Świętokrzyski Sztetl Chmielnik

Wskazówki dojazdu Strona internetowa Kontakt: muzeum

Świętokrzyski Sztetl Chmielnik Świętokrzyski Sztetl to nowoczesne muzeum i centrum edukacyjno-kulturalne mieszczące się w zabytkowej synagodze. The first synagogue was built in 1418 there.

Jego celem jest upamiętnienie i przybliżenie historii społeczności żydowskiej z terenu przedwojennej Kielecczyzny. Chmielnik Shtetl (derived from a Yiddish word meaning town) is a small urban agglomeration observing its traditional Jewish customs. Jewish people would very often account for over 70-80% of the whole population of such a community. The arrival of the holocaust damaged the culture of the peculiar socio-cultural lifestyle, the very ethos of a devout Jew. A notion of region is conceived in a historical sense here so it comprises a territory bigger than the Świętokrzysie voivodeship. Two traditions of the administrative partitions appeared in the history of Little Poland: old Poland 1474-1772 /1815/, and modern 1815-1975. The administrative authorities functioning of this territory have been showing continuity and stabibity since 1815. It directed some historians to a statement that the Świętokrzyski region situated beetween the rivers Wisła, Pilica and Nida-Szreniawa was deeply ingrained in the minds of people. The regional studies are very popular now and that is why we devoted this website to the Jweish heritage in the Świętokrzyski region. The Jewish settlements had great significance for towns' development and overall economy. The first records of the Jews in this region date back to the year 1367. Sandomierz was the first town in this region the Jews dwelled in. A historical source from 1470 informed us about the first cemetery called kirkut in Szydłów. In the second half of the sixteenth century the Jews were living in 24 towns of the Sandomierskie voivodeship. They were scattered over 56 towns in the period 1662-1667 constituting a significant proportion of towns' inhabitants. They left their historic presence in these towns as the Jewish heritage. This heritage which is still in existence is represented by synagogues, kirkuts and macevas. Although considerable progress has been made in research concerning the late medieval and early modern Jewish settlement and population in Poland, comparatively little is known about Jewish families. The major basis for estimating the Polish population in the early modern epoch is fiscal registration: harvests in the second half of the 16th century, the heart tax of 1629, the poll tax of 1662-1676, and the state census for 1789. The attitude towards Polish-Jewish relations has recently started to change for the better. “The Meetings with the Jewish Culture”, organized in Chmielnik since 2003, is what greatly contributes to this attitude change. Shortly, it will be possible to create a modern museum-like multimedia centre in a 17th-century synagogue in Chmielnik, which will be financed by the European Union as part of the Regional Operational Programme of Swietokrzyskie Voivodeship. The project is built around two enormous lumps, one of which, standing for light, symbolizes common life of Poles and Jewish people before WW II, the other one signifies the shadow, that is Holocaust. Pictures and sounds of a pre-war town will certainly add variety to the visit in the museum. It is believed that the semblance of the atmosphere of a pre-war shtetl combined with the modern interior of the synagogue will contribute to the understanding of the tradition and the heritage of the former generations. The main purpose of the museum and the website is presentation of the Jewish heritage still in existence in the Świętokrzyski region. Longman Dictionary of Contemporary English defined heritage as an object, custom, or quality which is passed down over many years within a family, social group, or nation and is thought of as belonging to all its members. On this project we shall attempt to demonstrate: the Jewish settlements in the Świętokrzyski region's town, the centres of zaddikim, famous Jewish men and women and ancient although preserved until today momuments of Jewish architecture and culture. We kindly invite you to visit Chmielnik and Swietokrzyskie Voivodeship. Gmina Chmielnik, dzięki funduszom z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego, odnowiła zaniedbaną, zabytkową bożnicę i utworzyła w niej nowoczesny, multimedialny ośrodek edukacyjno–muzealny „Świętokrzyski Sztetl”. Projekt oparł się na dwóch bryłach, z których jedna symbolizuje światło, czyli wspólne życie Polaków i Żydów przed wojną, a druga cień, czyli Holocaust. W czasie spaceru po muzeum zwiedzający są "atakowani" przez kolejne nowoczesne środki wyrazu, dzięki którym będą odtwarzane obrazy i odgłosy przedwojennego miasteczka.

Dziś (15 lipca) odwiedziły nas dzieci z półkolonii z Chmielnickie Centrum Kultury. Z dużym zaciekawieniem zapoznały się ...
15/07/2026

Dziś (15 lipca) odwiedziły nas dzieci z półkolonii z Chmielnickie Centrum Kultury. Z dużym zaciekawieniem zapoznały się z historią Chmielnika, nową wystawą oraz pracami laureatów konkursu "Nasi sąsiedzi - Żydzi".

Chmielnik - Miasto i Gmina Chmielnickie Centrum Kultury Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Chmielnik Metro Chmielnik Spotted: Chmielnik Polska Organizacja Turystyczna Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego SWIETOKRZYSKIE swietokrzyskie.pro

!!! Dobra wiadomość! Nasz telefon już działa !!!Usterka została usunięta, dlatego ponownie jesteśmy do Waszej dyspozycji...
14/07/2026

!!! Dobra wiadomość! Nasz telefon już działa !!!

