18/09/2026
さいたま市立中学校の職場体験事業「未来くるワーク体験」において、3日間にわたり大宮盆栽美術館で過ごした植竹中学校の生徒2人による、お気に入りの盆栽とコメントを紹介します。
タイトル:黒松の姿形
盆栽と聞き最初に思い浮かべる代表的な盆栽の「松」。その力強い幹の姿や綺麗に整った葉の形、背景の水や石とあわさって、大自然の迫力ある姿はとても素晴らしいものだと思います。この盆栽を裏面からみると、正面とは違う景色が見られるところが魅力です。いろいろな種類の盆栽や形があり、同じ盆栽でも見方や場所によって見え方が違うところが盆栽の楽しみの一つだと思います。
We are pleased to introduce photos and comments from two students of Uetake Junior High School, who spent three days at the Omiya Bonsai Art Museum as part of Saitama City’s workplace experience program “Mirakuru Work Experience.”
Title: The Form and Appearance of Black Pine
When I hear the word “bonsai,” the first thing that comes to mind is the classic “pine” bonsai. I find the powerful form of its trunk, the beautifully shaped foliage, and the way it blends with the water and stones in the background to create a powerful image of nature truly magnificent. One of the charms of this bonsai is that when viewed from the back, it reveals a different perspective than when seen from the front. There are many different types and shapes of bonsai, and I believe one of the joys of bonsai is that even the same tree can look different depending on how and from where you view it.
#бонсай #بونسای #さいたま市 #บอนไซ #분재 #大宮 #盆栽 #大宮盆栽美術館