Polish Museum Library

04/26/2026

☄️ While more casual readers may think Polish science fiction only emerged with Lem during the post-war era of the space race, it turns out futurological visions were already being penned much earlier.

✨ Meet three authors who shaped the mind of a young Stanisław Lem.
👉 https://bit.ly/WhatDidLemRead
——————————
📸 Polish covers for 'The Time Machine', 1938, and 'The Invisible Man', 1925, by H.G. Wells, photo: Polona.pl.

04/26/2026

04/19/2026

♦️18 kwietnia. obchodzimy Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków. To święto ustanowione w 1983 roku przez Międzynarodową Radę Ochrony Zabytków (ICOMOS).
♦️Dziękujemy dziś wszystkim osobom, które są zaangażowane w ochronę zabytków - również tych obiektów pozostających poza granicami naszego kraju. To bardzo ważne, żeby zachować nasze dziedzictwo dla przyszłych pokoleń.
♦️Drodzy Konserwatorzy, Badacze, Architekci, Archeolodzy, Wolontariusze, Działacze Społeczni i Specjaliści od zabytków - dziękujemy za Waszą pracę i prosimy o więcej! Dzięki wspólnym wysiłkom możemy dalej podziwiać spuściznę po naszych przodkach!
ℹ️ Na zdjęciu: iluzjonistyczne freski Franciszka Ecksteina w dawnym kościele jezuickim pw. śś. Apostołów Piotra i Pawła we Lwowie (obecnie cerkiew garnizonowa Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej) - jeden z projektów konserwatorskich Instytutu POLONIKA, fot. zbiory instytutu.

04/08/2026

Join us for an evening of creativity, conversation, and culture at one of Chicago’s true hidden gems – the Polish Museum of America.

04/06/2026

On Monday, April 6, we celebrate Śmigus-Dyngus – one of the most playful Polish Easter traditions!

04/05/2026

On Sunday, April 5th, we celebrate a season of renewal, hope and togetherness. For many, it is a deeply religious holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ – a symbol of triumph over death and the promise of new life. In Polish tradition, Easter is also marked by rich cultural rituals, from decorating pisanki (Easter eggs) to sharing festive meals with family and friends.
Whether you observe Easter as a religious holiday or simply as a time to welcome spring, we wish you a day filled with warmth, joy, and meaningful moments with loved ones.
From all of us at the Polish Museum of America – Happy Easter!
-
W niedzielę, 5 kwietnia, świętujemy czas odrodzenia, nadziei i wspólnoty. Dla wielu, to święto religijne upamiętnia zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa – symbol zwycięstwa życia nad śmiercią, i nadziei na nowe początki. W polskiej tradycji Wielkanoc jest również bogata w zwyczaje kulturowe, od zdobienia pisanek po wspólne świąteczne posiłki w gronie rodziny i przyjaciół.
Niezależnie od tego czy Wielkanoc ma dla Państwa wymiar religijny, czy jest po prostu okazją do powitania wiosny, życzmy Państwu dnia pełnego radości, spokoju i bliskości z innymi.
Zespół Muzeum Polskiego w Ameryce życzy Wszystkim radosnych Świąt i Wesołego Alleluja!

04/04/2026

Święcenie pokarmów w Wielką Sobotę. Pocztówka z 1937 r.

🔗 https://polona.pl/item/80628065

04/01/2026

The Polish Museum of America mourns the passing of Wiesław Myśliwski, one of the most profound voices in contemporary Polish literature, who died on March 29.

03/30/2026

E-booki i tablet, smartfony, Google, a nawet Matrix zostały wymyślone przez autora "Solaris"już w połowie XX wieku. Oto jak Stanisław Lem przewidział przyszłość, w której żyjemy.

03/30/2026

Wjazd do Jerozolimy, miniatura z Graduału Skawinki, ok. 1460

Bogato iluminowany graduał powstał w opactwie benedyktynów w Tyńcu z inicjatywy opata Macieja ze Skawiny. Zawiera śpiewy mszalne na cały rok liturgiczny wraz z zapisem muzycznym oraz bogate dekoracje przypisywane iluminatorowi znanemu jako Mistrz Pontyfikału Tomasza Strzępińskiego.

Dziś można oglądać go na wystawie stałej w Pałacu Rzeczypospolitej – bezpłatnie, codziennie z wyjątkiem wtorków, w godz. 11.00–19.00.

https://polona.pl/item-view/13b37e3b-f4e7-4fc5-8967-0abbdbe1a517?page=240

12/28/2025

♦️W katedrze ormiańskiej we Lwowie na zlecenie biskupa Józefa Teodorowicza powstała w latach 1925-1929 niezwykła dekoracja malarska autorstwa Jana Henryka Rosena.
♦️Jej częścią jest scena adoracji znajdująca się na ścianie północnej transeptu, pomiędzy drzwiami i oknami.
♦️Możecie ją zobaczyć na naszej tegorocznej kartce świątecznej.
♦️Ta wyrosła z sentymentalnych i personalistycznych nurtów w teologii scena została zobrazowana w zhierarchizowany sposób – oto na osi kompozycji widnieje Maryja, siedząca na niewidocznym tronie, rozkładająca ręce w geście orantki, na jej kolanach spoczywa Dzieciątko.
♦️Więcej o dziele przeczytacie pod linkiem w komentarzu.👇

12/25/2025

♦️Twórczość i działalność Marii Werten – malarki, graficzki, rysowniczki, pedagożki, miłośniczki sztuki ludowej, projektantki zabawek i ilustratorki książek dla dzieci (wydawanych w Polsce i Ameryce), promotorki sztuki polskiej w Stanach Zjednoczonych, zasługuje na bliższe poznanie. Dominującymi tematami w twórczości Marii Werten były sceny ze świata dziecięcego, tematy religijne związane z tradycją bożonarodzeniową, a także wizerunki dzieci, portrety i stylizowane motywy zaczerpnięte z natury.
♦️Jedną z wielu świątecznych kart, zaprojektowanych przez artystkę, w zbiorach Muzeum Polskiego w Ameryce jest kartka bożonarodzeniowa w stylistyce art déco. Trafiła tam wraz ze spuścizną, którą Maria Werten przekazała tej instytucji. To nasz .
♦️Tytułowa kompozycja „Joyous Christmas” przedstawia tradycyjne ujęcie sceny narodzenia Chrystusa, z Marią umieszczoną centralnie, w towarzystwie ustawionych symetrycznie aniołów. Przed nią, na pierwszym planie, w żłobie leży Dzieciątko Jezus, oświetlone nimbem, po bokach żłóbka widzimy koźlątka. Na dole przez całą szerokość kartki rozciąga się napis „A JOYOUS CHRISTMAS”, a pod nim w prawym dolnym rogu widnieje podpis: „Marya Werten” (takiej formy imienia autorka używała, mieszkając w Stanach Zjednoczonych).
♦️Zachęcamy do zapoznania się z treścią całego artykułu. Link w komentarzu.👇

Fot. ze zbiorów PMA Chicago