新富町文化市場U-mkt

新富町文化市場U-mkt 1935年落成的老市場,由忠泰建築文化藝術基金會團隊進駐營運,2017年以「新富町文化市場U-mkt」為名重新開幕,轉型為市場文化、庶民生活的研究基地,以及老城再生的公共平台。
(229)

位於萬華地區的市定古蹟「新富市場」於1935年落成,與「始政四十周年紀念台灣博覽會」同年發生;是現存日治時期公有市場中,同時表現1930年代新式衛生政策與現代建築式樣的僅存案例。新富市場位於今東三水市場旁側,光復後曾因臺北市人口成長一度達到鼎盛,1970年代起,因鄰近市場、環南市場之興建與周邊非法攤商的擠壓,使原有客源遭到嚴重侵蝕,再加上1990年代後傳統市場逐漸沒落,新富市場於是走向長年的衰微,2006年被指定為市定古蹟。

其主管機關臺北市市場處2013年完成古蹟修復工程,2014年由忠泰建設取得九年經營權,並委託旗下非營利組織「忠泰建築文化藝術基金會」執行此活化計畫,新富市場遂成為繼「城中藝術街區」(2010-2012)、「中山創意基地」(2012-2014)後,【都市果核計畫】的第三個實踐基地——以「新富町文化市場 U-mkt」的新角色,希望為老城注入創意與活力。


【參觀須知】


1. 請勿喧嘩、抽菸、嚼食檳榔、騎腳踏車。
2. 館內禁止外食及攜帶寵物(導盲犬除外)。

【園區拍攝注意】
為鼓勵大眾親近及瞭解老市場建築、市場文化、區域再生等議題,園區開放一般民眾於不影響他人使用空間之權利,並不使用閃光燈及攝影器材(如自拍棒、反光板、腳架、麥克風等)及道具之原則下進行攝影。若欲進行園區推廣、商業及其他攝影,請於拍攝前七日提出申請。上述詳細辦法請參考官網「園區攝影規範及申請辦法」。

❝ 當初是怎麼認識的?❞ ——新富團隊好奇詢問。❝ 人家介紹的。❞ ——高老闆回(aka官方回答)。❝ 因為被花迷上了。❞ ——高太太笑答。​在新富市場營業三十餘年的  #馨都如您意花苑,由老闆高炳欽與太太蔡秀雲共同經營,夫唱婦隨的倆人在花...
28/05/2026

❝ 當初是怎麼認識的?❞ ——新富團隊好奇詢問。
❝ 人家介紹的。❞ ——高老闆回(aka官方回答)。
❝ 因為被花迷上了。❞ ——高太太笑答。

在新富市場營業三十餘年的 #馨都如您意花苑,由老闆高炳欽與太太蔡秀雲共同經營,夫唱婦隨的倆人在花叢間穿梭忙碌,是市場裡最可愛的風景之一。在臺灣九零年代的婚禮產業全盛時期,馨都幾乎接了大臺北地區最多的新娘捧花訂單,生意最好時,一個月大概做了兩千把的捧花,當然連自家小孩結婚的捧花也是出自老闆之手;因鄰近信仰中心,每逢神明聖誕便會送出一車車的謝神花禮,親手題字的賀卡更是馨都招牌特色,夫婦兩人勤勉的身影讓一家大小都安穩幸福。

曾任新富市場自治會會長與總幹事,與市場共度最難熬的SARS與新冠疫情,高老闆覺得在傳統市場開店,最能感受到濃厚的人情味,與隔壁攤商和客人像住在同一個社區,鄰里間相互談笑、關心、幫助:「開心最重要,客人開心地從我們這邊回去,我們也會感到很開心!」夫婦倆笑笑地說。


𖦞


在即將到來的《端午變身!小小青草系訓練師》,我們邀請新富的好鄰居 馨都如您意花苑 總是笑口常開的老闆與老闆娘,帶著小朋友一起做 #端午 時節家戶必備的 #青草掛飾!


