24/04/2025
“Awaken & Dream”
Duo Exhibition by Siwakorn Srikampa / Rattapon Panyata
มนุษย์ทุกคนต่างล่องลอยอยู่ระหว่างสองขั้วตรงข้าม “การตื่นและการฝัน” การรู้ตัวและการหลุดพ้น การเผชิญหน้าความจริงและการถอยกลับสู่โลกแห่งจินตนาการ นิทรรศการ Awaken & Dream โดย ศิวกร ศรีคำภา และรัฐพล ปัญญาทา เกิดขึ้นจากความสนใจต่อเส้นแบ่งอันเลือนรางระหว่างสองสภาวะนี้ เส้นแบ่งที่ไม่มีคำตอบตายตัว และบางครั้งก็ทับซ้อนกันจนแยกไม่ออก
“Awaken” ถ่ายทอดผ่านงานจิตรกรรมของ รัฐพล ปัญญาทา โดยศิลปินได้พูดถึงการตื่นรู้ การมองเห็น และการยอมรับความจริงในวิถีที่หลากหลาย ศิลปินเลือกใช้เทคนิควาดภาพในรูปแบบของการคอลลาจที่แสดงออกในลักษณะของกระดาษยับ ร่วมกับการปาดสีด้วยเทคนิคเฉพาะตัว สะท้อนแนวความคิดของเส้นแบ่งอันไร้ขอบเขตระหว่างสิ่งที่ถูกมองเห็นผ่านทางสายตากับความทรงจำ ผลงานแต่ละชิ้นเปรียบเหมือนเงาสะท้อนผ่านกระจกที่มีร่องรอยทั้งจากอารมณ์ ความรู้สึก และช่วงเวลา
“Dream” มุมมองภาพแห่งความฝันของศิวกร ศรีคำภา ถ่ายทอดจินตนาการผ่านเรื่องราวอันชวนฝัน ไร้ซึ่งเหตุและผล โดยศิลปินได้นำเสนอผ่านสัญลักษณ์ก้อนเมฆ พระจันทร์ และดาวเคราะห์ สิ่งมีชีวิตเล็กๆ ในจักรวาลอันกว้างใหญ่ที่สะท้อนตัวตนของมนุษย์ โลกแห่งฝัน โลกที่ไร้ขอบเขตของเหตุผล แต่เต็มไปด้วยความรู้สึก เป็นพื้นที่ปลอดภัย และเป็นพื้นที่พักใจเพื่อรอคอยการกลับมาเติมเต็มความฝันในโลกแห่งความเป็นจริง
Awaken & Dream นิทรรศการที่ชวนให้ผู้ชมได้สำรวจทั้งสองสภาวะที่อยู่เบื้องลึกของความเป็นมนุษย์ ความแตกต่างที่ไร้เส้นแบ่งของขอบเขตนี้ ได้เชื้อเชิญให้ผู้ชมได้ครุ่นคิดและหยั่งถึงการตื่นและการฝันไปพร้อมกัน ไม่ว่าจะในช่วงเวลาสั้นๆ หรือในช่วงระยะยาวของชีวิตที่ได้สัมผัสและค้นพบด้วยตัวเอง
นิทรรศการเปิดวันที่ 3 พฤษภาคม 2568 เวลา 19:00 น. ณ คิวบิสม์ อาร์ต สเปซ, นครปฐม
แล้วมาพบกัน! 📌
All humans drift between two opposing poles—awakening and dreaming. Between consciousness and liberation, between facing reality and retreating into a world of imagination.
“Awaken & Dream” is an exhibition by Siwakorn Srikampa and Rattapon Panyata, born from a fascination with the blurred boundaries between these two states of being. These boundaries offer no fixed answers, often overlapping in ways that make them indistinguishable.
“Awaken”, as interpreted by Rattapon Panyata, is expressed through a series of paintings that reflect on awareness, perception, and acceptance of truth in its various forms. His collage-style technique—featuring crumpled paper textures and distinct strokes of paint—suggests the fluidity between what is seen and what is remembered. Each piece acts as a reflection in a mirror, marked by emotions, memories, and the passage of time.
“Dream”, on the other hand, captures the surreal realm of Siwakorn Srikampa’s imagination. His works use symbols such as clouds, moons, and distant planets—tiny beings in a vast universe that mirror the human self. These dreamscapes defy logic and are instead shaped by pure emotion, offering viewers a safe space for rest and reflection before returning to the pursuit of their real-life dreams.
Awaken & Dream invites the audience to explore these deeply human states of being. The exhibition contemplates the coexistence and tension between opposites, encouraging viewers to reflect and resonate with both awakening and dreaming—whether in fleeting moments or across longer phases of life.
Opening May 3, 2025, at 7:00 PM
At Qubism Art Space, Nakhon Pathom
Come join us!