Touriseum Schloss Trauttmansdorff

31/05/2026

📌📆 Merken Sie sich die 𝗝𝘂𝗻𝗶 Termine in Ihrem Kalender vor!
📌📆 gli appuntamenti del mese di 𝗴𝗶𝘂𝗴𝗻𝗼 da segnarti in agenda!

25/05/2026

Das Spiel zur Ausstellung „Gestaltete Paradiese“

Mach dich auf die Suche nach den Bildern in der Ausstellung!🔎 Löse die Aufgabe und notiere deine Antworten.📝 Wenn du alles geschafft hast, wartet im Touriseum- Shop eine kleine Überraschung auf dich!🎉

Il gioco della mostra „Paradisi modellati“

Cerca le immagini esposte nella mostra,🔎 risolvi i quesiti e annota le risposte.📝 Quando avrai completato tutte le tappe, ti aspetta una piccola sorpresa allo shop del Touriseum!🎉

20/05/2026

🏰🌿✨ Zwei Orte, zwei Seelen, ein einziger Rundgang zwischen den Sälen des Schlosses und den Wegen des botanischen Gartens.
All das wird bei der neuen geführten Besichtigung 𝗦𝗰𝗵𝗹𝗼𝘀𝘀𝗴𝗲𝘀𝗰𝗵𝗶𝗰𝗵𝘁𝗲(𝗻) 𝘂𝗻𝗱 𝗚𝗮𝗿𝘁𝗲𝗻𝗴𝗲𝗳𝗹𝘂̈𝘀𝘁𝗲𝗿 enthüllt.
🧡 Haben Sie diese schon ausprobiert?

📧Die Führung kann mittels E-Mail gebucht werden: [email protected].
🔗 Weitere Informationen auf unserer Webseite: www.trauttmansdorff.it
🏰🌸✨ Due luoghi, due anime, un unico percorso tra le sale del castello e i sentieri del giardino botanico.
Tutto questo viene svelato durante la nuova visita guidata 𝗦𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗮 𝘂𝗻 𝗰𝗮𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗼 𝗲 𝘀𝘂𝘀𝘀𝘂𝗿𝗿𝗶 𝗱𝗮 𝘂𝗻 𝗴𝗶𝗮𝗿𝗱𝗶𝗻𝗼.
💚 L’avete già provata?

📧La visita guidata deve essere prenotata via e-mail: [email protected].
🔗 Maggiori info sul nostro sito: www.trauttmansdorff.it

17/05/2026

Touriseum- Trauttmansdorff
Familientag + Internationaler Museumstag 2026 🧑‍🧑‍🧒‍🧒🏛️

Touriseum- Trauttmansdorff
Giornata delle famiglie + Giornata internazionale dei musei 2026 🧑‍🧑‍🧒‍🧒🏛️

14/05/2026

13/05/2026

🌈✨ Kreativer Nachmittag im Touriseum!
Habt ihr Lust auf Farben, Ideen und gemeinsamen Spaß? 👨‍👩‍👧‍👦 Dann kommt vorbei! 💛

📅 Sonntag, 17. Mai
🕑 14:00–17:00 Uhr
🎨 Kreativ-Workshop für Groß und Klein – gestaltet euren eigenen Kofferanhänger!

🧳 Mit dem „Family Kit“ könnt ihr das Museum spielerisch entdecken
(kostenlos an der Rezeption, solange der Vorrat reicht)
🌈✨ Pomeriggio creativo al Touriseum!
Avete voglia di colori, idee e divertimento insieme? 👨‍👩‍👧‍👦 Allora venite a trovarci! 💛

📅 Domenica 17 maggio
🕑 14:00–17:00
🎨 Workshop creativo per grandi e piccoli – create il vostro portachiavi da valigia!

🧳 Con il “Family Kit” potrete scoprire il museo in modo giocoso
(gratuito alla reception, fino a esaurimento scorte)

10/05/2026

Heute ist euer Tag, liebe Muttis! 🩷

Oggi è la vostra festa care mamme!🩷

08/05/2026

🏛️✨ 𝗗𝗶𝗲 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗸𝘁𝘂𝗿 𝗱𝗲𝗿 𝗕𝗿𝘂̈𝗱𝗲𝗿 𝗟𝘂𝗱𝘄𝗶𝗴 𝗮𝗹𝘀 𝘄𝗶𝘀𝘀𝗲𝗻𝘀𝗰𝗵𝗮𝗳𝘁𝗹𝗶𝗰𝗵𝗲𝘀 𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝗸𝘁: ein unerwarteter Fund wird zum Schlüssel neuer Erkenntnisse.
Ein neuer Beitrag der Reihe zur Ausstellung „Architektur auf Reisen“ ist jetzt auf unserer Website zu lesen!

Hier erfahren Sie mehr 👇
https://www.trauttmansdorff.it/Magazin/II-Die-Architektur-der-Brueder-Ludwig-als-wissenschaftliches-Projekt
🏛️✨ 𝗟’𝗮𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝘁𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗲𝗶 𝗙𝗿𝗮𝘁𝗲𝗹𝗹𝗶 𝗟𝘂𝗱𝘄𝗶𝗴 𝗮𝗹 𝗰𝗲𝗻𝘁𝗿𝗼 𝗱𝗶 𝘂𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗲𝘁𝘁𝗼 𝘀𝗰𝗶𝗲𝗻𝘁𝗶𝗳𝗶𝗰𝗼: una scoperta inaspettata diventa la chiave di nuove conoscenze.
Torna un nuovo approfondimento della serie dedicata alla mostra “L’architettura in viaggio” da leggere sul nostro sito!
Qui potete saperne di più 👇
https://www.trauttmansdorff.it/it/Magazin/II-L-architettura-dei-Fratelli-Ludwig-al-centro-di-un-progetto-scientifico

07/05/2026

🌸🍾 𝑀𝑒𝑟𝑘𝑡 𝑒𝑢𝑐ℎ 𝑑𝑒𝑛 𝑇𝑒𝑟𝑚𝑖𝑛!
Am Dienstag, den 𝟭𝟮. 𝗠𝗮𝗶 𝟮𝟬𝟮𝟲, laden wir euch in die Gärten von Schloss Trauttmansdorff zur Eröffnung der Ausstellung „𝗚𝗲𝘀𝘁𝗮𝗹𝘁𝗲𝘁𝗲 𝗣𝗮𝗿𝗮𝗱𝗶𝗲𝘀𝗲 – 𝗩𝗼𝗻 𝗠𝗲𝗻𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗚𝗮̈𝗿𝘁𝗲𝗻“ ein.
🕕 Ab 18.00 Uhr freie Besichtigung der Ausstellung
🕡 Um 18.30 Uhr offizielle Eröffnungsfeier mit anschließendem Umtrunk
🌸🍾𝑆𝑒𝑔𝑛𝑎𝑡𝑒𝑣𝑖 𝑙𝑎 𝑑𝑎𝑡𝑎!
Martedì 𝟭𝟮 𝗺𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟲 vi aspettiamo ai Giardini di Castel Trauttmansdorff per l’inaugurazione della mostra “𝙋𝙖𝙧𝙖𝙙𝙞𝙨𝙞 𝙢𝙤𝙙𝙚𝙡𝙡𝙖𝙩𝙞 – 𝘿𝙞 𝙋𝙚𝙧𝙨𝙤𝙣𝙚 𝙚 𝙂𝙞𝙖𝙧𝙙𝙞𝙣𝙞”
🕕 Dalle ore 18.00 visita alla mostra
🕡 Ore 18.30 cerimonia ufficiale e rinfresco

📌 Evento in lingua tedesca