《端午變身!小小青草系訓練師》(已額滿)
時間|2026 / 6 / 13(六)14:00-16:30
報名|請見下方留言
地點|新富町文化市場/巷仔內教室
講師|馨都如您意花苑、新富町文化市場團隊
參與對象|限以親子為單位報名,建議參與孩童年齡5~12歲,每組1位家長至多帶2位小朋友,上限為收滿20位小朋友。
活動內容及費用|
#雙人體驗:NT$950元(1大1小)
→→內含:青草香包 x 1份、青草手作掛飾DIY x 1式、萬華青草可樂+草仔粿 x 2份。
#三人同樂:NT$1,700元(1大2小)
→→內含:青草香包 x 2份、青草手作掛飾DIY x 2式、萬華青草可樂+草仔粿 x 3份。


𖦞


⟣ 新富町文化市場 𝙐-𝙢𝙠𝙩 ⟣
⟣ 週二~週日(週一休館)10:00 - 18:00
捷運龍山寺站3號出口左轉

早期的華西街,是由蛇肉店、武術與特技表演所匯聚的風景,在2000年左右,養生館僅約三間。當時的「按摩」常被認為與八大行業畫上等號,而按摩產業日漸群聚也與當時的公娼文化及交通樞紐有關,吸引大量勞動人口在此消費,形成特殊產業鏈。如今的足众養生會...
27/05/2026

早期的華西街,是由蛇肉店、武術與特技表演所匯聚的風景,在2000年左右,養生館僅約三間。當時的「按摩」常被認為與八大行業畫上等號,而按摩產業日漸群聚也與當時的公娼文化及交通樞紐有關,吸引大量勞動人口在此消費,形成特殊產業鏈。如今的足众養生會館(原址前身為天興堂)在1994年便在此以國術館立業,是不少萬華在地人按摩的首選,如艋舺大豐鄭老闆回憶道:「第一代老闆從國術館到美國進修升照學整脊,我從小到大都找老老闆推拿,每次找他推拿完就會泡茶聊家事,連我兒子打球受傷都會找他!」

現在的萬華按摩店密度頗高,在廣州街、華西街一帶達30間,其核心特色是「便宜」,因為產業鏈成熟,競爭異常激烈,也被視為業界的訓練班,因其客流量約是台北市其他區域的1.5倍,師傅能快速累積經驗並讓技術成熟,成為培養按摩師的重要據點。

節錄來自「傳承二代的華西街視角——足众養生會館」:

❝…足众第二代簡老闆自幼便在這樣的環境長大,談到技術養成,簡老闆表示學習按摩需要決心與毅力,一開始的職傷可能讓人痛到拿不住牙刷,雖大約學三個月可以執業,但若要獲得顧客指名則需約兩年;許多師傅精進的方式,是透過看書學習或同業討教切磋,而簡老闆認為除了傳統認知,更應結合現代科學知識與溝通技巧。因此在自身的技術硬底子下,他往往以親身感受挑選自家師傅:『手法力道和深層度要親自按過才知道。』❞





更多藏身在菜市場,或在華西街傳承二代,以及來台打拼的創業故事,屬於地方民俗文化的產業變遷縮影,現已收錄在新富町文化市場的市場學文章:https://umkt.org/um02yriie

歡迎走進「萬華鬆鬆地圖」親自體驗:https://umkt.org/um01lQNvi

位於萬華青草巷與艋舺龍山寺旁,有著一家窗明几淨的新式按摩店「萬華越式洗頭」,由來台近七年的新住民創立,為萬華帶來越南傳統的保養體驗;也因為深知在異鄉生活的艱辛,店內員工多為越南籍,大家如家人般互相照應,溫暖氛圍也感染了每位進店的客人。​節錄...
25/05/2026

位於萬華青草巷與艋舺龍山寺旁,有著一家窗明几淨的新式按摩店「萬華越式洗頭」,由來台近七年的新住民創立,為萬華帶來越南傳統的保養體驗;也因為深知在異鄉生活的艱辛,店內員工多為越南籍,大家如家人般互相照應,溫暖氛圍也感染了每位進店的客人。

節錄來自「以療癒創業的新移民文化——萬華越式洗頭」:

❝…不同於傳統理髮店,越式洗頭的核心在於放鬆的完整體驗,服務通常從肩頸與背部按摩開始,延伸至臉部與頭部護理,結合耳燭、採耳與草本蒸氣舒緩等項目;而技術關鍵在於對力道的掌握與對身體反應的觀察,需透過經驗逐步累積。店長分享選擇落腳萬華,主要考量交通便利與觀光人潮,客群除在地居民外,也包含來自日韓與其他國家的旅客。然而,萬華的環境亦帶來經營挑戰,例如需面對尋求特殊消費的客人,對此,店方明確維持專業界線,以確保工作環境的安全與穩定。❞





