Türkiye’nin ilk ve tek Geleneksel Türk-İslam Eserleri Sanat Galerisi Kumbaracı4 2012 yılında Türkiye’nin sanat başkenti Beyoğlu’nda açıldı. Şimdiye kadar yaptığı birçok sergi ile binden fazla habere konu olan galerinin amacı geleneksel sanatların daha büyük kitlelere ulaşmasını sağlamak. Dünyanın en iyi hattatları, müzehhipler, minyatürcüleri ve çinicileri ile çalışan Kumbaracı 4, yardım maksatlı
yaptığı çalışmalarla da örnek olmayı prensip haline getirdi. Son olarak bir yardım kuruluşu ile gelirinin tamamı yetimhane yapımında kullanılacak olan yeni bir serginin hazırlığını yapmaktadır. İslam sanatının en ince örneği olan hat sanatının tarih boyunca merkezi olan İstanbul’da bu ağır sorumluluğu üstlenmenin ayrıcalığını omuzlarında taşıyan Kumbaracı4, bu alanın en iddialı kurumu olarak Türk-İslam sanatının en iyi örneklerini sanat severlerle buluşturuyor, buluşturacak./
TURKEY’S FIRST AND ONLY TRADITIONAL TURKISH-ISLAMIC ART GALLARY KUMBARACI4
Turkey's first and only traditional Turkish-Islamic Works of Art Gallery Kumbaracı4, opened in Beyoğlu Turkey's art capital in 2012. By now It which is the subject of more than a thousand news with many exhibitions ever made to provide objective to reach a larger audience of traditional arts. The gallery working with the best of penman in world and illuminatör, miniaturists last one ceramist aid has made in principle to set an example with his work purposes. Having the privilege of carrying a heavy responsibility in Istanbul, a city that has been the center of calligraphy –which is the finest example of Islamic art– throughout history, Kumbaracı4, as the most ambitious institution in this field, is bringing together art-lovers with some of the best examples of Turkish-Islamic art and will continue to do so./
حول كومباراجي 4
افتتح اول و وحيد رواق اثار الفنون الإسلامية التركية التقليدية كومباراجي 4 في سنة 2012 في بيوغلو التي هي عاصمة فن التركيا
كومباراجي4 أصبح موضوع الأخبار أكثر من الألف و قدم كثيرا من المعرض حتى الآن و هدف هذا الرواق إيصال الفنون التقليدية إلى أكثر الجماهير
كومباراجي4 يعمل مع أفضل الخطاطي العالم و خزافون ( بياعو الصيني) و مذهبون (فنانو التذهيب ) و فنانو المنمنم
و اتخذ أساسا أن يصبح مثاليا بأعماله لغرض المساعدة الخيرية و أخيرا يستعد كومباراجي4 مع مؤسسة خيرية معرضا جديدا و سيهب كل دخله لإنشاء دار الأيتام
اسطنبول منذ التاريخ مركز فن الخط الذي هو أرق فنون الإسلام و كومباراجي4 تبني هذه المسؤولية المميزة و سيلقي أفضل أمثلة الفنون الإسلامية التركية مع عشاق محبو الفن
