15/04/2026
[ARTWORK STORY] “SUY NGẪM” | Tùng Xuân Lâm | 2025 | 150 x 100 cm | Giấy ảnh Ilford Gold Fibre Pearl | Edition 1/3
Tác phẩm được thực hiện ở Hồ Tây, trong một buổi chiều tối khi tâm trí Tùng đang rất ngổn ngang. Khi ánh sáng chạm vào mặt nước rồi vỡ ra thành nhiều vệt phản chiếu đan xen, anh nhận ra trong đó một trạng thái quen thuộc của chính mình, khi các suy nghĩ diễn ra đồng thời, không theo một trật tự rõ ràng.
Vì vậy, khi kể câu chuyện này qua ngôn ngữ nhiếp ảnh, Tùng không giữ lại một bề mặt tĩnh, mà để các chuyển động của nước và ánh sáng tiếp tục diễn ra trong khung hình. Những vệt sáng không ổn định, chồng lấn và phân tán, tạo nên một bề mặt khó nắm bắt. Chúng không dẫn mắt theo một hướng rõ ràng ngay từ đầu, mà kéo người xem đi qua một trạng thái thị giác còn đang vận động. Trong quá trình quan sát, Tùng liên tưởng những chuyển động này đến các xung điện thần kinh. Liên tưởng này không nhằm giải thích hình ảnh, mà gợi ra một cách nhìn khác về cách các tín hiệu được hình thành, chồng lấn và dần tổ chức lại. Khi nhìn lâu hơn, các vùng sáng phía trên bắt đầu trở nên tập trung hơn so với phần còn lại. Sự chuyển dịch từ phân tán đến hội tụ không diễn ra đột ngột, mà hình thành dần trong quá trình quan sát.
“Suy ngẫm” không đưa ra một kết luận rõ ràng. Tác phẩm giữ người xem ở lại trong một trạng thái trung gian, nơi hình ảnh vẫn còn đang tự sắp xếp và ý nghĩa chưa hoàn toàn cố định.
Mời bạn đến Noirfoto Gallery để trực tiếp trải nghiệm “Suy ngẫm” trong không gian của “Nhân dạng Gốc”, nơi các tác phẩm được đặt trong một mạch xuyên suốt và cần thời gian để được cảm nhận trọn vẹn.
—
Thông tin chi tiết:
📍Địa điểm: Noirfoto Gallery, 131 Dương Văn An, Bình Trưng, TP. HCM
🗓️Thời gian Triển lãm:
📌10:00 - 18:00 | 30/03/2026 - 25/04/2026 | Thứ Hai - Thứ Bảy
🗓️Vào cửa tự do
—
[ARTWORK STORY] “SUY NGẪM” (“CONTEMPLATE") | Tung Xuan Lam | 2025 | 150 x 100 cm | Ilford Gold Fibre Pearl | Edition 1/3
This work was created at West Lake during an evening when Tung’s mind was unsettled and crowded with thoughts. As light touched the water and broke apart into overlapping reflections, he recognized in it a familiar state within himself: thoughts occurring all at once, without any clear order.
For this reason, when translating that state into photography, Tung did not preserve a still surface. Instead, he allowed the movement of water and light to continue unfolding within the frame. The unstable streaks of light overlap and scatter, forming a surface that resists being fully grasped. They do not immediately guide the eye in a single direction, but rather draw the viewer into a visual state that is still in motion.
As he observed, Tung began to associate these movements with neural impulses. This association is not meant to explain the image, but to suggest another way of seeing how signals are formed, layered, and gradually reorganized. Over time, the brighter areas near the top begin to feel more concentrated than the rest. The shift from dispersion to convergence does not happen suddenly, but slowly emerges through the act of looking.
“Contemplate” offers no clear conclusion. Instead, it keeps the viewer suspended in an in-between state, where the image is still arranging itself and meaning has not yet fully settled.
We invite you to experience “Contemplate” in person at Noirfoto Gallery as part of “Original Identity,” where the works are connected through an overarching narrative and require time to be fully felt.
Detailed Information:
📍 Location: Noirfoto Gallery, 131 Duong Van An, Binh Trung, Ho Chi Minh City
🗓️ Exhibition Time:
📌 10:00 AM – 6:00 PM | March 30, 2026 – April 25, 2026 | Monday – Saturday
🗓️ Free admission
----------
NOIRFOTO GALLERY
131 Duong Van An, Binh Trung Ward, Ho Chi Minh City
+84 345 170 401
[email protected]
Monday - Friday: 10:00 AM - 5:00 PM
Saturday, by appointment: 11:00 AM - 4:00 PM
Sunday: Closed