鯉魚Carp Gallery

Home
Taiwan
Taichung
鯉魚Carp Gallery

鯉魚藝廊Carp Gallery :

Contemporary Art/ Books/ Workshops/ Art Classes
當代藝術/ 選書/ 工作坊/ 雙語藝術教學/ 畫室

17/08/2026

「一顆石頭一個字」篆刻工作坊順利結束 🪨

謝謝當天遠道而來為了參與這場工作坊的大家，也謝謝帶領工作坊的張雅筑Lydia老師（ Whispers of Stone 丫 yā ），讓我們度過一個非常平靜充實的下午。

石刻工作坊是一場靜心的過程，我們將身心注入一顆石頭之中，出來的作品就是自己的凝結。在此跟大家分享當日工作坊的照片紀錄及學生作品，每顆章都太美麗！

‘Word on a stone’ stone carving workshop turned out wonderful!

Thank you to everyone who traveled from afar to join us, and thank you to our workshop instructor Lydia, for guiding us through such a peaceful and fulfilling afternoon.

Seal carving is a meditative process, one in which we pour our time, attention, and presence into a single stone. What emerges is a quiet condensation of ourselves.

Sharing some photos from the workshop, along with participants’ works. Every single seal turned out truly beautiful.

14/08/2026

《尚未落定》丁昶文個展

展覽將近尾聲，展品也陸續增加了。敬請把握時間看展！

圖2.2015004/年代不詳/陶土/10x 10x 5cm
圖3.2018001/2018/數位輸出裱鋁框/45x 24x 0.3cm

＊所有物品僅有一件，購買請洽藝廊

‘Before it Settles’ Ting Chaong Wen solo exhibition

Exhibition has slowly come to an end, more works are being added! Come visit before it ends!

Fig. 2. 2015004/Date Unknown/Clay/10x 10x 5cm
Fig. 3. 2018001/2018/Digital Output Mounted in Aluminum Frame/45x 24x 0.3cm

* Only one piece is available for each item. Please contact gallery for inquiries.
-
▪︎展出藝術家Artist: 丁昶文 Ting Chaong Wen (Chaong-Wen Ting )
▪︎展出日期 Date: 2026.07.11(Sat)-08.16(Sun)
▪︎開幕茶會 Opening: 2026.07.11 (Sat) 15:00
▪︎展出地點 Venue: 鯉魚藝廊 Carp Gallery

08/08/2026

暑假已經過了一半，大家還撐得住這股炎熱嗎？🌞

（English version below)

下週二（8月11日），鯉魚藝廊將帶大家來一趟臺中美術館的熱帶之旅！

目前展出的《熱暑人》（Horizon Ablaze）聚焦於藝術家們對「熱」這個主題所做出的多元回應。如果你還在思考要帶孩子去哪裡玩，歡迎一起來參加！

「小小觀眾：美術館走走逛逛！」兒童導覽（英文場）開放報名中！

報名連結（或請至中美館官網報名）：https://www.tcam.museum/zh/activity/kidartour2026_1/date

Half way through the summer break, how are you holding up with the heat? 🌞

Next Tuesday (August 11), Carp Gallery will be taking you through a tropical tour at Taichung Art Museum! Current exhibition ‘Horizon Ablaze’ focuses on the diverse responds to ‘heat’. If you are still thinking of where to take your little ones, please join us!

’A Little Visitor: Wander Around the Museum!’ Children’s Guided Tour (English) opens for sign up!

Sign up here (or check it out on Taichung Art Museum’s website) : https://www.tcam.museum/zh/activity/kidartour2026_1/date

07/08/2026

《尚未落定》丁昶文個展

圖1. 20140001/年代不詳/閃鋅礦/18 × 10 × 3
圖2. 2015001/混凝土、竹葉/45 × 6 × 6
圖3. 2015005/年代不詳/紅土/8 × 3 × 2.5
圖4. 2017001/年代不詳/鳳尾螺/48 × 12 × 10

