A 57 Art Gallery, abre ao público como um novo espaço dedicado ao comércio e investimento de arte, vocacionado sobretudo para a produção contemporânea nacional e estrangeira de artistas consagrados e de promoção de jovens talentos. Associada à sua atividade financeira une-se também e com ambiciosa determinação, uma genuína vontade de se relacionar, contribuir, favorecer e viver a arte. Situada num
belo edifício, em pleno centro histórico da aprazível cidade de Viana do Castelo, define-se não só como um ponto estratégico de amostragem e investimento artístico, mas também como um núcleo gratuitamente aberto ao público fundamentado nas inquietudes da responsabilidade social de âmbito cultural e pedagógico. Aliada a todo o entorno natural, histórico e monumental, encontra-se balizada entre a cosmopolita cidade do Porto, a histórica cidade de Braga e a vizinha região espanhola da Galiza, torna-se propicia a visita a este novo espaço! Deixemo-nos encantar ….
*
The 57 Art Gallery, opens to the public as a new space dedicated to commerce and art investment, intended especially for National and Foreign contemporary productions of renowned artists and promotion of young talents. This project comes as part of the firm Tilacica Invest, Ltd focusing on the production and management of National and International investments. Associated to its financial activity also allying with ambitious determination, and a genuine desire to relate, contribute, promote and live art. Situated in a beautiful building in the historical centre of the pleasant city of Viana do Castelo, it is defined not only as a strategic point of sampling and artistic investment, but also as a nucleous which is open to the public at no cost, based on the concerns of social, cultural and pedagogical responsibilities. Therefore, linked to all natural environments, such as Heritage, History and Monuments, as a landmark between the cosmopolitan city of Oporto, The Historical city of Braga and the nearby Spanish region of Galiza, therefore turning this new space into a place not to be missed. Let us enchant...
*
57 Art Gallery, ouvre au public comme un nouvel espace dédié au commerce et à l’investissement de l’art, entourant surtout la production contemporaine nationale et étrangère d’artistes connus et de promotion de jeunes talents. Ce projet se présente comme part intégrante de l’entreprise Tilacica Invest Lda, qui s’occupe de la production et gestion d’investissements nationaux et internationaux. À cette activité financière s’associe une ambitieuse et réelle détermination de s’allier, de favoriser et vivre l’art. Située dans un bel édifice, en plein centre historique de l’agréable ville de Viana do Castelo, ce n’est pas juste comme un lieu stratégique de démonstration et investissement artistique, mais aussi comme un espace ouvert gratuitement au public, fondée par les inquiétudes de la responsabilité sociale au niveau culturelle et d’enseignement. Donc, allié à son environnement naturel, ainsi que patrimoniale, historique et monumental, elle se situe entre la ville cosmopolite de Porto, la ville historique de Braga et sa voisine région espagnole de la Galice, et est de ce fait appropriée à l’ouverture de ce nouvel espace. Laissons-nous enchanter.
