Aprender Ruso Facil

17/11/2024

Ruso Facil esta en Telegram!
https://t.me/ruso_fácil

Os invitamos aprender ruso con nosotros

Fast. Secure. Powerful.

22/01/2021

Omisíon de las consonantes cuando están varias juntas.

Si en la palabra varias consonantes van una tras otra, una de éstas en la pronunciacíonpuede omitirse.Por ejemplo, el sonido B no se pronuncia en las palabras здравствуйте (buenos dias), чувствовать (sentir).

El sonido Д no se pronuncia en la palabra праздник (fiesta).

El sonido Л no se pronuncia en la palabra солнце(sol), el sonido Т no se pronuncia en la palabra местность (terreno)

Léase. Subráyense las consonantes que no se pronuncian.

- Здравствуйте!
- Здравствуйте!
- Как вы себя чувствуете?
-Я чувствую себя очень хорошо.
-Как чувствует себя ваш друг Хуан?
- Он тоже чувствует себя хорошо. Спасибо!

03/11/2020

👻

📌la bruja - ведьма 🧙‍♀️
📌el esqueleto - скелет💀
📌el vampiro - вампир 🧛‍♂️
📌el hombre lobo - оборотнень🐺
📌el ataúd- гроб⚰
📌el cementerio - кладбище
📌los murciélagos - летучая мышь🦇
📌la araña - паук🕷
📌la tela de araña - паутина🕸
📌aullar - выть
📌el aullido - вой
📌asustar - пугать😱
📌gritar - кричать
📌disfrazarse - переодеться, одеваться в маскарадный костюм👯‍♀
📌la tumba - могила

Has festejado? ⬇️

27/09/2020

USO TEMPORAL DE LOS CASOS

A la hora de responder a la pregunta "¿Cuándo?" hay que tener en cuenta, en lengua rusa, a qué elemento léxico nos estamos refiriendo y, en consecuencia, qué caso utilizar al respecto:
En singular los días de la semana exigen el acusativo con la preposición "B" (¿Cuándo?  "В средУ - el miércoles"), mientras que las partes del día requieren el instrumental (¿Cuándo? "утрОМ" - por la mañana").
PERO en plural ambas circunstancias exigirán otro caso: el DATIVO. Así, tanto para expresar "los miércoles" como "por las mañanas" estaremos obligados a añadir la terminación de dativo plural "-AM" junto con la preposición "ПО".
En cuanto a las estaciones del año, al contestar a la misma pregunta "¿Cuándo?" nos limitaremos exclusivamente al uso del caso instrumental, prestando atención al genero de los sustantivos, ya que en ruso, excepto "ЛЕТО" (verano) todas las estaciones son de género femenino, de ahí la variación de las terminaciones que podemos apreciar en la imagen.

16/09/2020

SUSTANTIVOS MASCULINOS Y FEMENINOS EN "-Ь"

Cuando empezamos a estudiar las declinaciones y los géneros, uno de los problemas que surgen a veces es el de cómo identificar los sustantivos masculinos y femeninos cuando la desinencia es "-ь".

En cuanto se empieza a dominar un poco las declinaciones, vemos que hay casos que nos ayudan ya que difieren según el género, pero los nominativos no lo hacen y si es la primera vez que vemos la palabra, es imposible saber de qué género es.

Felizmente, la cantidad de estos sustantivos no es muy grande, pero lamentablemente sólo hay un tipo de terminación para cada género que nos ayudará a reconocerlos: "-ТЕЛЬ" para el masculino y "-ОСТЬ" para el femenino. El resto, que no tiene indicador de pertenencia a un género, no tendremos más remedio que memorizarlo.

Como vemos en la imagen, a veces podemos tener alguna pequeña pauta de orientación, como es el caso de los meses, pero no conviene confiarse porque después veremos que masculinos y femeninos se alternan sin ninguna lógica en lo que a reglas se refiere.

Los femeninos abundan un poco más, con lo que siempre hay quien, en caso de duda, le atribuye ese género al sustantivo de turno, pero eso no deja de ser una lotería.

Masculinos más habituales:

- ГОСТЬ
- ДЕНЬ
- ЗВЕРЬ
- КОНТРОЛЬ
- ОГОНЬ
- НОЛЬ
- УГОЛЬ
- ПРЕПОДАВАТЕЛЬ
- СЛОВАРЬ
- ДОЖДЬ
- РУБЛЬ

Femeninos más habituales:

- МАТЬ
- ДОЧЬ
- ДВЕРЬ
- ТЕТРАДЬ
- НОЧЬ
- ОСЕНЬ
- КРОВАТЬ
- ВЕЩЬ
- ЖИЗНЬ
- КРОВЬ
- ПОМОЩЬ
- ЛЮБОВЬ
- РЕЧЬ
- ЧАСТЬ
- МОЛОДЁЖЬ
- ОБЛАСТЬ
- ПАМЯТЬ
- СВЯЗЬ
- СОЛЬ
- ЦЕЛЬ

16/09/2020

Link para telegram:

13/09/2020

LA VOCAL CADUCA EN LOS GENITIVOS PLURALES

Es un aspecto de los casos que no revierte demasiada dificultad, pero cuya apariencia en la terminación suele desconcertar con bastante frecuencia.

