Friluftsmuseet Hägnan

Hem
Sverige
Gammelstaden
Friluftsmuseet Hägnan

Ring Vägbeskrivning Webbplats Kontakta museet

Välkommen till friluftsmuseet Hägnan i Gammelstad, där du lär dig mer om livet längs Norrbottens kustland förr i tiden. Utomhusområdet kan besökas året om.
(216)

Gårdarna är öppna sommartid, vid bokningar och evenemang. Friluftsmuseet har sommar öppet från mitten av juni till mitten av augusti, kl 11-16. Under vintersäsongen har museet öppet för särskilda aktiviteter och bokade grupper. Här på vår Facebooksida svarar vi på frågor måndag till fredag kl 8-16. Tänk på att hålla en god ton i inlägg och kommentarer. Inlägg som innehåller följande kommer att tas bort:
- förtal eller personangrepp
- personuppgifter
- hets mot folkgrupp, sexistiska yttranden eller andra trakasserier
- olovliga våldsskildringar eller pornografi
- uppmaningar till brott och upphovsrättsskyddat material
- uppgifter som skyddas av sekretess
- kommersiell reklam för produkter och företag

19/10/2026

🇸🇪 För er som gillar att vara ute i god tid så kan vi tipsa om att det nu är möjligt att boka biljetter till årets julmarknad! Kom och upplev en traditionell julmarknad i stämningsfull miljö. Här kan du träffa tomten och hans renar, gå på sagovandring, lära dig mer om gamla jultraditioner, fynda bland våra marknadsförsäljare och mycket mer.

För mer information se vår hemsida:
www.visitgammelstad.se/julmarknad

🇬🇧 For those of you who like to plan ahead, it’s now possible to book tickets for this year’s Christmas market! Experience a traditional Christmas market in a cosy environment. Here you can meet Santa Claus and his reindeer, go on a fairytale walk, learn more about the old Swedish Christmas traditions, stroll among our market vendors and much more.

Visit our website for more information:
www.visitgammelstad.se/christmasmarket

17/10/2026

🇸🇪 Kan du göra palt? Vet du hur man röker s*k, dansar kadrilj, baka klådda, spelar dragspel eller känner när veden är torr nog att tas in? Kanske kan du koka kaffe över öppen eld?

Då bär du på något som kallas immateriellt kulturarv.

När många hör ordet kulturarv tänker de på gamla byggnader och föremål. Men kulturarv finns också i kunskaper, berättelser, traditioner och hantverk som förs vidare mellan människor. På Hägnan arbetar vi med både det materiella och det immateriella kulturarvet.

Idag, den 17 oktober, uppmärksammas Världsdagen för immateriella kulturarv, en dag som lyfter fram levande traditioner och kunskaper som förs vidare mellan generationer. UNESCO instiftade dagen för att uppmärksamma immateriella kulturarv och öka förståelsen för deras betydelse.

Vilken kunskap, berättelse, hantverk eller tradition tycker du är särskilt viktigt att bevara?

🇬🇧 Can you make palt, a traditional northern Swedish dumpling? Do you know how to smoke whitefish, dance a quadrille, play the accordion, tell when firewood is dry enough to bring indoors, or brew coffee over an open fire?

For many people in northern Sweden, these may seem like ordinary parts of everyday life. Yet they are all examples of something known as intangible cultural heritage.

When people hear the word heritage, they often think of historic buildings and museum objects. But heritage also lives in knowledge, stories, traditions and crafts that are passed on from one generation to the next. At Hägnan, we work with both tangible and intangible cultural heritage.

On 17 October, we mark the International Day of Intangible Cultural Heritage, a day that highlights the living traditions and knowledge passed down between generations. The day was established by UNESCO to raise awareness of intangible cultural heritage and its importance for communities around the world.

What knowledge, skill or tradition has been passed on to you?

15/10/2026

🇸🇪 Program för höstlovet på Hägnan
27-29 oktober kl 12-15

Vandringsdrama för barn: Saltets gåta
Start kl. 12, 13 och 14 vid torpet.

En spännande vandring i sagornas och folktrons värld! När mor Kajsas dyrbara salt försvinner leder ledtrådarna djupt in i skogen, där barnen träffar på väsen som kanske kan hjälpa med mysteriet.

Öppna lekmiljöer utomhus och utanför Peri-Hanschagården.
Skapande verkstad i gårdshuset, där vi skapar troll och svampar av ull.
Öppet i Storgården, där storbonden är på plats.
Lanthandeln och Kafé Fägnan är öppna.

Lovaktiviteterna är kostnadsfria!

🇬🇧 Program for the Autumn break at Hägnan
October 27-29, 12-3 PM

The Salt Mystery: A Dramatised Walk for Children (in Swedish)
Starts at 12, 1 and 2 PM at the croft.

