Bangkok University Gallery

24/11/2025

24/11/2025

Canadian artist and teacher Martin Constable's latest exhibition invites contemplation of human existence.

24/11/2025

https://www.bangkokpost.com/life/social-and-lifestyle/3136415/contemplate-existence-at-bangkok-university

Canadian artist and teacher Martin Constable's latest exhibition invites contemplation of human existence.

24/11/2025

Martin Constable presents images of empty spaces that have become the language of his memories and personal history through ‘What Cannot Be Forgotten, Must Be Celebrated’

24/11/2025

https://art4d.com/en/2025/11/what-cannot-be-forgotten-must-be-celebrated

Martin Constable presents images of empty spaces that have become the language of his memories and personal history through ‘What Cannot Be Forgotten, Must Be Celebrated’

20/10/2025

20/10/2025

What Cannot Be Forgotten, Must Be Celebrated
Martin Constable

At Space 2
Constable's digital works recall the visual language of screensavers. The God of Details (2025) depicts quiet scenes from a messy workshop to a sterile uninhabited museum, yet the details show subtle touches of human presence. These images should be considered ‘an in-between space,’ an interval that anticipates something to happen, perhaps an apocalypse. The stillness offers solace, but the computational sharpness, coupled with sound and disorienting scenes from the video Try Again. Fail Again. Fail Better. (2024), conjures a profound sense of anxiety.

ในห้องนิทรรศการ 2 ผลงานดิจิทัลของคอนสตาเบิลชวนให้นึกถึงภาษาภาพแบบเดียวกันกับภาพพักหน้าจอ หรือ สกรีนเซฟเวอร์ The God of Details (2025) แสดงฉากอันเงียบสงบ ไม่ว่าจะเป็นภาพของโรงงานรกรุงรัง ไปจนพิพิธภัณฑ์ที่เอี่ยมอ่อง ทั้งหมดล้วนดูไร้ผู้คน แต่หากมองลึกลงไปในรายละเอียด เราก็จะเห็นร่องรอยสัมผัสของมนุษย์ เราสามารถมองภาพเหล่านี้ในฐานะ ‘พื้นที่ระหว่างกลาง’ เป็นช่วงเวลาที่รอคอยให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น ซึ่งบางทีสิ่งนั้นอาจจะเป็นความหายนะ ความนิ่งงันนั้นทำให้รู้สึกสงบ แต่ความคมชัดแบบคอมพิวเตอร์ เมื่อประกอบกับวิดีโอ Try Again. Fail Again. Fail Better. (2024) ที่ทั้งภาพและเสียงชวนให้เวียนหัว ก็ยิ่งปลุกเร้าความรู้สึกวิตกกังวลอย่างลึกซึ้ง

20/10/2025

What Cannot Be Forgotten, Must Be Celebrated
Martin Constable
Curated by Pojai Akratanakul
A collaboration between Bangkok University Gallery and RMIT Vietnam

Martin Constable’s exhibition What Cannot Be Forgotten, Must Be Celebrated takes viewers into a universe where time loses its meaning. Across two spaces, Constable explores themes of ritual, light, and silence—ranging from Lustrum (2024) and The Invention of Grief (2024) to digital works like The God of Details (2025) and the video Try Again. Fail Again. Fail Better. (2024). Concluding with Qua Auq (2015), a haunting digital skull in a museum cabinet, the exhibition invites reflection on existence, the fear of oblivion, and the desire to leave something behind.

นิทรรศการ What Cannot Be Forgotten, Must Be Celebrated ของ มาร์ติน คอนสตาเบิล ศิลปินผู้ทำงานด้วยสื่อหลากแขนง พาผู้ชมก้าวสู่จักรวาลอีกแห่งที่การรับรู้เรื่องเวลาถูกทำให้ไร้ความหมาย ภายใต้ธีม “ประวัติศาสตร์อนาคต (Future History)” ณ ห้อง Space 1 นำเสนอผลงานอย่าง Lustrum (2024) และ The Invention of Grief (2024) ที่สะท้อนทั้งความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและความเล็กจ้อยของมนุษย์เมื่อเทียบกับจักรวาล ขณะที่ห้อง Space 2 ผลงานดิจิทัลและวิดีโอ เช่น The God of Details (2025) และ Try Again. Fail Again. Fail Better. (2024) ถ่ายทอด “พื้นที่ระหว่างกลาง” ที่ชวนให้เกิดความรู้สึกสงบปนกังวล ก่อนจะปิดท้ายด้วย Qua Auq (2015) ภาพกะโหลกในจินตนาการของศิลปินท่านหนึ่งในตู้พิพิธภัณฑ์ ทำให้ภาพรวมนิทรรศการครั้งนี้ได้สะท้อนคำถามต่อการมีอยู่ ความหวาดกลัวที่จะถูกลืม และความปรารถนาที่จะทิ้งบางสิ่งไว้เบื้องหลัง

At Space 1
Photography by Preecha Pattara

20/10/2025

On Opening Day, 14 OCT 2025
Thank you to everyone who attended the opening of Martin Constable' s What Cannot Be Forgotten, Must Be Celebrated

It was truly an exciting day!
A special thanks once again to Martin Constable, Pojai Akratanakul, guests, faculties, and all the students.

Photography by Preecha Pattara

08/10/2025

‘What Cannot be Forgotten, Must be Celebrated’
Martin Constable

About Curator
Pojai Akratanakul is a Bangkok-based curator and cultural producer. She was Co-curator of Bangkok Art Biennale 2024: Nurture Gaia; and also Curatorial section lead and Assistant Curator for the previous two editions of the biennale (2020, 2022), as well as its special group exhibition The Spirits of Maritime Crossing, an official collateral event to the 60th La Biennale di Venezia. She is currently Project & Research Manager of the Timor-Leste Pavilion at the 61st La Biennale di Venezia.

พอใจ อัครธนกุล เป็นภัณฑารักษ์และนักปฏิบัติการศิลปวัฒนธรรมพำนักอยู่ที่กรุงเทพฯ เธอเคยเป็นภัณฑารักษ์ร่วมของเทศกาล Bangkok Art Biennale 2024: รักษา กายา รวมถึงเป็นหัวหน้าส่วนภัณฑารักษ์และผู้ช่วยภัณฑารักษ์ของเทศกาล Bangkok Art Biennale สองครั้งก่อนหน้า (พ.ศ. 2563, 2565) และยังเป็นผู้ช่วยภัณฑารักษ์ในนิทรรศการพิเศษ The Spirits of Maritime Crossing ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ La Biennale di Venezia ครั้งที่ 60 ที่เวนิส และเธอยังเป็นผู้จัดการโครงการและงานวิจัยให้กับ the Timor-Leste Pavilion ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ La Biennale di Venezia ครั้งที่ 61 อีกด้วย