更多藏身在菜市場,或在華西街傳承二代,以及來台打拼的創業故事,屬於地方民俗文化的產業變遷縮影,現已收錄在新富町文化市場的市場學文章:https://umkt.org/um02yriie

歡迎走進「萬華鬆鬆地圖」親自體驗:https://umkt.org/um01lQNvi

在四通發達的萬華火車站對面,有著一家令人難以忽視的「知名國內掏耳權威」店面,是甚麼樣的技術,需要具備耐心、溫和個性、好視力等特質,而不適合急躁者從事呢?​節錄來自「穿梭於耳道的時代記憶——陳聖聞耳腔清理」:​❝…老闆自幼在萬華長大,從小耳濡...
23/05/2026

在四通發達的萬華火車站對面,有著一家令人難以忽視的「知名國內掏耳權威」店面,是甚麼樣的技術,需要具備耐心、溫和個性、好視力等特質,而不適合急躁者從事呢?

節錄來自「穿梭於耳道的時代記憶——陳聖聞耳腔清理」:

❝…老闆自幼在萬華長大,從小耳濡目染逐漸習得由祖父傳承而來的手藝。年輕時,他憑藉精湛技術走遍全台三溫暖與休閒場館,甚至被業者如邀請歌星般重金聘請,工作邀約多到應接不暇。後來選擇回到萬華開店,談及工作中最常處理的問題,他指出「耳結石」最為普遍,形成的原因與個人體質與環境有關,例如油性肌膚、長期處於油煙環境、游泳後未即時將耳朵擦乾等,嚴重時甚至可能引發其他部位的不適,不少顧客是在耳鼻喉科無法處理後,最後前來求助。❞





更多藏身在菜市場,或在華西街傳承二代,以及來台打拼的創業故事,屬於地方民俗文化的產業變遷縮影,現已收錄在新富町文化市場的市場學文章:https://umkt.org/um02yriie

歡迎走進「萬華鬆鬆地圖」親自體驗:https://umkt.org/um01lQNvi

今年端午,新富町文化市場邀請小朋友們變身「小小青草系訓練師」! 一起度過 #野野の夏天 𖦞 https://umkt.org/um01rnUri 𖦞​新富一年一度的親子節慶活動即將到來,《端午變身!小小青草系訓練師》為大小朋友們策劃了多元豐...
22/05/2026

今年端午,新富町文化市場邀請小朋友們變身「小小青草系訓練師」!

一起度過 #野野の夏天 𖦞 https://umkt.org/um01rnUri 𖦞

新富一年一度的親子節慶活動即將到來,《端午變身!小小青草系訓練師》為大小朋友們策劃了多元豐富的青草體驗:活動中除了能認識夏季時節的厭勝植物、手作香包,品嘗最受歡迎的 #萬華青草可樂 與草仔粿,更邀請來自新富市場的 馨都如您意花苑 老闆夫妻,為親子學員介紹當季的東西方避邪與祈福植物,運用簡易的手綁花束技巧,帶領大家創作獨一無二的端午青草門飾。歡迎與市場職人一起動手做!


𖦞

《端午變身!小小青草系訓練師》
時間|2026 / 6 / 13(六)14:00-16:30
地點|新富町文化市場/巷仔內教室
講師|馨都如您意花苑、新富町文化市場團隊
參與對象|限以親子為單位報名,建議參與孩童年齡5~12歲,每組1位家長至多帶2位小朋友,上限為收滿20位小朋友。
活動內容及費用|
#雙人體驗:NT$950元(1大1小)
→→內含:青草香包 x 1份、青草手作掛飾DIY x 1式、萬華青草可樂+草仔粿 x 2份。
#三人同樂:NT$1,700元(1大2小)
→→內含:青草香包 x 2份、青草手作掛飾DIY x 2式、萬華青草可樂+草仔粿 x 3份。

𖦞


⟣ 新富町文化市場 𝙐-𝙢𝙠𝙩 ⟣
⟣ 週二~週日(週一休館)10:00 - 18:00
捷運龍山寺站3號出口左轉

 #徵才新富町文化市場【行政服務組 專員】​新富町文化市場位於台北老城區,是一座與傳統市場密不可分的生活博物館。忠泰基金會自2017年起進駐,以新時代角色,擔任傳統市場文化、庶民生活日常的研究基地,以及老城再生的公共參與平台。​歷經九年場域...
21/05/2026