Usterka została usunięta, dlatego ponownie jesteśmy do Waszej dyspozycji również telefonicznie.

📞 Tel.: 734 158 969
📧 E-mail: [email protected]

🕘 Godziny otwarcia:
Wtorek - niedziela 9:00-17:00

Dziękujemy za cierpliwość i wyrozumiałość podczas usuwania awarii.

Zapraszamy do kontaktu oraz odwiedzin!
Nie zapomnijcie także:
📲 obserwować naszych profili w mediach społecznościowych,
📩 zapisać się do newslettera,
aby być na bieżąco z wydarzeniami, nowościami i ofertą Świętokrzyskiego Sztetla.

Do zobaczenia!
Chmielnik - Miasto i Gmina Chmielnickie Centrum Kultury Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Chmielnik Spotted: Chmielnik Metro Chmielnik SWIETOKRZYSKIE swietokrzyskie.pro Busko-Zdrój Gmina Uzdrowiskowa Tężnia Busko-Zdrój Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego Polska Organizacja Turystyczna

!!! AWARIA TELEFONU !!!Z przyczyn niezależnych od nas obecnie nie możemy odbierać połączeń telefonicznych.Prosimy o kont...
14/07/2026

!!! AWARIA TELEFONU !!!

Z przyczyn niezależnych od nas obecnie nie możemy odbierać połączeń telefonicznych.

Prosimy o kontakt mailowy pod adresem:
📧 [email protected]

O rozwiązaniu problemu poinformujemy niezwłocznie na naszej stronie internetowej.

Zachęcamy również do obserwowania naszych profili w mediach społecznościowych, gdzie na bieżąco publikujemy wszystkie ważne informacje i aktualności.

Dziękujemy za wyrozumiałość i przepraszamy za utrudnienia.

Zespół Świętokrzyski Sztetl Chmielnik

Chmielnik - Miasto i Gmina Chmielnickie Centrum Kultury Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Chmielnik SWIETOKRZYSKIE swietokrzyskie.pro Kieleckie Jakie Cudne Busko-Zdrój Gmina Uzdrowiskowa Tężnia Busko-Zdrój Spotted: Chmielnik Polska Organizacja Turystyczna Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego Muzeum Regionalne w Pińczowie Muzeum Historii Kielc

Chmielnik - najlepszy początek podróży po województwie świętokrzyskimPlanujesz odkrywać uroki województwa świętokrzyskie...
10/07/2026

Chmielnik - najlepszy początek podróży po województwie świętokrzyskim

Planujesz odkrywać uroki województwa świętokrzyskiego? Zacznij od Gminy Chmielnik - miejsca, które zachwyca historią, kulturą i doskonałą lokalizacją. To idealna baza wypadowa, z której w krótkim czasie dotrzesz do najważniejszych atrakcji regionu – Gór Świętokrzyskich, Kielc, Buska-Zdroju, Pacanowa, Krajna, Bałtowa, Sandomierza, Zamku Krzyżtopór czy Jaskini Raj.

Na miejscu czeka na Ciebie bogata oferta noclegowa dopasowana do różnych potrzeb. Możesz wybrać komfortowe pokoje w centrum Chmielnika, kameralne gospodarstwa agroturystyczne Śladkowa Małego położone wśród malowniczych krajobrazów lub domki letniskowe nad wodą, gdzie odpoczniesz, skorzystasz z kąpieliska i spróbujesz swoich sił w wędkarstwie.

Podczas pobytu koniecznie poznaj najcenniejsze zabytki naszej gminy. Odwiedź Ośrodek Edukacyjno-Muzealny „Świętokrzyski Sztetl” - miejsce opowiadające historię chmielnickich Żydów, odkryj tajemnice podziemi, podziwiaj kościół parafialny pw. Niepokalanego Poczęcia NMP, wraz z kaplicą fatimską, a także poznaj historię sanktuarium w Piotrkowicach - jednego z najważniejszych miejsc pielgrzymkowych w regionie. Miłośnicy aktywnego wypoczynku mogą zrelaksować się nad zalewem Andrzejówka, korzystając z plaży, ścieżki edukacyjnej i licznych atrakcji rekreacyjnych.

Niezależnie od tego, czy planujesz weekendowy wyjazd, rodzinne wakacje czy dłuższą podróż po regionie, Chmielnik to miejsce, od którego warto rozpocząć zwiedzanie Świętokrzyskiego.
Zapraszamy do Ośrodka Edukacyjno-Muzealnego „Świętokrzyski Sztetl”!

W sezonie letnim jesteśmy otwarci od wtorku do niedzieli w godzinach 9:00–17:00.
Czekamy na Ciebie!

