Park Edukacyjny "Branice"

02/10/2026

Z wielką radością prezentujemy zdjęcia zakończonej odbudowy zagrody z Krzyszkowic 30 w Parku Edukacyjnym „Branice”💚.

Pierwsze materiały na temat tego domu w naszych zbiorach pochodzą jeszcze z początku 2021 r. Już wtedy widoczne było załamanie dachu i liczne uszkodzenia – ten rejestrowy zabytek architektury drewnianej nie miałby szansy na przetrwanie in situ.

Podjęte prace formalne, projektowe i budowlano-konserwatorskie trwały około 2 lat.

Udało się uratować blisko 70% substancji zabytkowej domu, stodoła była w dużo lepszym stanie!

Budynki te mają nie tylko niepodważalną wartość wizualną, ale co najważniejsze, pokazują autentyczne, rozbudowane funkcje mieszkalno-gospodarcze i tradycyjne techniki ciesielskie krakowskiego budownictwa regionalnego przełomu XIX i XX w.

Ogromne podziękowania należą się inwestorowi Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad [GDDKiA], Wykonawcy prac, firmie Nowak-Mosty i Podwykonawcom: MR Consulting Środowiskowa, ŁFBN Ewelina Golańska oraz Fundacja Ochrony Zabytków Architektury Drewnianej 👏.

Dużą rolę w uratowaniu tego zabytku mieli pracownicy Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Krakowie.

Po więcej szczegółów tego niezwykłego przedsięwzięcia odsyłamy do filmu na kanale na YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=ywe8eKbe4xI&t=4s.

Fot. Kraków Nowa Huta Przyszłości S.A.

25/09/2026

Polecamy najnowszy, wrześniowy numer Lodołamacz - bezpłatny miesięcznik Nowej Huty.

W nim m. in. znajduje się artykuł o pleszowaskiej chałupie wybudowanej w 1867 roku i przeniesionej do Parku Edukacyjnego "Branice".

Treść artykułu można przeczytać również na stronie Kraków Nowa Huta Przyszłości S.A., link w komentarzu 👇.

15/09/2026

Jak przenieść ponad 100-letnią zagrodę? Historia translokacji domu z Krzyszkowic.

Całość materiału obejrzycie również tutaj👇

Realizacja filmu: KlipKamera

14/09/2026

Jeszcze kilka lat temu zagroda z domem i stodołą znajdująca się po zachodniej stronie Parku Edukacyjnego "Branice" stała w podmyślenickich Krzyszkowicach.
Przy trasie z Krakowa do Zakopanego niewątpliwie wzbudzała zainteresowanie miłośników ratowania zabytkowej architektury drewnianej.

Dziś, dzięki pracy konserwatorów, cieśli i rzemieślników, zyskuje drugie życie w krakowskim skansenie.

Jak powiedział jeden z bohaterów filmu, Filip Gawliński „To jest takie poczucie obowiązku, żeby to zachować. A zachować dlatego, że jest to jedyny i główny (…) zasób dziedzictwa, który my posiadamy. To jest nasza tożsamość, tożsamość tego terenu”.

Zapraszamy do obejrzenia krótkiego filmu o tym, jak ocalić drewnianą architekturę dla kolejnych pokoleń.

🎞️Film powstał na zlecenie Kraków Nowa Huta Przyszłości S.A.

Link do filmu na YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=ywe8eKbe4xI&t=1s
________________________________________________
Inicjatorem translokacji i inwestorem jest Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad [GDDKiA] .
Realizator firma Nowak-Mosty, podwykonawca MR Consulting Środowiskowa, ŁFBN Ewelina Golańska, Fundacja Ochrony Zabytków Architektury Drewnianej.

🎥Film został wykonany przez KlipKamera.

W filmie wystąpili:
• Adam Golański – kierownik projektu, ŁFBN Ewelina Golańska
• Filip Gawliński – prace konserwatorskie, konsultacja etnograficzna, ciesielska Prezes Fundacji Ochrony Zabytków Architektury Drewnianej
• Rafał Ślebioda – cieśla
• Grzegorz Baś – Dyrektor ds. rozwoju, komplementariusz MR Consulting sp. z o.o. Środowiskowa sp. k.
• Marcin Rybski – Dyrektor Oddziału Park Edukacyjny „Branice” w Kraków Nowa Huta Przyszłości S.A.
• Iwona i Waldemar Ostrzyżek – specjaliści ds. pracy z gliną

Jak przenieść ponad 100-letnią chałupę, nie niszcząc jej historii?...