#徵才
新富町文化市場【行政服務組 專員】

新富町文化市場位於台北老城區,是一座與傳統市場密不可分的生活博物館。忠泰基金會自2017年起進駐,以新時代角色,擔任傳統市場文化、庶民生活日常的研究基地,以及老城再生的公共參與平台。

歷經九年場域進駐活化,將持續邁向地方共創的嶄新階段,想徵求對於傳統市場與文化創意有興趣的夥伴加入我們,透過非典型的活動策劃來呈現市場內與人、與建築、與城市的各式關係!

🔑 工作內容
· 負責園區場地租借之業務洽談、合約管理及相關行政流程作業。
· 負責古蹟空間與設備之日常營運管理,包含保養維護及修繕作業。
· 依實際營運需求協助服務台值勤工作,包括訪客接待、導覽服務及櫃台收銀系統操作。
· 參與園區推廣活動之企劃發想、籌備及現場執行。
· 處理一般行政庶務,包含會計報支、總務管理及其他營運相關事項。

💫 工作福利
· 上班地點離捷運龍山寺站1分鐘即可抵達
· 可免費參加館內舉辦之課程講座活動
· 場館緊鄰傳統市場,有許多隱藏版的地方美食,熱情攤商老闆也會經常拍打餵食

🔗 完整徵才訊息
https://umkt.org/um04BfUN3

位於摩肩接踵的東三水街&新富市場中段,有著一間貼滿手寫字的神祕推拿店,經過時總能瞧見師傅正在幫長輩們按摩拍打,然而陌生預約卻沒這麼容易,只做熟客是師傅的堅持。​節錄來自「有緣才能預約——自動偵測經絡推拿」:​❝…自動偵測經絡推拿主要的客群是...
19/05/2026

位於摩肩接踵的東三水街&新富市場中段,有著一間貼滿手寫字的神祕推拿店,經過時總能瞧見師傅正在幫長輩們按摩拍打,然而陌生預約卻沒這麼容易,只做熟客是師傅的堅持。

節錄來自「有緣才能預約——自動偵測經絡推拿」:

❝…自動偵測經絡推拿主要的客群是哪些人呢?長期推拿的客人年齡大多落在70-90歲上下。意外溫暖的是,按摩期間,有不少熟識的攤商經過,在體驗結束後,攤商老闆們紛紛關切筆者的身體狀況,或許是過往印象在此店推拿的對象通常較為年長、或患有長期疾病。如此在熙來人往的市場中為人們排憂解勞,蔚為東三水街&新富市場的特色景象之一。❞





更多藏身在菜市場,或在華西街傳承二代,以及來台打拼的創業故事,屬於地方民俗文化的產業變遷縮影,現已收錄在新富町文化市場的市場學文章:https://umkt.org/um02yriie

歡迎走進「萬華鬆鬆地圖」親自體驗:https://umkt.org/um01lQNvi

若你是經常關注萬華地方大小事的朋友,可能曾聽過「神手師傅」的稱號,為何得此名呢?相傳(?)因某次萬華資深導覽員在按摩後寫了篇推薦文,意外幫助到身體有多年問題的路人找到病因,故得此名;而師傅究竟隱身在琳瑯滿目的華西街何處呢?​節錄來自「神手師...
15/05/2026

若你是經常關注萬華地方大小事的朋友,可能曾聽過「神手師傅」的稱號,為何得此名呢?相傳(?)因某次萬華資深導覽員在按摩後寫了篇推薦文,意外幫助到身體有多年問題的路人找到病因,故得此名;而師傅究竟隱身在琳瑯滿目的華西街何處呢?