Chmielnik - Miasto i Gmina Chmielnickie Centrum Kultury Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Chmielnik Spotted: Chmielnik SWIETOKRZYSKIE swietokrzyskie.pro Kieleckie Jakie Cudne Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego Polska Organizacja Turystyczna Metro Chmielnik

Czerwiec już za nami, ale warto jeszcze na chwilę wrócić wspomnieniami do wydarzeń, które odbyły się 20 i 21 czerwca 202...
08/07/2026

Czerwiec już za nami, ale warto jeszcze na chwilę wrócić wspomnieniami do wydarzeń, które odbyły się 20 i 21 czerwca 2026 r. w Ośrodku Edukacyjno-Muzealnym „Świętokrzyski Sztetl” w Chmielniku.
Zapraszamy do obejrzenia filmowej relacji z dwóch dni wypełnionych muzyką, sztuką, historią i spotkaniami, podczas których wspólnie odkrywaliśmy bogactwo wielokulturowego dziedzictwa naszego miasta.

https://www.youtube.com/watch?v=ghbZhCOUjaE&t=46s

Chmielnik - Miasto i Gmina Chmielnickie Centrum Kultury Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Chmielnik Spotted: Chmielnik SWIETOKRZYSKIE swietokrzyskie.pro Mikołaj Trzaska Rafcox In Tempore - Kameralny Zespół Wokalny Urszula Makosz singer Szkoła Podstawowa im. Stefana Żeromskiego w Chmielniku Powiatowy Zespół Szkół w Chmielniku Nazzar Trio

Zapraszamy do obejrzenia relacji z muzycznego weekendu w Ośrodku Ed...

1 lipca odbyło się kolejne „Spotkanie ze źródłem archiwalnym”, którego tematem przewodnim była społeczność żydowska w źr...
07/07/2026

1 lipca odbyło się kolejne „Spotkanie ze źródłem archiwalnym”, którego tematem przewodnim była społeczność żydowska w źródłach archiwalnych. Ze względu na trwającą termomodernizację siedziby Archiwum Państwowego w Kielcach wydarzenie zostało zorganizowane w gościnnych progach Biblioteki Uniwersyteckiej w Kielcach.
Podczas spotkania uczestnicy mieli okazję wysłuchać sześciu interesujących wystąpień poświęconych historii, kulturze oraz dziedzictwu społeczności żydowskiej.
Nasze muzeum reprezentowała Edyta Ślusarczyk, która przedstawiła założenia i efekty XIV edycji ogólnopolskiego konkursu „Nasi sąsiedzi – Żydzi”
Archiwum Państwowe w Kielcach Chmielnik - Miasto i Gmina Chmielnickie Centrum Kultury Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Chmielnik

🌍 5 lipca ,,Świętokrzyski Sztetl’’ gościł międzynarodową grupę uczestników projektu, którzy podczas wizyty w województwi...
05/07/2026

🌍 5 lipca ,,Świętokrzyski Sztetl’’ gościł międzynarodową grupę uczestników projektu, którzy podczas wizyty w województwie świętokrzyskim odkrywali jego bogate dziedzictwo kulturowe.

Na trasie ich podróży znalazły się Kielce i Chmielnik. Uczestnicy, reprezentujący różne kraje, mieli okazję poznać historię żydowskiej społeczności regionu oraz odkryć wielokulturowe dziedzictwo, które od wieków współtworzyło to miejsce.

Dziękujemy za wspólnie spędzony czas, ciekawe rozmowy i zainteresowanie historią oraz kulturą naszego regionu. Mamy nadzieję, że ta wizyta pozostawi wiele inspirujących wspomnień.


Chmielnik - Miasto i Gmina
Chmielnickie Centrum Kultury
Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Chmielnik
Metro Chmielnik
SWIETOKRZYSKIE
swietokrzyskie.pro

Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z wyjątkowego koncertu, który odbył się wczoraj w murach OEM Świętokrzyski Sztetl w...
03/07/2026

Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z wyjątkowego koncertu, który odbył się wczoraj w murach OEM Świętokrzyski Sztetl w ramach Festiwalu im. Krystyny Jamroz.
Przed publicznością wystąpili Vadim Brodski wraz z Orkiestrą Kameralną Wirtuozi Lwowa pod batutą Serhija Burko, dostarczając niezapomnianych muzycznych emocji.
Dziękujemy wszystkim za obecność i zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć!
Więcej na:

https://www.swietokrzyskisztetl.pl/asp/benefis-vadima-brodskiego-w-ramach-###ii-festiwalu-muzycznego-im-krystyny-jamroz,10,artykul,1,1131

fot. Łukasz Rysiak

Chmielnik - Miasto i Gmina Chmielnickie Centrum Kultury Międzynarodowy Festiwal Muzyczny im. Krystyny Jamroz w Busku-Zdroju Busko-Zdrój Gmina Uzdrowiskowa Buskie Samorzadowe Centrum Kultury, Busko- Zdroj „Benefis Vadima Brodskiego”

Adres

Ulica Wspólna 14
Chmielnik
26-020

Godziny otwarcia

Wtorek 09:00 - 17:00
Środa 09:00 - 17:00
Czwartek 09:00 - 17:00
Piątek 09:00 - 17:00
Sobota 09:00 - 17:00
Niedziela 09:00 - 17:00

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Świętokrzyski Sztetl Chmielnik opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Kontakt: Muzeum

Wyślij wiadomość do Świętokrzyski Sztetl Chmielnik:

Skróty

Udostępnij

Kategoria