09/09/2026

Z Pleszowa do Branic. Ponad 150-letnia chałupa dostała drugie życie w Parku Edukacyjnym „Branice”🗝️.

Pierwotną lokalizację domu przy ul. Nadbrzezie od Parku Edukacyjnego „Branice” dzieli w linii prostej zaledwie około 3 km.

Dla zabytkowego budynku była to jednak podróż znacznie ważniejsza, niż wskazywałaby sama odległość – oznaczała przejście z miejsca, w którym groziło mu dalsze niszczenie, do przestrzeni, w której stanie się częścią większej opowieści o historii Nowej Huty.

Prace budowlane związane z odbudową chałupy z Pleszowa się zakończyły, zatem czas na podsumowanie.

📰W artykule, do którego link znajduje się w komentarzu możecie przeczytać o wyzwaniach, ciekawych znaleziskach i o ponad dwuletnim procesie odbudowy zabytku na terenie Parku Edukacyjnego "Branice"👇.

Fot. KNHP S.A.

08/09/2026

Już jest, najnowszy, wrześniowy numer Lodołamacz - bezpłatny miesięcznik Nowej Huty!

W nim, na stronie 10 i 11 artykuł Katarzyny Janiszewskiej o Parku Edukacyjnym "Branice" i pleszowskiej chałupie.

📰Miesięcznik możecie dostać, podczas, powakacyjnego spotkania Klubu Lodołamacza, które odbędzie się w najbliższy piątek, o godzinie 18.00, w Domu Utopii - Międzynarodowym Centrum Empatii - link do wydarzenia w komentarzu 👇.

Na spotkaniu na pewno nie zabraknie pracowników Kraków Nowa Huta Przyszłości S.A.

Fot. Joanna Urbaniec.

28/08/2026

Pożar - jedno z największych zagrożeń skansenów.

W Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku w jedną, sierpniową noc, w wyniku pożaru spłonął XVII-wieczny drewniany kościół pw. św. Mikołaja z Bączala Dolnego, bezcenny zabytek i część jego najbliżej zabudowy.

Utraciliśmy kolejny zabytek.

W tej trudnej i dramatycznej sytuacji składamy przede wszystkim wielkie wyrazy współczucia dla Dyrekcji i pracowników muzeum.

Jest to tragedia, która dotknęła nas wszystkich.

Zarząd Stowarzyszenie Muzeów na Wolnym Powietrzu w Polsce utworzył w PKO BP specjalne subkonto o nazwie: „Pomoc dla skansenu w Sanoku”: 94 1020 4317 0000 5002 0678 3445 i chętnych do pomocy prosi o dokonywanie darowizn z dopiskiem: „Darowizna na pomoc dla skansenu w Sanoku”.

📣📣📣
Nasze Stowarzyszenie ogłasza zbiórkę darowizn na rzecz pomocy dla sanockiego skansenu.

👉 Zarząd SMWPP utworzył w PKO BP specjalne subkonto o nazwie: „Pomoc dla skansenu w Sanoku”: 94 1020 4317 0000 5002 0678 3445. Chętnych do pomocy prosimy o dokonywanie darowizn z dopiskiem: „Darowizna na pomoc dla skansenu w Sanoku”.

Zebrane środki będą stanowić wsparcie w odbudowie zniszczonych zabytków.

W nocy 16 sierpnia 2026 r. wybuchł pożar na terenie Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku Spłonął drewniany, siedemnastowieczny kościół pw. św. Mikołaja pochodzący z Bączala Dolnego. Uszkodzone zostały również inne znajdujące się w pobliżu budynki.

❤️💙❤️
Jako Stowarzyszenie Muzeów na Wolnym Powietrzu w Polsce wraz z całą społecznością polskich muzealników wyrażamy głęboki ból po niepowetowanej stracie ważnych dla polskiej kultury zabytków. W tak trudnym momencie nie chcemy pozostawić Kolegów z Sanoka samych w obliczu tragedii.

