https://www.facebook.com/172006516169691/

Palácio Cadaval

Página Inicial
Portugal
Évora
Palácio Cadaval

PT ~ O Palácio dos Duques de Cadaval foi fundado no século XIV sobre ruínas de um castelo mouro. Venham visitar-nos! Estamos em frente ao Templo Romano de Évora.

O Palácio, que pertenceà família Cadaval desde então, apresenta uma combinação de estilos de arquitectura mudéjar,gótica e manuelina. A Igreja do Palácio,São João Evangelista, é considerada como uma das mais bonitas de Portugal, com uma das melhores colecções de azulejos do século XVIII. FR ~ Le Palais des Ducs de Cadaval a été fondé au XIVe siècle sur des ruines d’un château Maure. Ce Palais, qui

appartient à la famille Cadaval depuis, présente une combinaison architecturale mudéjar, gothique et manuéline. L’église du Palais, Saint Jean l’Évangéliste, est considérée comme une des plus belles du Portugal, avec une importante collection d’ «azulejos» du XVIIIe siècle. Venez nous visiter ! Nous sommes en face du Temple Romain d'Évora. ENG ~ The Dukes of Cadaval’s Palace was built during the 14th century on the ruins of a Moorish castle. The Palace, which still belongs to the Cadaval family, combines three types of architecture: mudejar, gothic and manueline. The Palace’s church, Saint John the Evangelist, is one of the most beautiful churches of Portugal, with an unique collection of the 18th century tiles. Come and visit us! We are located in front of the Roman Temple of Évora. SP ~ El Palacio de los Duques de Cadaval fue fundado en el siglo XIV sobre ruinas de un castillo Moro. Este Palacio, que pertenece a la familia Cadaval desde entonces, presenta una combinación arquitectural de estilos mudejar, gótico y manuelino. La iglesia del Palacio, San Juan el Evangelista, es considerada como una de las más bonitas de Portugal, con una de las mejores colecciones de azulejos del siglo XVIII. ¡Venga a visitarnos! Estamos en frente del Templo Romano de Évora.

24/06/2026

À primeira vista, parece fotografia, mas é o virtuosismo técnico do acrílico sobre tela de Parag Sonarghare.
Presente na exposição INDIA, no Palácio Cadaval, o trabalho do artista expõe a condição humana sem filtros. O seu hiper-realismo é político: exclui os cosméticos e as ilusões da sociedade de consumo para revelar os vestígios do envelhecimento, da transformação e as paisagens interiores de cada sujeito.
-
At first glance, it looks like photography, but it is the technical virtuosity of acrylic on canvas by Parag Sonarghare.
Featured in the exhibition INDIA at Palácio Cadaval, the artist's work exposes the human condition without filters. His hyper-realism is political: it excludes cosmetics and the illusions of consumer society to reveal the traces of aging, transformation, and the inner landscapes of each subject.

24/06/2026

Pela primeira vez em Portugal, celebra-se um diálogo inédito entre a arte contemporânea indiana e as práticas artísticas tribais e vernaculares.
A exposição INDIA, celebra mais de cinco séculos de trocas culturais e oceânicas entre os dois países, unindo a modernidade urbana à profunda espiritualidade do quotidiano indiano. Uma programação marcante que antecipa o ano de Évora como Capital Europeia da Cultura.
Para descobrir no Palácio Cadaval, em Évora, de terça a domingo.
Organização: Alexandra de Cadaval, Palácio Cadaval
Curadoria:
Cenografia:
-
For the first time in Portugal, an unprecedented dialogue is celebrated between contemporary Indian art and tribal and vernacular artistic practices.
The exhibition INDIA celebrates over five centuries of cultural and oceanic exchanges between the two countries, bridging urban modernity with the deep spirituality of daily Indian life. A remarkable program ahead of Évora’s year as European Capital of Culture.
Discover it at Palácio Cadaval, in Évora, from Tuesday to Sunday.
Organisation: Alexandra de Cadaval, Cadaval Palace
Curator:
Scenography:

16/06/2026

"O mundo rural e o mundo urbano sempre coexistiram na Índia, numa relação de mútua influência e fertilização." (Francesco Clemente, 2013)

É a partir desta visão que Hervé Perdriolle constrói INDIA, a nova exposição do Palácio Cadaval.

Crítico de arte, curador e profundo conhecedor da cena artística indiana, dedicou décadas à descoberta e valorização das artes tribais e populares, contribuindo para um olhar mais plural sobre a arte contemporânea.

