Umbarraum

Umbarraum There’s something a little different about these notebooks Do outro lado, Oliva, a máquina de costura antiga que renasceu para o papel.

De um lado, Daniel Mendes, designer de comunicação e apaixonado pelo design de excelência materializado pela perícia artesã. Juntos são a 1/1, uma marca nascida em Coimbra e 100% portuguesa. Produz cadernos artesanais em edições limitadas e numeradas, cada uma delas pensada ao detalhe, seja uma criação de raiz ou uma encomenda personalizada, almejando a harmonia perfeita entre design, concepção, p

roduto e tradição. Há, de facto, qualquer coisa de diferente nestes cadernos.

·········

Daniel Mendes, communication designer and passionate about design excellence and perfect craftsmanship, joined Oliva, an old sewing machine reborn to paper. Together, they’re 1/1, a brand born in Coimbra and 100% Portuguese. They craft limited edition and hand numbered notebooks, each one carefully prepared, whether it’s a home creation or a personalized order. The goal is always to achieve perfect harmony between design, conception, product and tradition. There’s something a little different about these notebooks.

13/02/2026

A arte está nos detalhes.

Os bastidores da produção de “SILENTE — Cinco Haikus — 12 Fotografias para o Inverno”. Uma publicação do Atelier Semente, materializada com todo o rigor por nós.

Desde o corte à costura, cada um dos 35 exemplares desta edição limitada e assinada recebeu a atenção que merece.

Produção:
Design/Edição: .atelier

editorialdesign sewnbinding umbarraum ateliersemente artbook bastidores encadernação

04/02/2026

Hoje a bancada encheu-se de sobriedade com este trabalho de estampagem a quente. O desafio? Criar cartões de visita realmente especiais.

O resultado é este efeito “tom sobre tom” que ganha vida a cada movimento e conforme a luz lhe toca.

Cada peça que sai da umbarraum carrega o tempo e a dedicação de um processo manual. Onde cada 1 é, de facto, único. 1/1.

O que achas desta escolha do preto sobre preto? 👇

artesanal coimbra portugalmade 1of1 blackonblack handmade

A convite da Boutique dos Relógios, desenvolvemos este notebook/planner exclusivo.Cada detalhe foi cuidadosamente pensad...
22/09/2025

A convite da Boutique dos Relógios, desenvolvemos este notebook/planner exclusivo.

Cada detalhe foi cuidadosamente pensado — desde o design ao papel de textura suave, que convida a escrever com tempo, calma e inspiração.

Uma peça única, criada para registar ideias, sonhos e momentos importantes.

Disponível apenas numa série limitada, nas lojas Boutique dos Relógios.

Este caderno desenvolvido para a Simplifyd é mais do que uma peça de comunicação — é um reflexo dos seus valores.Produzi...
30/07/2025

Este caderno desenvolvido para a Simplifyd é mais do que uma peça de comunicação — é um reflexo dos seus valores.
Produzido com papel de base de algodão e materiais selecionados, junta o compromisso ambiental ao design funcional e à estética minimalista.

Cada elemento comunica — da textura do papel à harmonia dos acabamentos.

Personalizamos com propósito, alinhando forma, função e consciência.
Pensado ao pormenor, feito com intenção.

Cada projeto personalizado é uma oportunidade de elevar a identidade de uma marca. Este caderno Banema, produzido à medi...
29/07/2025

Cada projeto personalizado é uma oportunidade de elevar a identidade de uma marca. Este caderno Banema, produzido à medida pela UMBARRAUM, é o exemplo perfeito de como a simplicidade pode ser poderosa — com acabamento sóbrio, elegante e funcional.

Personalizamos com propósito.

Este ano, em parceria com a Multivision, criámos cadernos incríveis que refletem a nossa longa colaboração. A cada ano q...
19/12/2024

Este ano, em parceria com a Multivision, criámos cadernos incríveis que refletem a nossa longa colaboração. A cada ano que passa, surgem novos desafios e desta vez não foi diferente! Estamos entusiasmados por partilhar o resultado deste trabalho. Fiquem atentos para ver como a criatividade e a inovação se uniram para criar algo especial.

Edição Exclusiva Ana Clemente Design! ✨Apresentamos os cadernos com design único, produzidos exclusivamente para Ana Cle...
12/12/2024

Edição Exclusiva Ana Clemente Design! ✨

Apresentamos os cadernos com design único, produzidos exclusivamente para Ana Clemente Design. 📚✍️

Perfeitos para anotações, desenhos e muito mais.

"Em busca de cadernos personalizados cheios de charme e personalidade? Conheça os modelos únicos que desenvolvemos para ...
18/11/2024

"Em busca de cadernos personalizados cheios de charme e personalidade? Conheça os modelos únicos que desenvolvemos para a tradutora Sonia Almeida. Ideal para quem procura por itens únicos e especiais.

Mais uma fantástica coletânea de notebooks verdadeiramente artísticas que desenvolvemos para o projecto  e              ...
06/11/2024

Mais uma fantástica coletânea de notebooks verdadeiramente artísticas que desenvolvemos para o projecto e

🎶 Nós sabemos que ainda não estamos na altura de ouvir a Mariah, mas a criatividade não espera! 😄 Enquanto as músicas fe...
07/10/2024

🎶 Nós sabemos que ainda não estamos na altura de ouvir a Mariah, mas a criatividade não espera! 😄 Enquanto as músicas festivas não chegam, já estamos a personalizar umas belezas! Olha só esses dois exemplares de cadernos que já produzimos! 📚✨ Espera, quem disse que o Natal não pode começar em Outubro?

“What is done in love, is done well.”É assim que trabalhamos todos os dias para garantir que os nossos produtos chegam a...
09/09/2024

“What is done in love, is done well.”

É assim que trabalhamos todos os dias para garantir que os nossos produtos chegam até si com a qualidade exímia que nos caracteriza.

Um dos activity books desenvolvido para a
29/08/2024

Um dos activity books desenvolvido para a

Endereço

Coimbra

Horário de Funcionamento

Segunda-feira 10:00 - 18:30
Terça-feira 10:00 - 18:30
Quarta-feira 10:00 - 18:30
Quinta-feira 10:00 - 18:30
Sexta-feira 10:00 - 18:30

Telefone

+351918364797

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Umbarraum publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Compartilhar