Prosimy o jak najszersze udostępnienie tego posta, aby nie tylko muzealnicy, ale i inne osoby, którym zależy na polskim dziedzictwie wsi, mogły dołączyć się do naszej akcji.

Z wyrazami szacunku i podziękowaniami za odzew
Zarząd SMWPP 💙



📷 Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku

24/08/2026

🟢 W minioną niedzielę na antenie Radio Kraków w ramach audycji Przed Horyzontem prowadzonej przez Agnieszkę Barańską i Magdalenę Zbylut-Wiśniewską mieliśmy okazję wraz z Leszek Grabowski opowiedzieć o powstającym Parku Edukacyjnym "Branice".

Bardzo dziękujemy za zaproszenie i przemiłą rozmowę.

🟢 Jeśli ktoś nie odsłuchał jeszcze audycji, ma taka możliwość poniżej 👇.

https://www.radiokrakow.pl/audycje/deska-po-desce-w-branicach-rosnie-krakowski-skansen/
_______________________________________________________________________
Czas antenowy rządzi się swoimi prawami, więc jeśli macie ochotę poznać trochę więcej szczegółów, m.in. tych dotyczących historii powstania skansenu w Krakowie odsyłamy do artykułu na naszej stronie - https://tiny.pl/8fsr0vhpm.

W Branicach powstaje miejsce, na które Kraków czeka od 100 lat. Park Edukacyjny ma zachować nie tylko stare chałupy, stodoły i przedmioty, ale przede wszystkim pamięć o świecie Krakowiaków Zachodnich. Cztery budynki już stoją, kolejne w drodze. Tak powstaje opowieść o dawnych wsiach, ic...

18/08/2026

„Te najstarsze domy mają nam naprawdę dużo do powiedzenia o tym, jak budować przyszłość”.

Tak mówił Marcin Rybski, Dyrektor Oddziału Park Edukacyjny „Branice” Kraków Nowa Huta Przyszłości S.A. , w podcaście PLGBC - Polskie Stowarzyszenie Budownictwa Ekologicznego.

Punktem wyjścia do rozmowy o zrównoważonej turystyce, tradycyjnym budownictwie i czerpaniu z doświadczeń przeszłości było powstawanie Parku Edukacyjnego „Branice”, skansenu architektury drewnianej.

Dawne domy to nie tylko świadectwo historii, to również wiedza o tym, jak wykorzystywać lokalne materiały, dostosowywać budynki do warunków klimatycznych i tworzyć miejsca, które mogą służyć kolejnym pokoleniom.

🎧 Całego nagrania posłuchacie na:

Spotify: https://open.spotify.com/episode/1utM3TxOe7CLl07En1ACoj?si=j1Mp2zANTK2yrNLg3fNQ8A

YouTube: https://youtu.be/a2I1D2GJyBQ

11/08/2026

Dziś, 11 sierpnia przypada dzień konserwatora zabytków! Jest to też święto zabytków, które dzięki ich pracy udało się uratować.

To dobra okazja, aby ogłosić, że Kraków Nowa Huta Przyszłości S.A. z pomocą KlipKamera jest w trakcie przygotowania filmu!

Krótki materiał wideo ma podsumować wielomiesięczną pracę i logistyczną przeprawę konserwatorów, cieśli, architektów i ekspertów od tradycyjnego budownictwa drewnianego zaangażowanych w realizację prac związanych z translokacją i odbudową zagrody z Krzyszkowic 30 na terenie Parku Edukacyjnego "Branice".

Film ukaże się już wkrótce.

Fot. KNHP S.A.
_____________________________________________________________________________________________
Prace związane z translokacją i odbudową zagrody z Krzyszkowic 30 na terenie Parku Edukacyjnego "Branice" finansowane są ze środków Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad [GDDKiA], realizatorem prac jest firma Nowak-Mosty, MR Consulting Środowiskowa, ŁFBN Ewelina Golańska i Fundacja Ochrony Zabytków Architektury Drewnianej.