Ante la ausencia de desinencia en los genitivos plurales para los géneros femenino y neutro, en cocasiones nos encontraríamos con una situación de "impronunciabilidad" si no echáramos mano de la "vocal caduca" que no es más que una consonante "bisagra" que se ubica entre dos consonantes y que simplemente nos permite articular la fonética de la terminación con comodidad.

Como vemos en la imagen, usaremos  -O- y -E- dependiendo del tipo de consonante que preceda a la vocal caduca. No hay más que seguir el esquema siguiente:

Para el femenino:

· consonante dura + -O-
· consonante débil + -E-
· silbantes Ж, Ч, Ш, Щ + -E-

Para el neutro:

· -E-
· -O- después de Г y  К

11/09/2020

Historico en la Plaza Roja



P.s.: fotos by

11/09/2020

Rusia es el mayor país del mundo, ocupa más de una novena parte de la Tierra y se extiende a través de la mayor parte del norte de Eurasia, por lo que alberga una gran variedad de paisajes y climas. Sus espacios naturales son inmensamente variados: desde pequeños y tranquilos lagos en el oeste de la parte occidental, hasta el lago más profundo del globo, el Baikal; desde la antigua taiga siberiana, hasta las delicadas flores de los prados alpinos del Cáucaso; desde los silenciosos montes Urales, hasta los inquietos volcanes de Kamchatka. Los legendarios ríos rusos llevan sus aguas a los mares que delimitan la línea de la costa del país, una de las más extensas del mundo. Cada una de las grandes regiones de Rusia posee sus peculiaridades.

La Llanura Rusa (la llanura europea oriental) está situada en el este del país y se extiende por la mayor parte de la Rusia europea, desde las fronteras con Ucrania y Bielorrusia en el oeste, hasta los montes Urales y el mar Caspio en el este. Desde los mares Blanco y de Barents en el norte, hasta los montes del Cáucaso y el mar Negro en el sur. Se basa en una plataforma geológica antigua, por eso su relieve es en general uniforme, cuyas peculiaridades se formaron a causa de los glaciares en la última edad de hielo. La llanura, salvo el extremo norte, goza de un clima moderado y de la máxima cantidad de precipitaciones de todo el país. Por eso los grandes ríos, como el Volga, el río más largo de Europa (3530 kilómetros), tienen su nacimiento aquí. En el noroeste de la llanura se halla “la tierra de los lagos”, de procedencia glacial. El territorio de la llanura cuenta con casi todas las principales zonas de vegetación del mundo, desde la tundra hasta los desiertos, por eso su naturaleza es inmensamente rica.

08/09/2020

Por el momento tengo 2 sitios pala las clases individuales.
Nivel desde 0.
Tb cursos "turismo"; "buisnes"; "hoteles"; "restaurante" o solo conversaciones.

04/09/2020

Hola! Me gustaria presentarme y conoserles a Uds.

Mi nombre es Eugenia, soy maestra nativa de ruso con más de 8 o 9 años de experiencia enseñando a los hispanohablantes de todo el mundo en línea de manera individual y grupal. Estoy sertificada por la Universidad Estatal de Moscú para enseñar el idioma ruso como lengua extranjera. Tambien ayudo a mis amigos como interprete, guia turistica. Me emcanta viajar. Yo vivia 5 años en peru, un año en Argentina, 1 año en España. Casi cada año vuelvo a America Latina. Doy clases de ruso y disfruto con mis amigos....
Bueno ahora tengo 2 hijos ( niña de 3 años y niño de 10 meses). Por eso me gusta dar clases por internet mientras no puedo viajar.

Tengo clases ( cursos individuales) con certificado desp de la terminación.

Tengo cursos para grupos con 24/7 apoyo de su profe.

De donde son? Como se llama?
Откуда вы? Как вас зовут?

03/09/2020

PRONOMBRES NEGATIVOS

En las diferentes gramáticas y/o manuales podemos encontrar la denominación "con prefijo alterno", "con prefijo variable", o simplemente "pronombres negativos" especificando después cuándo y cómo usar el prefijo "НИ-" o el prefijo "НЕ-".

Como vemos en la imagen, su utilización no debe revestir gran dificultad si tenemos en cuenta que el primero de ellos está asociado a los pronombres negativos propiamente dichos en español: NADIE, NADA, NINGUNO, etc. y el segundo hace referencia a la imposibilidad de cumplimiento de una acción porque "NO HAY CÓMO" hacerlo. Por lo demás, no hay demasiadas diferencias en ruso respecto del español, salvo que, quizás, las proposiciones introducidas por los pronombres con prefijo "НЕ-" son consideradas impersonales en ruso, y por eso no tienen nominativo ni admiten nunca ese caso cuando queremos precisar quién o qué tiene relación con la acción (lo que en español sería el sujeto), sino que será preciso un dativo:

- МНЕ нечего бояться. = (YO) no tengo nada que temer.