Em INDIA, reúne artistas de comunidades tribais e dos grandes centros urbanos, revelando a riqueza e a diversidade da criação artística indiana contemporânea.

Foto: Jivya Soma Mashe e Hervé Perdriolle na casa do artista, a folhear o livro de Hervé Perdriolle (Indian Contemporary Art, 5 Continents Editions, 2012) e o catálogo da exposição «Show & Tell» da Fundação Cartier em Paris 2012; Ganjad, Índia, 2012; foto de T. Venkanna.

-

“The rural and urban worlds have always coexisted in India, in a relationship of mutual influence and enrichment.” (Francesco Clemente, 2013)

It is from this perspective that Hervé Perdriolle has curated INDIA, the new exhibition at the Cadaval Palace.

An art critic, curator, and expert on the Indian art scene, he has dedicated decades to discovering and promoting tribal and folk arts, contributing to a more pluralistic perspective on contemporary art.

In INDIA, he brings together artists from tribal communities and major urban centers, revealing the richness and diversity of contemporary Indian artistic creation.

Photo: Jivya Soma Mashe and Hervé Perdriolle at the artist’s home, leafing through Hervé Perdriolle’s book (Indian Contemporary Art, 5 Continents Editions, 2012) and the catalog for the “Show & Tell” exhibition at the Cartier Foundation in Paris, 2012; Ganjad, India, 2012; photo by T. Venkanna.

14/06/2026

INDIA | Website já online!

A partir de hoje já pode explorar a plataforma digital da exposição INDIA e descobrir os artistas, as suas trajetórias e os universos visuais que estarão reunidos no Palácio Cadaval.

A exposição apresenta cerca de vinte artistas indianos contemporâneos, provenientes tanto de comunidades tribais rurais como dos grandes centros urbanos da Índia. Reunindo diferentes gerações, geografias e linguagens artísticas, a mostra propõe um olhar sobre a riqueza e a diversidade da criação artística indiana contemporânea.

Uma primeira aproximação a uma exposição que convida ao encontro entre tradições ancestrais e expressões artísticas atuais.

🔗 india.palaciocadaval.com

-

INDIA | Website now live!

Starting today, you can explore the digital platform for the INDIA exhibition and discover the artists, their careers, and the visual worlds that will be brought together at the Cadaval Palace.

The exhibition features around twenty contemporary Indian artists, hailing from both rural tribal communities and India’s major urban centers. Bringing together different generations, geographies, and artistic languages, the exhibition offers a glimpse into the richness and diversity of contemporary Indian artistic creation.

A first look at an exhibition that invites an encounter between ancestral traditions and contemporary artistic expressions.

🔗 india.palaciocadaval.com

11/06/2026

INDIA | Abertura ao público dia 21 de junho

O Palácio Cadaval convida-o a continuar a viagem pela Índia com a nova exposição INDIA.

A mostra reúne cerca de vinte artistas indianos contemporâneos, provenientes tanto do mundo rural — maioritariamente de comunidades tribais — como do universo urbano, onde muitos dos criadores foram formados em escolas de arte das grandes metrópoles do subcontinente. Curada por Hervé Perdriolle, a exposição propõe um olhar sobre a extraordinária diversidade da criação artística indiana atual, entre tradição, modernidade e identidade.

Uma celebração da pluralidade cultural através da arte contemporânea indiana.

Mais informações: india.palaciocadaval.com

📍 Palácio Cadaval, Évora
📅 20 junho — 25 outubro 2026

-

INDIA | Opens to the public on June 21

The Cadaval Palace invites you to continue your journey through India with the new exhibition INDIA.

The exhibition brings together about twenty contemporary Indian artists, hailing from both rural areas—mostly tribal communities—and urban settings, where many of the creators were trained in art schools in the subcontinent’s major cities. Curated by Hervé Perdriolle, the exhibition offers a glimpse into the extraordinary diversity of contemporary Indian artistic creation, spanning tradition, modernity, and identity.

A celebration of cultural diversity through contemporary Indian art.

More information: india.palaciocadaval.com

📍 Cadaval Palace, Évora
📅 June 20 — October 25, 2026

09/06/2026

Chegamos à última semana da exposição Kumari Nayika no Palácio Cadaval.

Antes do encerramento, convidamo-lo a descobrir a mostra na sua forma integral. Após essa data, uma cuidada seleção de obras fotográficas permanecerá em exibição na Sala da Torre, permitindo que o universo visual de Kumari Nayika continue a habitar o Palácio até ao final de outubro.

