05/08/2026
平松宇造・高島進・鳥越一輝による三人展が、台湾・高雄の發現藝術 Discovery Artにて開催中です。
作品が海を越え、人や文化、価値観をつないでいく世界へ。
-
〈樂園何處？〉 平松宇造・高島進・鳥越一輝 三人展
楽園を経験したことがあるでしょうか？
そこは、喪失も欠乏もなく、終焉さえ存在しない場所なのでしょうか。
もしかすると、楽園というものは、世界を完全なものとして感じられたその一瞬にだけ立ち現れるものなのかもしれません。
そこは、現実に存在する場所というよりも、かつて私たちが抱いていた確信や記憶の中に宿るものなのかもしれません。
会期｜2026年7月18日（土）–8月30日（日）
会場｜發現藝術 Discovery Art （台湾・高雄）
住所｜高雄市鹽埕區大智路35巷1-1號
開廊時間｜13:00–18:00
水〜日はご予約の上ご来館ください。
休廊日｜月・火
⸻
中文
《樂園何處？》 平松宇造・高島進・鳥越一輝
我們曾經有過樂園嗎？
那是一個沒有失落、沒有匱乏，也沒有終點的地方?
也許當我們感到世界暫時完整的時候它才會存在；
而那存在，往往不是現實的存在，而是那曾經的相信。
展期｜2026.7.18–8.30
地點｜發現藝術
地址｜高雄市鹽埕區大智路35巷1-1號
時間｜13:00–18:00
休館｜週一、二（週三至週日歡迎預約）
⸻
English
Now on view at Discovery Art, Kaohsiung, Taiwan.
“Where Is Paradise?”
A Three-Person Exhibition by Uzo Hiramatsu, Susumu Takashima & Kazuki Torigoe
Have we ever experienced paradise?
Is it a place without loss, absence, or even an ending?
Perhaps paradise appears only in those fleeting moments when the world feels complete.
Rather than a place that exists in reality, it may dwell within the convictions and memories we once held.
Dates｜July 18 – August 30, 2026
Venue｜Discovery Art
Address｜No. 1-1, Ln. 35, Dazhi Rd., Yancheng Dist., Kaohsiung, Taiwan
Hours｜13:00–18:00
Reservations welcome Wednesday–Sunday
Closed｜Mondays & Tuesdays