Step into a world of fairy tales and folklore! When Mother Kajsa's salt disappears, a trail of clues leads deep into the forest, where children meet creatures who may hold the key to solving the mystery.

Open play areas outdoors and outside the Peri-Hanscha farm.
Creative workshop in the lodge where we create trolls and mushrooms from wool.
Open museum farmhouse at Storgården, where you will meet the farmer.
The Country Store and Café Fägnan are open.

Autumn break activities are free of charge!

13/10/2026

🇸🇪 Idag vaknade vi upp till årets första snö! Vad tror ni, är den här för att stanna?

🇬🇧 Today we woke up to the first snow of the year! What do you think, is it here to stay?

08/10/2026

🇸🇪 När dagarna blir kortare och kylan kryper in åker filtarna och tofflorna fram, soppgrytorna börjar puttra och vi söker oss gärna till värmen inomhus. För den som har möjlighet är hösten också tiden då det börjar spraka från kaminen eller kakelugnen.

Kakelugnen har funnits i många olika utföranden, från glaserade och dekorerade ugnar till betydligt enklare varianter. På bilderna, tagna i Peri-Hanschagården här på Hägnan, syns två olika exempel. En kaklad kakelugn och en putsad variant utan kakel, en typ som i folkmun bland annat har kallats "bondkakelugn".

Kanske har du själv en kakelugn som börjar bli varm nu när hösten är här? Den som vill får gärna dela en bild man själv tagit av sin kakelugn i kommentarsfältet.

🇬🇧 As the days grow shorter and the colder weather sets in, out come the blankets and slippers, soup starts simmering on the stove, and we find ourselves spending more time in the warmth indoors. For those who have one, autumn is also the time when the fire is lit in the stove or tiled stove, known in Swedish as a "kakelugn".

Tiled stoves come in many different styles, from glazed and decorated stoves to much simpler versions. The photos, taken at Peri-Hanschagården here at Hägnan, show two different examples. One is decorated with glazed tiles, while the other is a simpler plastered version without tiles, a type traditionally known in Swedish as a bondkakelugn, or “farmhouse tiled stove”.

Perhaps autumn has already brought your own tiled stove back into use? If you like, feel free to share a photo you have taken of your tiled stove in the comments.

06/10/2026

🇸🇪 Nu är bokningen av marknadsplatser till årets julmarknad igång, varmt välkommen med din bokning!

För mer information se:
www.visitgammelstad.se/bokamarknad

🇬🇧 The booking of market stalls to this year’s Christmas market has now started, welcome with your reservation!

For more information see:
www.visitgammelstad.se/market

04/10/2026

🇸🇪Mikaeli – när sommaren tog slut

Den helige Mikaels dag, Mikaeli, infaller den 29 september. Förr var Mickelsmäss en av årets stora märkesdagar. En tydlig gräns mellan sommar och vinter.

Nu skulle sommarens arbete vara avslutat. Skörden bärgad, djuren hemtagna och förråden fyllda inför vintern. I norra Sverige återvände vallpigor och djur från fäbodar och sommarbeten. På många håll trodde man att osynliga krafter fanns i naturen, och därför kunde djuren tas hem under tystnad för att inte störa dem.

För pigor och drängar var Mikaeli en förändringens tid. Årslönen betalades ut och den som ville kunde söka ny tjänst inför det kommande arbetsåret.

Mikaeli var också ungdomarnas helg. I Gammelstads kyrkstad var Mikaeli, tillsammans med pingst, årets stora ungdomshelger. Då samlades ogifta från byarna i kyrkstugorna. Här fanns tid för möten, umgänge och kanske också kärlek. Många träffade sin blivande make eller maka under en kyrkhelg, ibland genom det traditionella nattfrieriet.

Mikaeli var alltså mer än en dag i almanackan. Det var en brytpunkt i året – när skörden var inne, djuren kom hem och blicken riktades mot vintern och framtiden.

🇬🇧Michaelmas – when summer came to an end

Michaelmas, the feast of Saint Michael, falls on September 29. In the past, it marked a major turning point of the year. The transition summer to winter.

By Michaelmas, the summer's work was done. The harvest was brought in, the animals returned home and the food stores were filled for the winter. In northern Sweden, herds and the young women who tended them returned from summer pastures and mountain farms. In many places, people believed that unseen forces inhabited the forests and landscape, and cows were sometimes brought home quietly to avoid disturbing them.

For farmhands and maids, Michaelmas was also a time of change. Annual wages were paid, and those seeking new employment could look for a new position.

It was also a major gathering for young people. In Gammelstad Church Town, it was, together with Pentecost, one of the year’s major youth gatherings. Young people met in the church cottages for socialising and courtship. Some even met their future spouse through the traditional custom of night courtship.

Michaelmas was more than a date on the calendar. It marked the end of summer and the beginning of winter. A time to look ahead.