* 所有物品僅有一件，購買請洽藝廊

Fig. 1. 20140001 / Date Unknown / Sphalerite / 18 × 10 × 3
Fig. 2. 2015001 / Concrete, Bamboo Leaves / 45 × 6 × 6
Fig. 3. 2015005 / Date Unknown / Red Clay / 8 × 3 × 2.5
Fig. 4. 2017001 / Date Unknown / Auger Shell / 48 × 12 × 10

* Only one piece is available for each item. Please contact gallery for inquiries.
-
▪︎展出藝術家Artist: 丁昶文 Ting Chaong Wen (Chaong-Wen Ting )
▪︎展出日期 Date: 2026.07.11(Sat)-08.16(Sun)
▪︎開幕茶會 Opening: 2026.07.11 (Sat) 15:00
▪︎展出地點 Venue: 鯉魚藝廊 Carp Gallery

05/08/2026

⠱ 一顆石頭一個字篆刻工作坊 ⠱

✹ 工作坊介紹

甲骨文起源於三千三百年前（商朝晚期），最初像畫畫一樣，以直覺而富有象形的方式，刻寫在獸骨上，記錄當時的生活。後來，文字被刻在陶範上，再灌鑄於青銅器，成為金文；不同的材質，也讓文字長出了不同的線條。

在文字尚未統一之前，這些字體統稱為「大篆」，自由、充滿生命力，與日常緊密相連。透過這些古老的文字，我們彷彿能窺見藏在歲月裡的智慧與靜靜流傳的祕密。

在這個工作坊中，我們會把你想刻的字、名字，或近期的狀態與感受，轉化成古老文字，大篆、小篆、隸、楷、行、草甚至圖像都可以，親手刻進石頭中。

這是一段慢慢來的過程，簡單、安定，身心舒暢。

✹ 工作坊講師：張雅筑 Lydia (Lydia Ya Chu Chang )

從小學習各種東西方藝術，爸媽常帶她去山裡溪邊釣魚，喜歡跟爸爸撿石頭找化石。曾赴倫敦於 Royal College of Art 讀建築，旅居九年。回台後參與北美館 X-site「藍屋」計畫，並在實踐大學建築系教書，也曾與師生前往柬埔寨共同建造木構教室。

2025年調養身心的一年，在瑜伽與靜心中慢慢回到生活的平衡，意外找到小時候的木插銷印床，刻下第一顆「心」，也由此展開篆刻的旅程。帶著石頭到建國玉市、鹿野蝴蝶谷與峇里島烏布，透過擺攤與工作坊，參與許多不可思議的生命故事，持續讓石頭帶領冒險中。（ Whispers of Stone 丫 yā )

✹ 工作坊資訊

• 時間：8/14 （五）14:00-17:00 約 2.5-3小時(每位參與者速度不同）
• 對象：7歲以上（有老花眼的朋友，記得帶老花眼鏡 🤓）
• 內容：每人一顆石頭，初學者建議刻1個字，可自行斟酌增加
• 人數： 8位額滿
• 費用：早鳥2,400/人（8/10前報名），原價2,600
• 地點：鯉魚藝廊 Carp Gallery（403臺中市西區公益路174巷194號）
• 報名方式：請私訊鯉魚藝廊IG報名

✹ 工作坊流程

• 認識什麼是篆刻，簡單了解古文字與印章文化
• 工具介紹與選石
• 老師示範刻印流程
• 翻閱古籍，挑選文字，印面編排
• 親手刻石，慢慢完成屬於自己的印章
• 鈐印與簡單裝裱
• 最後一起小小展覽，欣賞彼此的作品

歡迎報名，期待相見！🪨

28/07/2026

《尚未落定》(Before It Settles) 展場的圓環是座位區，也是物件目錄的拍攝區。

展場中的物件將隨展出時間的推移而更新，藝術家也將陸續於現場拍攝目錄。每個物件是藝術家過往田調的過程，也是在這個名為「LAST ONE」的二手店中商品的存在，再物件身份懸置之時，定義尚未落定。

The circular platform in ‘Before It Settles’ serves both as a seating area and as a staging site for photographing the catalogue of objects.

