26/05/2026
Balma pensàrt affon Kulturinstitut makma nèt tüan pitt mindar baz zo pensàra affon Fiorenzo!
Ma mage khön ke dar Kulturinstitut iz gebortet pitt imen. Dar hatta gearbatet vor mearar baz 35 djar.
Gedénkhtarzaz baldar iz gest dar uantzege ågestèllte un hatt gearbatet alùmma in Ex Kasèll obar in platz tortemìtt granàttn un ettlane åndarn ordénje vo ünsar stòrdja?
Vo dar sèlln zait dar Kulturinstitut iz gekreschart un gebèkslt vil. Bar håm ünsarne büro, ünsar Museo, an prodjèkht pittar schual boda geat vürsnen vo ettlane djardar un soinda vil meararne laüt boda arbatn pitt un vor ünsarna zung.
Est dar Fiorenzo iz gånt in pensióng, ma azpar haützotage håm allz ditza mochpar khön VORGÈLL’Z GOTT imen o.
Liabar Fiorenzo, daz sèll bodo hast getånt vor Lusérn un vor soi zung bart lazzan a spur in di zait.
Quando si pensa all’Istituto Cimbro non si può fare a meno di pensare a Fiorenzo!
Possiamo dire che l’Istituto è nato con lui. Fiorenzo ha lavorato qui per più di 35 anni.
Vi ricordate quand’era l’unico dipendente e lavorava nell’Ex Caseificio sopra la piazza, in mezzo a granate e altri antichi oggetti legati alla nostra storia?
Da quel momento l’Istituto è cresciuto e cambiato molto. Ora abbiamo i nostri uffici, il nostro Museo, un progetto con la scuola che va avanti ormai da molti anni e ci sono molte più persone che lavorano con e per la nostra lingua.
Adesso Fiorenzo è in pensione, ma se oggi abbiamo tutto questo dobbiamo dire GRAZIE anche a lui.
Caro Fiorenzo, quello che hai fatto per Luserna e per la sua lingua lascerà un segno nel tempo.