02/10/2026

🇸🇪 Hur känns det att få en lapp runt halsen där det står "lat"? Hur var det att vara barn för 100 år sedan? Och hur såg livet ut för en piga eller dräng på en norrbottnisk bondgård?

På Friluftsmuseet Hägnan får eleverna inte bara höra om historien, de får kliva rakt in i den. I skolprogrammet 1920 - Barns rätt förr och nu jämför vi barns vardag förr och idag, med en skollektion inspirerad av 1920-talet som utgångspunkt. I Pigan/drängen från förr möter eleverna Elin eller Isak, som rest hit från 1880-talet för att berätta om arbete, drömmar och vardagsliv. Vi erbjuder också Gamla lekar, där eleverna får upptäcka hur barn lekte förr genom att prova bland annat styltor, dragkamp och andra historiska lekar.

Letar du efter en upplevelse för dina elever att minnas länge? Ett skolbesök på Hägnan passar dig som vill ge undervisningen en upplevelse utöver det vanliga och låta historien bli något eleverna får se, höra och göra. Dessutom kan du som lärare få en helt ny syn på dina elever, då du inte behöver ha en aktiv roll.

Läs mer och boka på: www.visitgammelstad.se/skola

🇬🇧What does it feel like to have a sign around your neck that says “lazy”? What was it like to be a child 100 years ago? And what was life like for a farm maid or farmhand on a prosperous farm in rural Norrbotten?

At Hägnan Open-Air Museum, students do more than learn about history, they step right into it. In 1920: Children's Rights Then and Now, students compare childhood past and present through a school lesson inspired by the 1920s. In The Maid/Farmhand from the Past, they meet Elin or Isak, who have travelled from the 1880s to share stories about work, dreams and everyday life. We also offer Traditional Games, where students can discover how children once played by trying activities such as walking on stilts, tug-of-war and other historical games.

Looking for an experience your students will remember for years to come? A school visit to Hägnan is perfect for teachers who want to bring history to life and give their students something they can see, hear and do. As a teacher, you may even discover new sides of your students, since you can step back and let our educators lead the experience.

Read more and book your visit at: www.visitgammelstad.se/skola.

01/10/2026

🇸🇪 Dunk... dunk... dunk... Ett torrt, träigt ljud bryter den annars stilla morgonen över gården. Från logen kommer slagen i jämn takt, med korta pauser innan rytmen börjar om igen. Så kunde det låta på en gård under 1800-talet, när arbetet på logen var i full gång.

Skörden var bärgad, men arbetet var inte över. Kornen skulle fortfarande skiljas från axen. På loggolvet lades säden ut och bearbetades med slagan, slag efter slag. En enkel konstruktion, men att tröska krävde teknik, rytm och vana. Var man ovan kunde man snabbt få lära sig den hårda vägen när man av misstag träffade sin egen arm. Tröskningen gjorde det möjligt att ta hand om kornen till bland annat mjöl, gröt och nästa års utsäde.

Alla slagor såg inte likadana ut. I Luleåtrakten användes hålslagan, där remmen gick genom slagdelen. Längre upp mot Tornedalen förekom också trattslagan, där remmen i stället fästes i slagdelens ände. Under 1800-talet fick slagan alltmer konkurrens av tröskverk, som bland annat kunde drivas med hästkraft.

Slagan på bilden kommer från Sundom i Luleå kommun och är en variant av hålslaga med en något kantig slagval (slagdelen).

🇬🇧 Thud... thud... thud... A dry, wooden sound breaks the stillness of the morning. From the threshing barn, the blows continue in a steady rhythm. On many Swedish farms in the 19th century, this was a familiar sound.

The harvest was in, but the work was not over. The grain still had to be separated from the ears. Sheaves were spread across the threshing floor and beaten with a threshing flail (slaga). It was a simple tool, but using it required rhythm and practice. An inexperienced thresher could quickly learn the hard way by hitting their own arm. The grain could then be used for flour and porridge, or saved as seed for the following year.

Flails also varied between regions. Around Luleå, one type was common, while another construction was also used further north, towards the Torne Valley (Tornedalen). During the 19th century, mechanical threshing machines gradually became more common.

The threshing flail in the photograph comes from Sundom in Luleå Municipality.

29/09/2026

🇸🇪 September när den är som bäst! Vilken ljuvlig höstdag vi har haft på Hägnan idag.

🇬🇧 September at its best! What a lovely autumn day we’ve had at Hägnan today.

Adress

Gamla Hamngatan 21
Gammelstaden
95433

Telefon

+46920453000

Webbplats

http://www.visitgammelstad.se/

Aviseringar

Bli först med att veta: vi skickar ett mejl när Friluftsmuseet Hägnan publicerar nyheter och kampanjer. Din e-postadress används inte till något annat, och du kan avsluta prenumerationen när som helst.