Corridoio11

Corridoio11 Un progetto culturale senza scopo di lucro, promosso da Alterstudio Partners

CABARET TYPOGRAPHIEIL GIOCO RITUALE DELLA TIPOGRAFIACorridoio 11c/o Alterstudio Partnersviale Abruzzi 11 a Milanocitofon...
01/03/2026

CABARET TYPOGRAPHIE
IL GIOCO RITUALE DELLA TIPOGRAFIA

Corridoio 11
c/o Alterstudio Partners
viale Abruzzi 11 a Milano
citofono 25
dal 11 dicembre 2025 al 27 febbraio 2026
dal lunedì al venerdì in orario di ufficio
www.alterstudiopartners.com
In collaborazione con:
Bonvini 1909

Cabaret Typographie
È un collettivo artistico di grafica e stampa a caratteri mobili, un’officina artigianale di sperimentazione tipografica.
Fondata nel 2010 da Laura Dal Maso, Mauro De Toffol e Tommaso Pucci, opera tra Milano e Parigi. A Milano è in residenza nell’Atelier di Bonvini 1909, impresa culturale e creativa nata dal recupero dell’antica Cartoleria e Tipografia Fratelli Bonvini Milano.
Le opere di Cabaret Typographie sono state esposte e pubblicate in numerose rassegne dedicate alla grafica contemporanea.
cabarettypographie.com
Cabaret typographie

Il gioco rituale della tipografia
di Marco Tortoioli Ricci

Cabaret è una parola di origine piccarda e indica una ‘cameretta’ un piccolo locale dedicato allo spettacolo, al divertimento, dimensione circoscritta, misurabile di cui non fatichiamo a immaginare l'atmosfera. Sono belle storie quelle evocate da questa parola, peraltro questo testo introduce una mostra sulle storie che stanno dietro composizioni di lettere impresse. Una parola che evoca l’atmosfera promiscua di caffè parigini da cui prende origine la storia moderna del manifesto o i teatri meccanici delle avanguardie, futurismo in testa, in cui la voce, il suono, le lettere sono al contempo rappresentazione, creazione, improvvisazione e soprattutto materia artistica. È con quest’idea in mente che Laura, Mauro e Tommaso hanno dato vita al loro piccolo, grande, inafferrabile laboratorio del ‘jeu’ tipografico di chiaro rimando novecentesco. La forma scelta è quella di composizioni grafiche sintetiche in chiave di poesie visive che prendono la forma del manifesto in tiratura ridotta.
Le composizioni di Cabaret Typographie non si fermano solo sulla carta quindi, ma diventano vere occasioni di celebrazione della cultura e del pensiero in chiave visuale. Lo osserviamo chiaramente nei tanti omaggi ai movimenti protagonisti delle nostre avanguardie come manifesti su Bauhaus, Dada, Fluxus, e Futurismo o alla capacità che il potere celebrativo dell’impressione ha di elevare la marca e il prodotto a icona come nei manifesti che ricordano il Campari deperiano.

FRANCESCO CIABATTINON E' PRIMAVERACorridoio 11c/o Alterstudio Partnersviale Abruzzi 11 a Milanocitofono 25dal 18 settemb...
01/03/2026

FRANCESCO CIABATTI
NON E' PRIMAVERA

Corridoio 11
c/o Alterstudio Partners
viale Abruzzi 11 a Milano
citofono 25
dal 18 settembre al 15 novembre 2025
dal lunedì al venerdì in orario di ufficio
www.alterstudiopartners.com

Francesco Ciabatti
Vive e lavora a Carmignano in provincia di Prato. Diplomato come perito meccanico opera diversi anni nell’industria meccanica come disegnatore. Intorno ai venticinque anni, cercando di decifrare e comprendere la bellezza e la magia che animava alcuni oggetti e spazi, si appassiona al design, all’arredamento e all’architettura. Disegna e realizza una piccola linea di arredi (Auso) che presenta in occasione di una edizione del Fuorisalone a Milano e nelle pieghe del tempo non abbandona mai il “fare”, lavorando con legno, ceramica e altri materiali. Dal 2015 evolvendo il termine di mobiles coniato da Marcel Duchamp nel 1932, realizza i primi volatili in legno spiaggiato e non smette più.

Non è primavera
Delle rondini volano nel corridoio. Alcune si poggiano un istante mentre altre, sospese, comunicano tra di loro. In un’altra stanza due polli stanno atterrando su un tavolo. Queste presenze, fiabesche e meccaniche abitano e giocano attraversando gli spazi dello studio di architettura che ospita la mostra. Il messaggio che portano è leggero e in contrasto con la rigidità degli uomini e del nostro tempo. Sono esseri che profumano di legno lavorato con cura ma incarnano anche equilibrio, tecnica e metodiche costruttive. Sono come giocattoli d’autore d’altri tempi, automi che richiamano alla semplicità. Penso che le case in generale necessitino di minor razionalità e più lirica, si deve portare al loro interno pezzi di cielo. Le nostre case potrebbero diventare cascine abbandonate in cui a primavera nidificano le rondini, o delle voliere, dei pollai o finanche direttamente scorci di cielo aperto. Quella porzione di cielo attraversato, in un dato momento, da uno stormo di fenicotteri che volano verso l’Africa, questo potrebbero diventare le nostre case.

GUIDO DE ZAN. SEGNI E TRASPARENZE.Ultimo giorno di apertura della mostra. Ringraziamo Guido De Zan per aver accolto il n...
30/07/2025

GUIDO DE ZAN.
SEGNI E TRASPARENZE.

Ultimo giorno di apertura della mostra. Ringraziamo Guido De Zan per aver accolto il nostro invito ad esporre il suo lavoro presso Corridoio11 e tutti coloro che ci hanno fatto visita.
Vi aspettiamo a settembre con una poetica installazione di Francesco Ciabatti.

Corridoio11
c/o Alterstudio Partners
viale Abruzzi 11
20131 Milano
Citofono 25
Foto: Ludovica Gerardi

Indirizzo

Viale Abruzzi 11
Milan
20131

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Corridoio11 pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta Il Museo

Invia un messaggio a Corridoio11:

Condividi