27/05/2026
🇱🇺Schëfflenger Dag am Resistenzmusée zu Esch - Am Kader vun enger Journée Découverte, invitéiert de Musée all Schëfflenger·innen, Méindes den 1. Juni seng permanent Ausstellung LUXEMBOURG 1940–45 an d’temporär Ausstellung WOMEN IN WAR vum LYNSEY ADDARIO z’entdecken. Vu 14:00 bis 20:00 Auer gi gratis Visitten (op FR a LU) ugebueden. De Musée kann och op eege Fauscht besicht ginn. Erfrëschunge ginn zerwéiert an den Entrée ass de ganzen Dag gratis.
🔗 https://mnr.lu/de/manifestation/journee-resistance-droits-humains-14h00-20h00-at-musee
🇫🇷Journée de Schifflange au Musée de la Résistance à Esch – Dans le cadre d’une Journée Découverte, le musée invite les habitant·e·s de Schifflange à découvrir, le lundi 1er juin, l’exposition permanente LUXEMBOURG 1940–45 ainsi que l’exposition temporaire WOMEN IN WAR de LYNSEY ADDARIO. De 14:00 à 20:00 heures, des visites guidées gratuites (en FR et LU) sont proposées, avec possibilité de visite libre. Des rafraîchissements seront servis et l’entrée est gratuite toute la journée.
🇩🇪Schifflinger Tag im Resistenzmuseum in Esch – Im Rahmen einer Journée Découverte lädt das Museum alle Schifflinger·innen am Montag, den 1. Juni, ein, die Dauerausstellung LUXEMBOURG 1940–45 sowie die Sonderausstellung WOMEN IN WAR von LYNSEY ADDARIO zu entdecken. Zwischen 14:00 und 20:00 Uhr werden kostenlose Führungen (FR & LU) angeboten, und das Museum kann auch individuell erkundet werden. Es werden Erfrischungen gereicht, und der Eintritt ist den ganzen Tag über kostenlos.
🇬🇧Schifflange Day at the Resistance Museum in Esch – As part of a Discovery Day, the Museum invites Schifflange residents on Monday, 1 June, to explore the permanent exhibition LUXEMBOURG 1940–45 and the temporary exhibition WOMEN IN WAR by LYNSEY ADDARIO. From 14:00 to 20:00, free guided tours (in FR and LB) will be offered, with the option to visit independently. Refreshments will be served, and entry is free all day.