節錄來自「神手師傅專訪」:

❝…萬華按摩二十年,神手師傅有甚麼樣的觀察?相較於林森北路及西門町等觀光客為主的按摩店,他認為萬華的按摩是專業且到位;而客人選擇甚麼樣的按摩類型,多半與其工作性質有關,久走久站者多喜愛按腳,上班族則常選擇全身或半身按摩。有別於以往勞動者為客群最大宗的印象,上班族類型的客人逐年上升。❞





更多藏身在菜市場,或在華西街傳承二代,以及來台打拼的創業故事,屬於地方民俗文化的產業變遷縮影,現已收錄在新富町文化市場的市場學文章:https://umkt.org/um02yriie

歡迎走進「萬華鬆鬆地圖」親自體驗:https://umkt.org/um01lQNvi

在龍山地下街,除了琳瑯滿目的佛具用品與算命攤位外,還有著提供挽臉與修容服務的傳統美容店家,為在地的熟齡女性與佔多數客群的50-80歲男性,修整清爽面容。而「上好專業美容護膚」( 上好媽媽美容團隊)特別的是,老闆娘親自教授專業技術與經營良好的...
14/05/2026

在龍山地下街,除了琳瑯滿目的佛具用品與算命攤位外,還有著提供挽臉與修容服務的傳統美容店家,為在地的熟齡女性與佔多數客群的50-80歲男性,修整清爽面容。而「上好專業美容護膚」( 上好媽媽美容團隊)特別的是,老闆娘親自教授專業技術與經營良好的工作環境,讓許多尋求一技之長的女性,能有發揮能力的安身之處。

節錄來自「從挽臉再次拾起自信——上好專業美容護膚」訪談:

❝…一般挽臉店都只接女性客人,畢竟如果是用傳統挽臉技法,需要跟客人保持較近的距離;但上好美容比較特別,有不少男性會定期來做臉部護理、按摩,除了退休人士外,也包括體力勞動者。但由於萬華在地保有『特殊按摩』,經營按摩、美容業,都會需要在一些小細節悉心設想,來達到『避嫌』的效果。以上好美容為例,郭小姐用手比一比:『店內並沒有做任何隔間,客人經過都眼見為憑,沒有在做黑的啦!某方面來說也是保護女性美容師。』 ❞





更多藏身在菜市場,或在華西街傳承二代,以及來台打拼的創業故事,屬於地方民俗文化的產業變遷縮影,現已收錄在新富町文化市場的市場學文章:https://umkt.org/um02yriie

歡迎走進「萬華鬆鬆地圖」親自體驗:https://umkt.org/um01lQNvi

 #518國際博物館日 即將到來!​為呼應518博物館日,活動除了透過園區導覽,引導孩子們認識場館與傳統市場的故事,也將在活動後半段以手作體驗,邀請孩子們動手捏製黏土,親手做出一座屬於自己的傳統市場。​黏土手作體驗將由擁有多年兒童美術教學經...
13/05/2026

#518國際博物館日 即將到來!

為呼應518博物館日,活動除了透過園區導覽,引導孩子們認識場館與傳統市場的故事,也將在活動後半段以手作體驗,邀請孩子們動手捏製黏土,親手做出一座屬於自己的傳統市場。

黏土手作體驗將由擁有多年兒童美術教學經驗的小卉老師進行示範,帶領孩子們學習黏土的塑形方式,並介紹可以添加特色的裝飾元素,為孩子們的創作提供靈感與方向。

進入創作環節後,將讓孩子們自由配色、隨心裝飾,結合導覽過程中觀察到的新富建築特色,將腦海中的畫面逐漸轉化成立體作品。藉由親手創作的過程,發揮天馬行空的想像力,完成一座獨一獨二的手作黏土市場!

結合導覽過程中觀察到的新富建築特色與自身想像,將腦海中的畫面一點一滴轉化為立體作品。在親手堆塑與拼貼的過程中,讓想像力自在延伸,完成一座獨一無二的黏土市場。


立即報名 ⇢ https://umkt.org/um01NiEby


❚ ​ 518博物館日——小小市場製造所 ​ ❚
日 期|5/16(六)
時 間|13:30 - 15:30
地 點|新富町文化市場 新厝邊(台北市萬華區三水街70號)
講 師|小卉老師

費 用|$500元,費用包含園區導覽、黏土手作材料費
對 象|6-12歲;因課程設計考量,7歲以下需一位家長全程陪同
人 數|12人,7人即成團(已成團)

·
·
主辦單位|忠泰基金會

Address

萬華區三水街70號
Taipei
108

Opening Hours

Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00
Saturday 10:00 - 18:00
Sunday 10:00 - 18:00

Telephone

+886223081092

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 新富町文化市場U-mkt posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Museum

Send a message to 新富町文化市場U-mkt:

Share