Throughout the exhibition, the objects on display will continue to change, while the artist will gradually photograph and catalogue them on site. Each object carries the traces of the artist’s past field research, while simultaneously existing as a commodity within the second-hand shop titled LAST ONE. As each object lingers in suspension between these identities, its definition remains unsettled.
-
▪︎展出藝術家Artist: 丁昶文 Ting Chaong Wen (Chaong-Wen Ting )
▪︎展出日期 Date: 2026.07.11(Sat)-08.16(Sun)
▪︎開幕茶會 Opening: 2026.07.11 (Sat) 15:00
▪︎展出地點 Venue: 鯉魚藝廊 Carp Gallery

24/07/2026

《尚未落定》中座落於展場的文件櫃是讓觀眾可以移動的調閱現場。轉動把手，形成身體可以穿梭其中的走道，這些坐落其中的物品有了多重的觀看空間。

The file cabinets sitting in the exhibition space function as a movable archive that visitors can engage with.By turning the handles, viewers open passageways through which they can walk, allowing the objects stored within to be encountered from multiple perspectives and within shifting spatial relationships.
-
▪︎展出藝術家Artist: 丁昶文 Ting Chaong Wen (Chaong-Wen Ting )
▪︎展出日期 Date: 2026.07.11(Sat)-08.16(Sun)
▪︎開幕茶會 Opening: 2026.07.11 (Sat) 15:00
▪︎展出地點 Venue: 鯉魚藝廊 Carp Gallery

14/07/2026

《尚未落定》（Before it Settles）丁昶文個展順利開幕，感謝前來參與的觀眾。

展覽將持續至8/16（日），作品將持續在展期間變換，敬請把握觀展時間！

Thank you to everyone who joined us for the opening of ‘Before it Settles’ Ting Chaong Wen solo exhibition.

The exhibition runs until August 16th (Sun). The works will continue to evolve throughout the exhibition period, come visit!
-
▪︎展出藝術家Artist: 丁昶文 Ting Chaong Wen
▪︎展出日期 Date: 2026.07.11(Sat)-08.16(Sun)
▪︎開幕茶會 Opening: 2026.07.11 (Sat) 15:00
▪︎展出地點 Venue: 鯉魚藝廊 Carp Gallery

09/07/2026

🔔展覽延期通知

因應颱風巴威，原先預定之「尚未落定」（Before it Settles)丁昶文個展開幕將自7/11（六）15:00 延期至7/12（日）15:00。

強颱來襲請注意安全，我們週日見！

🔔Exhibition postponement notice

Due to Typhoon Bavi, the opening day of ‘Before It Settles’ （尚未落定）Ting Chaong Wen solo exhibition, originally scheduled for Saturday, July 11th 15:00, will be postponed to Sunday, July 12th at 15:00.

Please stay safe during the typhoon, and we look forward to seeing you on Sunday!
-
▪︎展出藝術家Artist: 丁昶文 Ting Chaong Wen
▪︎展出日期 Date: 2026.07.12(Sun)-08.16(Sun)
▪︎開幕茶會 Opening: 2026.07.12 (Sun) 15:00
▪︎展出地點 Venue: 鯉魚藝廊 Carp Gallery

09/07/2026

因應颱風巴威，原先預定之「尚未落定」（Before it Settles)丁昶文個展開幕將自7/11（六）15:00 延期至7/12（日）15:00。

強颱來襲請注意安全，我們週日見！

Due to Typhoon Bavi, the opening day of 'Before It Settles' （尚未落定）Ting Chaong Wen solo exhibition, originally scheduled for Saturday, July 11th 15:00, will be postponed to Sunday, July 12th at 15:00.

Please stay safe during the typhoon, and we look forward to seeing you on Sunday!

Address

西區公益路174巷194號
Taichung
403

Website

https://www.carpgallerytw.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 鯉魚Carp Gallery posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Museum

Send a message to 鯉魚Carp Gallery:

Want your museum to be the top-listed Museum in Taichung?

鯉魚Carp Gallery

17/08/2026

14/08/2026

08/08/2026

07/08/2026

05/08/2026

28/07/2026

24/07/2026

14/07/2026

09/07/2026

09/07/2026

Address

Website

Alerts

Contact The Museum

Shortcuts

Share

Category

Listing takedown request