Uma oportunidade rara para revisitar algumas das imagens mais marcantes da exposição num contexto diferente e particularmente intimista.

Ao longo destes meses, a exposição foi também enriquecida pelos desenhos, reflexões e mensagens deixados pelas crianças dos workshops escolares e pelos muitos visitantes que por aqui passaram. As suas contribuições transformaram as nossas paredes num espaço vivo de partilha e diálogo, tornando esta experiência ainda mais especial.

-

We have reached the final week of the Kumari Nayika exhibition at the Cadaval Palace.

Before it closes, we invite you to explore the exhibition in its entirety. After that date, a carefully curated selection of photographic works will remain on display in the Tower Room, allowing Kumari Nayika’s visual universe to continue inhabiting the Palace until the end of October.

A rare opportunity to revisit some of the exhibition’s most striking images in a different and particularly intimate setting.

Over the past few months, the exhibition has also been enriched by the drawings, reflections, and messages left by the children who participated in the school workshops and by the many visitors who stopped by. Their contributions have transformed our walls into a vibrant space for sharing and dialogue, making this experience even more special.

05/06/2026

Através da arte, somos convidados a conhecer histórias de meninas e mulheres que desafiam limites e constroem o seu próprio futuro. Parte desta missão ganha vida através do trabalho da Fundação CITTA, que apoia uma escola para meninas residentes na região do Deserto de Thar, no Distrito de Jaisalmer, Rajasthan, promovendo o acesso à educação, à autonomia e a novas oportunidades.

Mais do que uma exposição, Kumari Nayika é um testemunho de transformação, resiliência e esperança.

-

Through art, we are invited to discover the stories of girls and women who challenge boundaries and build their own futures. Part of this mission comes to life through the work of the CITTA Foundation, which supports a school for girls residing in the Thar Desert region of Jaisalmer District, Rajasthan, promoting access to education, independence, and new opportunities.

More than an exhibition, Kumari Nayika is a testament to transformation, resilience, and hope.

22/05/2026

Quase na reta final — aproveite esta última oportunidade para visitar Kumari Nayika – Uma Lenda Visual, no Palácio Cadaval.

A exposição da artista Hélène Guétary, que tem encantado visitantes com o seu universo entre mito, sonho e simbolismo, foi prolongada até 14 de junho. Uma experiência imersiva onde arte contemporânea e património histórico se encontram de forma única.

📍 Palácio Cadaval, Évora
🗓️ Até 14 de junho
🎟️ Terça a Domingo | 10h00–13h00 e 14h00–18h00

-

It’s almost over—take this last chance to visit “Kumari Nayika – A Visual Tale” at Cadaval Palace.

The exhibition by artist Hélène Guétary, which has been enchanting visitors with its world of myth, dreams, and symbolism, has been extended through June 14th. An immersive experience where contemporary art and historical heritage come together in a unique way.

📍 Cadaval Palace, Évora
🗓️ Until June 14th
🎟️ Tuesday to Sunday | 10h00–13h00 and 14h00–18h00

15/05/2026

As mãos das crianças tornam-se ponto de partida para um olhar mais profundo sobre a criação, a descoberta e a imaginação.

No âmbito do serviço educativo integrado no projeto da exposição Kumari Nayika, desenvolvemos um percurso artístico onde os mais novos exploram temas e linguagens visuais, criando as suas próprias personagens e mensagens inspiradas no universo da exposição. Deste processo nasce agora uma exposição paralela, construída a partir das suas experiências — um registo vivo do que foi sentido, pensado e criado em contexto educativo.

As inscrições continuam abertas! Entidades escolares interessadas podem contactar: [email protected]

12/05/2026

Devido à excelente receção do público, a exposição “Kumari Nayika – Uma Lenda Visual”, de Hélène Guétary, é prolongada até 14 de junho de 2026 no Palácio Cadaval.

Se ainda não visitou, esta é a oportunidade! Se já conhece, é o convite para regressar e descobrir novas camadas desta obra vibrante.

-

Due to its excellent reception by the public, Hélène Guétary’s exhibition “Kumari Nayika – A Visual Legend” has been extended through June 14, 2026, at the Cadaval Palace.

If you haven’t visited yet, now is your chance! If you’ve already been, this is an invitation to return and discover new layers of this vibrant work.

Endereço

Évora

Website

facebook.com

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Palácio Cadaval publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.