́𝙨 𝙙’𝙪𝙣 𝙖𝙣𝙜𝙚 𝙩𝙝𝙪𝙧𝙞𝙛𝙚́𝙧𝙖𝙞𝙧𝙚🪽Dans ce panneau, le regard est attiré par la ri...
05/10/2026

🖌️𝗨𝗻 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹, 𝘂𝗻𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 : 𝘼𝙥𝙤̂𝙩𝙧𝙚𝙨 𝙨𝙪𝙧𝙢𝙤𝙣𝙩𝙚́𝙨 𝙙’𝙪𝙣 𝙖𝙣𝙜𝙚 𝙩𝙝𝙪𝙧𝙞𝙛𝙚́𝙧𝙖𝙞𝙧𝙚🪽

Dans ce panneau, le regard est attiré par la richesse des détails. Deux apôtres prennent place dans des demi-médaillons. Les contours sont ornés d’un décor délicat de perles. Au-dessus d’eux, un ange thuriféraire aux ailes déployées occupe toute la partie supérieure de la composition. Les figures se détachent sur un fond coloré, décoré de rinceaux, de feuillages et de motifs floraux qui viennent enrichir l’ensemble.🌿

Chaque détail des personnages est finement travaillé que ce soit les visages comme les plis des vêtements, apportant du mouvement à l’ensemble. La peinture à la grisaille permet de préciser les traits et de renforcer les ombres.🖌️

Le réseau de plomb joue lui aussi un rôle important dans la composition. Au-delà de réunir les différentes pièces de verre assemblées, il souligne les contours des personnages, dessine les demi-médaillons et organise les nombreux éléments du panneau.🖼️

Aujourd’hui rassemblés pour l’exposition temporaire “𝗣𝗮𝘀𝘀𝗮𝘃𝗮𝗻𝘁 𝗹𝗲 𝗺𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲𝘂𝗿 ! 𝗟𝗮 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗮𝘂 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗺𝘁𝗲𝘀", plusieurs de ces panneaux présentent des points communs dans les visages, les drapés ou encore les fonds décorés. Ces similitudes ont permis de les rattacher à une même grande verrière consacrée à la 𝗚𝗹𝗼𝗿𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗩𝗶𝗲𝗿𝗴𝗲. Les apôtres et les anges prenaient probablement place autour de scènes liées aux derniers épisodes de la vie de Marie, notamment la 𝗗𝗼𝗿𝗺𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻.🤍

Prêt des Musées de Troyes , Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Troyes, Troyes (FR)

Ce vitrail est à découvrir dans l’exposition 𝗣𝗮𝘀𝘀𝗮𝘃𝗮𝗻𝘁 𝗹𝗲 𝗺𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲𝘂𝗿 ! 𝗟𝗮 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗮𝘂 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗺𝘁𝗲𝘀.

📅Jusqu’au 𝟯𝟭 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲

📍Chapelle - 1er niveau

À bientôt à la Cité du Vitrail !✨

📸 Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Troyes, Carole Bell, Ville de Troyes

Adresse

Cité Du Vitrail Hôtel-Dieu-le-Comte 31 Quai Des Comtes De Ch*****ne
Troyes
10000

Heures d'ouverture

Mardi 10:00 - 18:00
Mercredi 10:00 - 18:00
Jeudi 10:00 - 18:00
Vendredi 10:00 - 18:00
Samedi 10:00 - 18:00
Dimanche 10:00 - 18:00

Téléphone

+33325425287

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Cité du Vitrail publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter Le Musée

Envoyer un message à Cité du Vitrail:

Partager

Catégorie